Cocina Ying Jun Yao Min
(Dinastía Tang) Li Pu
Cuando el espejo se eleva en el cielo, las nubes guardan silencio;
Una ronda llena de partes iguales , acompañado por Miles de kilómetros de nubes;
El astuto conejo se cae de sus cuerdas y la rana demonio descansa frente a él;
Lingcha planea trabajar juntos hasta la Vía Láctea está completamente claro.
Jugando con la luna el 15 de agosto
(Tang) Liu Yuxi
Esta noche el cielo volverá a limpiar el mundo.
Pasa el verano y llega el otoño.
Las estrellas brillan y la brisa es brillante.
Quien puede cambiar el mundo humano es Youran Yujing.
Shui Tiao Ge Tou
(Dinastía Song) Su Dongpo
Festival del Medio Otoño de Chen Bing, feliz bebida. Borracha, escribiendo esto y embarazada.
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos.
No conozco el palacio del cielo. ¿Qué año es esta noche?
Quiero viajar con el viento a casa, pero tengo miedo de los edificios y las casas hermosas.
¡Hace demasiado frío ahí arriba! Baila y admira la sombra de la luna, que se encuentra en el mundo.
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento.
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va?
Las personas tienen tristeza y alegría, se separan y se reencuentran. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado.
Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros.
Festival Moon
(Dinastía Song) Su Shi
Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y el hombre de cabello plateado gira silenciosamente el plato de jade.
Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene?
Plata Taichang
(Dinastía Song) Xin Qiji
Una ronda de sombra otoñal se convierte en olas doradas y el espejo volador se pule nuevamente.
Pregúntale a Chang'e sobre el vino: ¡Qué debo hacer si me engañan las canas!
Montando el viento, miles de kilómetros en el cielo,
Mirando las montañas y los ríos. Ve a Guangxi a bailar. La naturaleza humana es más clara.
Canciones populares taiwanesas:
Reflexiones sobre los viajes del Festival del Medio Otoño
Mirando solo a los gansos, extrañando al visón a miles de kilómetros de distancia; luna en el otoño de mi ciudad natal y terrores nocturnos en un país extranjero.
Mi mano no ha subido sobre el perfumado osmanthus, por lo que sigue siendo un plátano; subir las escaleras es un triste homenaje, mirando el mar y el cielo en el oeste.
Nostalgia en una noche de luna
Las estrellas son escasas y la luna está fría, y la Vía Láctea canta en voz baja para sí misma;
¿Dónde está el hogar de la montaña? ¿A miles de kilómetros de distancia? Había mucho de qué preocuparme cuando llegué por la noche.
Sufre
En la oscuridad de la noche, la luna brillante cuelga en lo alto del centro del cielo, y hay silencio en mis ojos,
como si estuviera en un sueño; vivo inquieto en todas partes, y mi ciudad natal está allí;
El sufrimiento, volver al vacío, es como quemar el corazón de un rey.