Argot sobre inglés
Halago
Por ejemplo, ella es una auténtica policía de Apple porque siempre anda con su jefe.
Observarlo en secreto.
Es una aduladora y coquetea con su jefe todo el día.
Ocupada como una abeja
Elegante como un cisne (como un cisne)
Mansa como un cordero (como un cordero) De temperamento apacible.
Tan astuto como un zorro.
Pobreza, penuria
B
Estoy cansado. Estoy muy cansado.
Tonterías y charlas vacías
Bell Cat se arriesga por el bien de todos.
Una oveja negra es una oveja negra
Amigo, ¿dónde está John? ¿Quieres ir al baño?
Puenting
¡Déjame en paz, hombre!
Oye, déjame en paz.
C
De cuello azul
De cuello blanco De cuello blanco
De cuello rosa De cuello rosa (refiriéndose a las trabajadoras que son equivalentes a trabajadores manuales)
Cuellos dorados (generalmente tienen habilidades especiales, están muy familiarizados con todos los aspectos del trabajo de la empresa, incluso la empresa.
Tamaño de la ganancia y Los ingresos tienen un impacto directo e importante. Su ambiente de trabajo es elegante y profesional. Digno.
Tener buenos ingresos y un estatus económico sólido)
D
Leer. un libro manoseado
Los perros se despiertan de vez en cuando mientras duermen.
Cansado como un perro.
Perro guardián del turno de noche
Viejo, veterano
Ladrón astuto
Un perro amarillo, un perro callejero, una persona despreciable
Un perro grande como perro guardián y guardaespaldas; la persona importante
¡Tú eres la persona afortunada! ¡Tú eres el afortunado!
Hot dog Hot dog
Nariz de perro Una mezcla de cerveza y ginebra
Un perro envuelto en un burrito de uva o rollito de pudín
Como Tan leal como un perro. En la cultura occidental, los perros son la encarnación de la lealtad, la diligencia y el trabajo duro.
El que duerme con perros se despertará con pulgas.
Los que están cerca del bermellón son rojos, los que están cerca de la tinta son negros: una persona toma el color de sus compañeros; los que se quedan con los lobos aprenderán a aullar; se levantará y saldrá corriendo; las personas que conviven con cojos aprenden a cojear
Un buen perro merece un buen hueso.
Los occidentales suelen decir que un buen perro debe tener buenos huesos.
El perro que ocupaba el pesebre ocupaba el pesebre.
Cariño, olvidé quitarme del camino. Cariño, olvidé quitarme del camino.
E
Por exageración o exceso de confianza, el devorador de cuervos eventualmente tendrá que admitir sus errores.
Rompió su promesa.
El dinero escasea
Aprieta hacia un lado con los codos.
Mis ojos eran negros.
Cuida tus ojos, dile a los demás que tengan cuidado
Parpadea los ojos.
Mirando algo. Échale un vistazo.
Haz que tus ojos parpadeen.
Ogle.
Eres muy exigente. Experto.
Cejas delgadas y arqueadas
Cepillo para cejas
Lápiz de cejas Lápiz de cejas
Cejas gruesas.
Máscara
Rizador de Pestañas
Con calma y calma.
No pestañees ni cierres los ojos.
Tener calma ante las cosas.
Date prisa, hay cosas en juego.
F
Ante la música hay que aceptar el castigo, soportar las consecuencias y soportar la situación.
Un problema de cara es un problema de cara
Vergüenza
Por ejemplo: sabe que está equivocado, pero se niega a admitirlo por miedo a perder la cara.
Sabía que estaba equivocado, pero se negó a admitirlo por miedo a quedar mal.
Salvar las apariencias
Fruir el ceño.
Hacerte muecas, hacerte muecas.
Desvergonzado si tienes vergüenza
¡Me sorprende que tengas vergüenza de hacer esto!
¡Cómo te atreves a hacer algo así!
Lengyu tiene una actitud fría y sin entusiasmo.
Bebida
Pisos
La gente fluye
Por ejemplo, tenemos que mostrar a los libreros lo que estamos haciendo para apoyarlos.
Atrayendo a la gente a sus tiendas.
Debemos hacer todo lo posible para mostrar a los libreros cómo podemos apoyarlos y atraer más clientes a sus tiendas.
G
Celoso
¿Dedo verde (pulgar)? Haz el trabajo que nadie más puede hacer bien.
Por ejemplo, una persona con dedos verdes tiene un sentido mágico del tacto que hace que las plantas crezcan bien y rápido.
Las personas con dedos verdes son mágicas. Mientras estén expuestas a ellos, las plantas crecerán rápido y bien.
Novato
Aún soy nuevo en mi trabajo.
Todavía soy un novato.
Luz verde, permiso
Solo estoy esperando tu permiso.
Estoy esperando tu permiso.
Revolución VerdeRevolución Verde
Por ejemplo, los países en desarrollo produjeron suficientes alimentos para abastecer a su población.
Revolución Verde.
Después de la Revolución Verde, estos países en desarrollo produjeron suficientes alimentos para satisfacer las necesidades de su gente.
Los años verdes de la juventud
H
Aunque es viejo, todavía es joven de corazón.
Ser devoto de alguien, enamorarse de alguien.
Falta de corazón significa falta de coraje
Gana tu corazón Gana tu corazón
Desamor con el corazón roto
Corazón de piedra
Corazón de piedra
p>
Derrama tu corazón, derrama tu corazón.
Muestra misericordia.
Es bondadoso y bondadoso.
No muestres tus sentimientos y no seas demasiado emocional.
No te tomes el fracaso en serio. No sientas lástima por el fracaso.
Si pierdes la confianza, perderás la confianza.
Tu corazón de oro tiene un corazón de oro y un corazón hermoso.
Escríbele una carta para expresarle tus sentimientos. Escribe una carta para expresar tu amor.
No dejes que tu corazón se enfríe. No dejes que tu entusiasmo se enfríe.
Un hombre conforme a su corazón con la persona que ella desea.
No te preocupes.
De fuentes autorizadas y fiables.
Yo
Me dieron una cálida bienvenida. Fui recibido calurosamente.
J
Jargon
K
Mantener una buena casa es muy hospitalario
Ejemplo: No t Una buena casa, pero mantengo una buena casa.
No tengo una buena casa, pero te trataré bien.
Matar con buenas intenciones es intolerable.
Saber algo. Al igual que la palma de la mano y el dorso de la mano.
L
Lash Pestañas
Vive una vida de riñas.
Aventuras extramaritales, aventuras extramatrimoniales, vivir una doble vida
Botas de cuero, botas de cuero
Amor a primera vista es amor a primera vista.
Grandullón tonto
Por ejemplo, ese idiota ha arruinado todo el negocio de su empresa.
Ese gran idiota arruinó el negocio de la empresa.
M
Carne magra Carne magra
Carne grasa Carne grasa
Tocino tocino
Carne fresca Carne fresca
Tocino
Comida indigerible, cosas incomprensibles
Cocinar la carne a la parrilla hasta que quede grasosa.
Carne frita, carne frita
Un libro con contenido es un buen libro con contenido real.
Pequeño mono, pequeño travieso
¡No toques mi cámara!
¡No juegues con mi cámara!
Engañar y engañar.
Por ejemplo, de repente te das cuenta de que tu oponente te ha engañado.
De repente te encontrarás siendo engañado por tu oponente.
El negocio de los monos juega algunos trucos y trucos engañosos.
Por ejemplo, sospechas que alguien está manipulando tu voto
Sospechas que algo está pasando en la votación electoral.
El mono representa $500
Le ganó a un mono en una carrera de caballos.
Ganó 500 dólares en carreras de caballos.
Normal
Quiero ir al baño.
El dolor en mi cuello es nauseabundo.
Por ejemplo, me das un dolor de cuello terrible.
Me da asco.
Gunda está tan ocupada como una abeja.
Romperse el cuello y trabajar duro.
Por ejemplo: hoy estaba tan ocupado en el trabajo que no podía salir de la oficina.
Hasta las seis y media. Así que tuve que luchar duro para llegar a la fiesta de compromiso de mi hermana a las siete en punto.
Hoy estoy muy ocupada porque no puedo salir del trabajo a las 6:30, así que tengo que trabajar duro para unirme a mi hermana.
Fiesta de compromiso a las siete.
Salvar un cuello del dolor o del castigo
Por ejemplo, los aviones de combate nos salvan la vida.
Los aviones de combate de la Fuerza Aérea nos salvaron la vida.
Estira el cuello para mirar algo. Estire el cuello para ver.
Nunca digas que el tío es testarudo y se niega a admitirlo.
Por ejemplo, por mucho que me amenazaran en el pasado, siempre decía tío.
No importa cuánto me asusten, nunca me rendiré.
Tom nunca habla del tío. Nunca admitiría que estaba equivocado pase lo que pase.
Tom es terco y se niega a admitir sus errores.
Crítico significa alguien que siempre está criticando.
Otros hacen esto prestando atención a diferencias pequeñas y sin importancia)
O
Pensamiento unidireccional, cerebros inflexibles y falta de capacidad de pensamiento flexible.
Por ejemplo, si eres una persona testaruda, no entenderás lo que quiero.
Si eres una persona testaruda, no podrás entender mi intención.
Algo que le guste a alguien.
Por ejemplo, eso no es lo mío.
Eso no es lo que me gusta.
P
Espero que te recuperes pronto. Espero que te recuperes pronto.
Coqueto
Colegial de Primaria
Raro
Su mano derecha, su mano derecha
Verano La última rosa La última rosa del verano.
Rosa de carretera, rosa de carretera
La chica más guapa y llamativa de la fiesta rosa.
Todo salió bien. Todo lo que viví salió bien y quedé muy satisfecho.
La vida no siempre es un camino fácil. La vida no es perfecta.
No hay rosa sin espinas. No hay rosas sin espinas;
Vista optimista
Hermosas perspectivas
Tus mejillas están sonrosadas de rosas.
S
Sandalias Sandalias
Algunos logros destacados que conmocionaron al mundo
Zapatos con plataforma
Con cordones, átate los cordones de los zapatos.
Tan ordinarios como zapatos viejos, sin pretensiones y accesibles.
Ponte en el lugar de los demás
Morir en tus zapatos y morir de repente en la calle
Mis zapatos muerden (mis) pies. Los zapatos me duelen los pies.
Zapatos de montaña, zapatos de viaje
Zapatillas (zapatos deportivos) zapatos deportivos
Porque una canción es muy barata
Por ejemplo, yo usado Compré esta casa a un precio muy bajo.
Vendí mi casa por un precio muy barato.
Una persona con un temperamento agradable, un compañero espiritual con un temperamento agradable.
Por ejemplo, no me casaré con nadie a menos que conozca a mi alma gemela.
Nunca te cases antes de conocer a alguien con tu mismo temperamento.
¡Qué ganga! Qué trato.
Cocine el guiso a fuego lento.
Los negocios complicados son un dilema
T
Duplex
¿Cómo puede ser tan engañoso? ¿Cómo podía ser tan malo?
W
En problemas.
Entra en la prosperidad en aguas tranquilas.
Gasta dinero como agua y gasta mucho dinero
Echa agua fría sobre tus ideas. Echa agua fría sobre tus ideas.
Tacón Cuña
Engulle su comida.
Mintir sobre información militar para engañar a otros
Por ejemplo, el lobo del crimen político está en cada discurso que pronuncia.
La advertencia que da el político en cada discurso.
Empezar de inmediato, de inmediato
Por ejemplo, cuando conocí a Mary, quedé deslumbrado. Pero me di cuenta enseguida.
Nada en común. Sabía desde el principio que esto no funcionaría
Era tan hermosa.
Cuando conocí a Mary, me enamoré de ella. Pero pronto me di cuenta de que no teníamos nada en común.
Inmediatamente me di cuenta de que por muy hermosa que fuera, no habría resultado entre nosotros.