Possicle Inglés
Las paletas heladas son un snack dulce y refrescante, también conocidas como paletas heladas y paletas frías. La elaboración es muy sencilla: vierte jugo, leche, café y otros líquidos en el molde, lo metes en el frigorífico o congelador especial y lo congelas durante varias horas o días para hacer paletas. Las paletas heladas se han convertido en una buena forma de refrescarse en verano y se han convertido en uno de los snacks más populares.
Existen muchas expresiones para "popsicle" en inglés, entre las que popsicle, popsicle pop y freezer pop son las más comunes. Entre ellas, popsicle es la expresión más común y la que mejor se adapta al acento británico. En Estados Unidos, las paletas heladas son marcas de productos con marcas comerciales reales, que generalmente se refieren a las paletas heladas producidas por esta marca.
En el Reino Unido y otros países de la Commonwealth, el término generalmente se refiere a cualquier paleta helada, independientemente de su marca.
Además de popsicles, hay otras dos expresiones inglesas de uso común: ice pop y freezer pop. Entre ellos, el significado de paleta es básicamente el mismo que paleta, que se refiere a una especie de paleta de postre, hecha principalmente de jugo, cola, puré de frutas, leche, etc.
Al igual que paleta, paleta también es una palabra común que puede representar cualquier marca de paleta. Freezer pop se refiere a paletas heladas sin la protección de un vaso de papel. Su principal característica es que se congela fácilmente, por lo que hay que utilizarlo con mucho cuidado.
Hay muchas formas de expresar paletas en inglés, y las ocasiones de uso y costumbres en diferentes regiones también variarán. Ya sean paletas heladas, paletas heladas o paletas heladas, son una parte integral para disfrutar de un gran verano y son muy utilizadas y amadas.