Un poema sobre beber por la noche (un poema sobre beber a medianoche)
Dinastía Song: Zhang Xian
Sostenga una copa y escuche el sonido de la "melodía del agua". Aunque estaba borracho al mediodía, estaba despierto y preocupado, pero aun así lo estaba. No te despiertes. Despidiendo la primavera, ¿cuándo volverá la primavera?
En el espejo cercano al crepúsculo, los años pasados son tristes, el pasado y el futuro están vacíos.
En la playa y en el estanque de las aves, las nubes se rompen y brilla la luna.
Gruesas cortinas bloqueaban la luz, el viento no había parado, el sonido era silencioso y las flores caídas cubrían los senderos del jardín.
Traducción:
Sosteniendo una copa de vino en la mano y escuchando el sonido de "Water Melody Songtou", me desperté al mediodía. El olor a alcohol había desaparecido, pero mi tristeza. no fue disminuido. Dile adiós a la primavera, ¿cuándo volverá la primavera?
Mirándome al espejo cerca del anochecer, me siento triste por los últimos años. El vacío del pasado hace que la gente piense profundamente en el futuro.
Al anochecer, los patos mandarines duermen junto a la piscina y las flores bailan maravillosamente a la luz de la luna.
Unas gruesas cortinas bloqueaban fuertemente la luz. El viento no ha parado y las voces están en silencio. Mañana las flores caídas cubrirán los senderos del jardín.
2. Vino Qujiang
Dinastía Tang: Du Fu
Afuera del patio, la cabecera del río ya no podía quedarse quieta, y el Palacio del Espejo de Agua. giró ligeramente.
Las flores de durazno caen y los pájaros amarillos vuelan con los pájaros blancos.
Si te entregas a la bebida durante mucho tiempo, serás abandonado y la pereza irá contra el mundo.
La relación oficial es aún más distante y la lesión del técnico aún no ha tocado su ropa.
Traducción:
No quiero volver todavía. Sólo quiero conservar un río que fluye y este jardín real abandonado por la guerra.
Las flores de durazno y los álamos caen suavemente con el viento, y algunos pájaros blancos vuelan juntos de vez en cuando entre los pájaros amarillos.
Beber todo el día, estar dispuesto a ser rechazado hace mucho tiempo, pero ser demasiado vago para participar en Corea del Norte, es realmente un enemigo del mundo.
Debido a que Weiguan estaba atado y no podía escapar, el jefe, aunque triste, no tuvo más remedio que quitarle la ropa.
3. Excepto por la noche, dale un poco de vino.
Dinastía Song: Chen Shidao
A finales de año, no había muchos invitados frente a la lámpara.
En la mitad problemática de mi vida, no había nada en mis sueños.
El pelo corto es blanco, la cara podrida es de color rojo vino.
Yo canto y bailo, yo también.
Traducción:
Está por pasar un año, ¿dónde estará clavado este cuerpo? Los invitados bajo la lámpara no han realizado sus ideales profesionales.
La primera mitad de mi vida la pasé preocupada, como un sueño entre la realidad y la fantasía.
La tristeza y la preocupación hacen que el cabello sea corto y blanco, y el rostro demacrado se enrojece debido al alcohol.
Yo canto, tú bailas, somos pobres y estamos más o menos en la misma situación.
4. Bodhisattva Xia, el nuevo vino frío golpea la ventana y llueve.
Dinastía Qing: Nalan Xingde
En el nuevo frío, el vino golpea en la ventana y llueve, y la fragancia perdura en el significado del otoño.
La única manera es no herir el espíritu, el azul está mojado.
Estoy aburrido de estar solo, mis dedos son demasiado ligeros.
Aún recuerdo Adiós, Taohua y Liu Wansi.
Traducción:
Está lloviznando en el clima cálido o frío, y la fragancia persistente después de la borrachera parece imitar el estado de ánimo triste del otoño.
Efectivamente, extraño a la gente que está lejos, y mi camisa azul incluso se ha mojado con lágrimas.
El sentimiento de mal de amor está más allá de las palabras, y dormir solo me aburre aún más.
En un abrir y cerrar de ojos, los buenos tiempos se van para siempre. Todavía recuerdo la escena de miles de melocotones y sauces cuando te dejé. Qué nostálgico y melancólico es todo.
5. Después de la lluvia, serás elogiado por tu sequedad, pero comprarás lúpulo para cenar.
Dinastía Song: Ye Mengde
Las flores caídas han bailado frente a la columna de estilo, enviando una lluvia amarilla.
La mitad del patio de Xiao Lai es roja. Sólo el cabello es tan débil que el cielo está despejado.
Yin unió fuerzas con él y bebió una copa de vino.
La belleza no requiere necesariamente fruncir el ceño. También soy sentimental e indefenso.
Traducción:
Las flores que caen han estado volando con el viento y llueve al anochecer.
Temprano en la mañana, la mitad del patio estaba cubierto de rojo, y solo la seda de araña, de miles de pies de largo, flotaba y se enredaba en el cielo puro.
Los invité calurosamente a nadar bajo las flores. Para disfrutar de la última primavera, los convencí frecuentemente de que bebieran.
Belleza, por favor no frunzas el ceño.
Cuando llega la primavera, el vino se acaba y la gente se dispersa, soy sentimental y no sé cómo deshacerme de mis preocupaciones.
2. Poemas sobre la bebida (cuanto más, mejor) 1. Huanxisha, una nueva palabra y una copa de vino
Dinastía Song: Yan Shu
Una nueva canción y una copa de vino, el clima era viejo el año pasado. ¿Cuándo volverá el atardecer?
No hay nada que hacer, las flores florecen y caen, y las familiares golondrinas regresan. Pasee solo por los fragantes senderos del pequeño jardín.
Traducción:
Escuchar una nueva canción y beber una copa de vino sigue siendo el mismo pabellón del año pasado. ¿Cuándo volverá el atardecer?
No hay nada que pueda hacer para que las flores florezcan y caigan. Las golondrinas que regresaban parecían conocerse y deambulaban solas por el sendero florido del pequeño jardín.
Segundo, beber, quinto
Dinastías Wei y Jin: Tao Yuanming
Construir una casa es un favor, sin carruajes ni caballos.
¿Qué puedes hacer? La mente está lejos de ser egocéntrica.
Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan.
Las montañas están cada vez mejor y los pájaros están regresando.
Esto tiene sentido, se me ha olvidado lo que quería decir.
Traducción:
Vivir en el mundo sin el ajetreo de coches y caballos.
Pregúntame por qué. Mientras tenga grandes aspiraciones, naturalmente sentiré que mi lugar está apartado.
Recogiendo crisantemos bajo la valla oriental, tranquilamente y contento, aparece a lo lejos la montaña Nanshan.
El olor de la montaña y el paisaje al atardecer son muy buenos, y también hay pájaros que regresan con sus compañeros.
Contiene el verdadero sentido de la vida. Quiero identificarlo, pero no sé cómo expresarlo.
En tercer lugar, el vino
Dinastía Qing: Qiu Jin
Vale la pena gastar mucho dinero para comprar una espada y vale la pena comprar piel de visón.
La pasión por la sangre es trabajadora y valiosa, incluso si se derrama, puede convertirse en Bit Tao.
Traducción:
No seas tacaño en gastar mucho dinero para comprar un buen cuchillo. Cambiar un abrigo de visón por vino también es un acto heroico.
Los revolucionarios deben valorar plenamente sus vidas, derramar sangre y sacrificios y lograr logros trascendentales.
Cuarto, beber vino
Dinastía Tang: Li He
Campana de cristal, ámbar espeso, vino de ranura pequeña que gotea verdadero rojo perla.
Se cocina el dragón, se lanzan petardos, el fénix llora por el jade y la cortina bordada envuelve la fragante brisa.
Tocando la flauta del dragón y el tambor del bagre; la canción White Teeth y el baile de cadera.
La situación es que la juventud se desvanecerá y las flores de durazno caerán con una lluvia roja.
Te sugiero que te emborraches todo el día, el vino no llegará a la tumba de Liu Ling.
Traducción:
La copa de vino está hecha de campanas de vidrio, el vino es de color ámbar y el vino es bermellón. Cuando comes carne de caballo (dragón) y faisán (fénix) cocida y asada, todavía puedes escuchar el sonido del aceite estallando cuando se asa, como si estuvieras llorando.
Las cortinas confeccionadas en brocado de seda están llenas de fragancia. Además del aroma de la comida y el vino, hay geishas de dientes blancos cantando y bailarines de cintura esbelta tocando flautas de dragón y tocando tambores.
La fiesta tuvo lugar una tarde de primavera y estuvieron regocijados durante todo el día. Bebieron su juventud y se lo pasaron bien. Las flores de durazno fueron esparcidas por el sonido de los tambores, desordenadas por las mangas danzantes y cayeron como lluvia roja. Han desperdiciado en vano su floreciente juventud.
¡Te aconsejo que bebas como ellos todo el día, porque te bebiste todo el vino y no hay vino para rociar sobre la tumba del borracho Liu Ling!
Verbo (abreviatura de verbo) beber
Dinastía Tang: Liu Zongyuan
Despierta por la mañana, con una profunda sensación de falta de diversión, vete En tu asiento, abre una botella de Sake. Primero, el patriarca que bebía vino y hacía vino era mi padre, quien me dejaba el vino para ahuyentar la tristeza y el aburrimiento.
Por un momento, sentí como un mundo de diferencia, y sentí la emoción entre el cielo y la tierra. Las montañas onduladas han cambiado la tranquilidad original y el agua verde que fluye contiene una atmósfera cálida.
Afuera de la puerta sur hay un árbol imponente con ramas exuberantes. Puedes darte sombra bajo la fresca sombra de un árbol y charlar a la sombra durante todo el día.
Aunque estés borracho, no te niegues, hay una hermosa hierba para tumbarnos. Incluso aquellos que son más ricos que Chu Jin pueden no conocer el placer de beber.
Traducción:
Sintiéndome aburrido por la mañana, me levanté de mi asiento y abrí una botella de sake.
En primer lugar, brindemos por nuestros antepasados que elaboraban vino. Me dejó vino para ahuyentar mi tristeza y aburrimiento.
Después de un tiempo, me sentí muy diferente, sentí que había una gran emoción entre el cielo y la tierra.
Las montañas onduladas han cambiado la penumbra original y el agua verde contiene una atmósfera cálida.
Afuera de la puerta sur, hay un árbol frondoso con ramas y hojas frondosas.
La sombra puede proporcionar refugio y podrás disfrutar de la sombra y charlar bajo los árboles durante todo el día.
No te niegues aunque estés borracho, la hermosa hierba puede proporcionarnos un lugar para tumbarnos.
¿Incluso aquellos que son más ricos que Chu Jin pueden no conocer el placer de beber?
3. El poema sobre la bebida es Huanxisha: la copa de Xu Mo de Li Qingzhao es de color ámbar oscuro y se derrite antes de emborracharse.
Deberías llegar tarde al viento y relajar tu reloj, tu cerebro se irá apagando poco a poco. El bollo dorado se vuelve pino con el frío y la vela está roja cuando me despierto.
El nido adecuado (Dinastía Song) está en Shaoyong. A mediados de marzo, los viejos amigos apreciarán su belleza. Beber te enfermará y evitará que te emborraches. Si las flores se separan, se irán volando.
No te emborraches cuando bebas y ten cuidado de no quitarte la ropa cuando aprecies flores. Deja el sabor de la borrachera y siéntete triste en lugar de feliz.
La "Canción de los ocho inmortales bebiendo" de Du Fu sabe que montar a caballo es como montar en un barco y quedarse dormido en un pozo. Las tres batallas en Ruyang comienzan en el cielo. El camino babea en la esquina del auto, deseando poder llegar a Jiuquan.
Miles de yuanes en alcohol y una taza de música llaman a evitar a los virtuosos. Zongzhi, un chico guapo y hermoso, miró al cielo con ojos blancos, tan brillantes como un árbol de jade frente al viento.
Antes de que la dinastía Su Jin bordara a Buda en Changzhai, a menudo le gustaba escapar del Zen cuando estaba borracho. Li Bai escribió cien poemas en un barril y se fue a dormir a un restaurante en Chang'an. El emperador le dijo que no subiera al barco, alegando que era un maestro del vino.
Las tres tazas de hierba de Zhang Xu fueron transmitidas, y antes de que pudiera quitarse el sombrero y mostrar la cabeza al príncipe, arrojó el papel como una nube. Jiao Sui Wu Dou es sobresaliente, charla elocuentemente y da cuatro sorpresas.
Bai Juyi tiene 100 años, lo que cuenta como 30.000 días. Además, no hay centenarios en el mundo.
Los sabios y los insensatos son esparcidos, y los nobles y los humildes son sepultados juntos. Las almas delantera y trasera de Dong Dai, los huesos nuevos y viejos de Beimang.
Quienes toman repetidamente el medicamento equivocado son aquellos que aman prolongar la vida. También hay preocupación por los fallecidos y avidez por los asuntos políticos.
La medicina no siempre es incorrecta, y la preocupación por la muerte no se debe a una enfermedad. El que habla más claramente sabe lo que ha perdido.
Si te encuentras con tus familiares y amigos, bebe de esta copa. Si puedes preocuparte por vender, puedes ser real.
Así que Liu Ruan siempre está borracho. (Oro) El viejo amigo de Tao Yuanming me recompensó con intereses.
Ban Jing se sentó en la Panasonic y se emborrachó después de contar. Mi padre y los mayores decían tonterías y perdían el hilo en cuanto pensaban en ello.
Si no sabes que estoy aquí, es más importante saberlo. Este vino tiene un sabor profundo debido a su encanto persistente. Beber solo bajo la lluvia (Oro) La suerte y la vida de Tao Yuanming llegarán a su fin, y al final será natural.
Hay un pino en el mundo, ¿por qué no decidirlo hoy? Por tanto, el antiguo don del vino es divino.
Intenta alejarte y olvidarte del cielo. Dios, ¿por qué ir aquí? Ren Zhen es el primero.
La grulla de las nubes tiene alas extrañas y sus ocho formas regresarán al instante. He estado solo durante 40 años.
¿Qué significado tiene el corazón después de mucho tiempo? .
4. ¿Cuáles son algunos poemas que describen "dormir hasta medianoche antes de despertar"? 1. Las hojas de pino se pueden utilizar como vino. Puedes hacer tanto vino como quieras en primavera. _ _ _ _La respuesta de Zhang Jiuling a Li Lu
2 La fragancia del vino en la dinastía Ming el día 9, el paisaje es naranja durante todo el año. _ _ _ _"Fang Ting, invitado en los nueve cielos" de Zhang Kejiu
3. El vino es enorme, la canción está muy lejos y el arco iris de jade en el pabellón está frío. _ _ _ _"Puente de los Doce Langs·Honghong" de Wu Wenying
4. Cuando estuvo el vino hoy, de repente lo gasté en mi ciudad natal. _ _ _ _Nueve días de Vicente
5. Menos poesía y vino, más comida fría, más lluvia y viento. _ _ _ _La comida fría de Zhang Zi
6 Al beber vino, presta atención al papel. _ _ _ _"Spring Recalls Li Bai" de Du Fu
7. Cuando beber es como una canción, la música fuerte sigue siendo de mal gusto. _ _ _ _Liu Yong "Liang Shanbo y Zhu Yingtai, vagando por un edificio peligroso"
8. Escucharé tu canción hoy, por ahora. _ _ _ _"La primera reunión en Yangzhou para recompensar a Lotte" de Liu Yuxi
9. Cuando venda vino y disfrute de la sombra, ate su caballo y deje algunas preguntas. _ _ _ _ "El color de los sauces en el Puente del Oeste" de Xu
10 Después de devolver el vino varias veces, las nubes se amontonaron sobre la princesa que lo deseaba. _ _ _ _El "Templo Mulan" de Mu Tu
11. Te sugiero que te emborraches todo el día, el vino no llegará a la tumba de Liu Ling. _ _ _ _"Entrando en el vino" de Li He
12 El barco está pintado en la distancia y las banderas del vino ondean al viento.
_ _ _ _La "Oda de Narciso al Sur" de Zhang
13. El anciano sigue vendiendo vino a sus 70 años, con miles de tinajas y tinajas colocadas en la puerta. _ _ _ _"El hombre en el restaurante Opera Wenhuamen" de Cen Shen
14 Un chorrito de agua es el regalo de la vida. _ _ _ _"Dos poemas en el umbral del agua para enviar corazones" de Du Fu
15. Las vainas de olmo al borde de la carretera todavía parecen dinero. ¿Los quitarás y los venderás? _ _ _ _"El hombre en el restaurante Opera Wenhuamen" de Cen Shen
16 Cuando bebes vino, llegas al manantial, y cuando sostienes el arpa, te apoyas en el pino. _ _ _ _"Siete canciones pastorales nº 7" de Wang Wei
17. _ _ _ _Lu You es la noche de borrachera del 17 de marzo.
18. Cuándo tomar una copa de vino, depende de tu estado de ánimo. _ _ _ _"El adiós de Wei Jun a las casas famosas del norte" de Li Bai
19. _ _ _ _La "Canción del odio" de Li Bai
20. Las borlas flotan y se secan, pero la fragancia del vino permanece para siempre. _ _ _ _Gracias por el consejo de Xie Tiao.
21. El restaurante está en el mundo humano y el sol se pone en Qintai. _ _ _ _Qintai de Du Fu
22. Me alegra tener la oportunidad de descansar, beber y charlar * * *. _ _ _ _Baja la montaña Zhongnan hasta Cizhen Ciwan de Li Bai Hu Qi
23 Las montañas están lejos y cerca, los caminos están inclinados, Qingqi vende vino con la gente. _ _ _ _Xin Qiji "Cielo de perdiz, brotes rotos de moras de hoja de aguja"
24. _ _ _ _"Yuanxi, la capital del condado de Linjiang" de Mao Kan
25 En el nuevo frío, el vino golpea la ventana y cae la lluvia, y la fragancia perdura en el ambiente otoñal. _ _ _ _Nalan Xingde "El Bodhisattva es bárbaro, el nuevo vino chino frío golpea la lluvia en la ventana"
26 La copa de crisantemo es profunda y las flores de ciruelo huelen fragantes a lo lejos, todo en Beijing. . _ _ _ _Liu Guo "Liu Zaoqing, envía a Lu Meipo"
27. Incluso si las nubes permanecen, la copa se elevará en el cielo. _ _ _ _"Doce veranos escalando la torre Yueyang" de Li Bai
28. El rosa rojo es un sauce débil y el vino de cera Jinhua es una buena solución. _ _ _ _Los dos poemas primaverales de Jia Zhi
29. El vino añejo de Jia Fusong se vuelve más fragante en otoño. _ _ _ _"Envía a Xue Zhong a Hunan" de Du Mu
30. Aunque la taza está llena, la olla se volcará cuando la taza esté llena. _ _ _ _"Beber cuarto" de Tao Yuanming
31. El vino no se abre, pero la frase no se corta. Vine a Penglai en busca de la primavera. _ _ _ _Cao Xueqin visita a Miaoyu para pedir ciruelas rojas
32 El jardín del este está lleno de vino, el jardín del oeste está borracho y los nísperos están todos dorados. _ _ _ _"Viaje a Zhang Yuan a principios del verano" de Dai Min
33. Manos rojas, vino amarillo, sauces primaverales por toda la ciudad. _ _ _ _Lu You's Hairpin and Red Crispy Hands
34. Es la vela del salón principal la que encendemos en esta noche fría, y cada copa de vino va acompañada de otra ronda de música. _ _ _ _Escuche a An Wanshan tocar la flauta de Li Jie
35. _ _ _ _"Niannujiao Spring Love" de Li Qingzhao
36. Zhang Jian se avergüenza de ser un vagabundo. _ _ _ _ _ _ _"Adiós" de Lu Guimeng
37. Es difícil estar borracho y aún aguantar el vino. _ _ _ _"Ver a Nan Gezi lavando el estanque de jade" de He Zhu
38. El barco Mulan está lleno de perlas, cantando en la distancia, y el vino de coco se salpica sobre la lámpara del loro. _ _ _ _"Frutas maduras de la montaña Nanxiangzi" de Li Xun
39 Hace mucho frío para recoger ciruelas verdes y recomendar vino, y le tengo miedo a la ropa. _ _ _ _Tang Hui "Recogiendo ciruelas y recomendando vino en Ganzhou, Klang"
40 En marzo, en el sur del río Yangtze, la gente escucha el cielo y compra vino no por dinero. _ _ _ _"Viajes juveniles, escuchando a los Orioles en el sur del río Yangtze en marzo" de Wu Xiqi
41. Envíe vino a Tian Jun, Qiong Yu, crisantemo y colgante de jade Ji Honglie. _ _ _ _"El río es rojo, envía a Liao a Que" de Yan Yu
42. Ren Cuige Zhang Tian, Rou Yin tomó prestada la tierra, pero el vino no pudo ir. _ _ _ _"Pescar peces y vivir en Gaodong" de Chao
43. Los compañeros de bebida se conocen entre sí y están abiertos a la comprensión. _ _ _ _Meng Haoran "El rey de los nueve municipios felices en primavera/finales de primavera"
44. El corazón de apreciar al Señor también está profundo en vino. _ _ _ _Wei Zhuang "El Bodhisattva te aconseja que te entregues a la intoxicación esta noche"
45. Si no tienes vino ni dinero, te aconsejo que bebas una copa de Bodhisattva Spring. _ _ _ _ "Envío al rey Wuchang por la fuente del Bodhisattva" de Su Shi.
46. El vino de primavera es delicioso y la lubina cocida es deliciosa. ¿Quiénes se emborracharon juntos? Los cables quedan planos en el fondo de la tienda.
_ _ _ _"Nanxiangzi·Clouds Bring Rain" de Li Xun
47. El cielo de jade canta en el bar y la tina azul es oscura y brillante. _ _ _ _Li Qingzhao "Vienen cosas buenas y el viento caerá profundamente"
48. _ _ _ _"It's Hard to Go" de Bao Zhao
49 Las viejas flores de ciruelo cantan y el nuevo vino de ciprés se transmite. _ _ _ _Meng Haoran "Yuecheng Zhang Shaofu, Festival de Nochevieja"