Red de conocimiento de recetas - Recetas gastronómicas - Poemas sobre fiestas para beber y comer

Poemas sobre fiestas para beber y comer

1. Poemas sobre beber con amigos en una reunión:

1. "Un viaje entre invitados" - Li Bai de la dinastía Tang

El buen vino de Lanling y tulipanes, cuencos de jade llenos de Luz ámbar.

Pero el anfitrión puede emborrachar a los invitados y estos no saben en qué lugar del país extranjero se encuentran.

Traducción: El vino Lanling es tan dulce y fragante como los tulipanes. Xinglai llenó el cuenco de jade, brillando con una luz ámbar, cristalina y encantadora. Si el anfitrión sirve un vino tan bueno, seguramente emborrachará a los invitados de un país extranjero. Al final, ¿cómo podemos saber dónde está nuestra ciudad natal?

2. "Visitando la aldea de un viejo amigo" - Meng Haoran de la dinastía Tang

Un viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian.

Árboles verdes bordean el pueblo y Qingshanguo desciende afuera.

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.

En el Doble Noveno Festival, todavía vendré a ver crisantemos.

Traducción: Un viejo amigo preparó una comida suntuosa y me invitó a su hospitalaria granja. Bosques verdes rodean el pueblo y montañas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Abre la ventana y mira hacia el huerto de la era, con una copa de vino en la mano y charlando sobre los cultivos. Cuando llegue el Festival Doble Noveno, venga aquí para disfrutar de los crisantemos.

3. "El segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi" - Wang Wei de la dinastía Tang

La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y Los sauces son nuevos.

Te aconsejo que bebas otra copa de vino y no quedarás con viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste.

Traducción: La ligera lluvia de la madrugada humedeció el polvo del suelo en Weicheng. El aire era fresco y el hotel estaba más verde. Sinceramente le aconsejo a mi amigo que beba otra copa de vino. Será difícil encontrarse con viejos parientes cuando deje Yangguan hacia el oeste.

4. "Canción borracha en el lago Shiyu" - Yuanjie de la dinastía Tang

El lago Shiyu es como un Dongting, con el agua del verano llenando de verde las montañas.

Las montañas son como botellas, el agua como pantanos y los borrachos se sientan en islas.

El viento sopla y las olas son fuertes durante todo el día, por lo que no podemos desperdiciar gente transportando barcas de vino.

Me siento en Baqiu con una calabaza larga en la mano, bebo un poco de vino y me siento para aliviar mi dolor.

Traducción: El lago Shiyu en Daozhou, provincia de Hunan, es realmente como Dongting. Cuando el agua está llena en verano, la montaña Junshan es verde y verde. Usemos el valle como copa de vino, el lago como estanque de vino y los borrachos reunidos alrededor del centro de la isla. Por muy fuertes que fueran los vientos y las olas durante días, no pudieron impedir que nuestro pequeño barco transportara vino. Sosteniendo la calabaza de vino y el cucharón en mi mano, me senté firmemente en la montaña Baqiu y serví vino a las cuatro personas para disipar mi dolor.

5. "Al bajar la montaña Zhongnan y pasar la montaña Husi, la gente se queda y compra vino" - Li Bai de la dinastía Tang

El bambú verde entra en el camino apartado y el rábano verde sopla en la ropa para caminar.

Descansa mientras charlas y bebes vino.

La larga canción canta en los pinos y el viento, y las canciones están por todo el río y las estrellas son escasas.

Estoy borracho y tú vuelves a ser feliz, y estás tan feliz que olvidas tu oportunidad.

Traducción: Al adentrarse en el bosque de bambú y caminar por el sendero tranquilo, las ramas y hojas de rábano verde rozaban la ropa de los peatones. Se relajaron y descansaron mientras charlaban y reían, bebían vino y brindaban el uno por el otro con frecuencia. Canta en voz alta la melodía del viento que sopla entre los pinos. Después de cantar, las estrellas en la Vía Láctea ya son muy pocas. Mi maestro borracho estaba muy feliz y se olvidó de las astucias e intrigas del mundo. 2. ¿Cuáles son los poemas que describen beber en una reunión de amigos?

1. No bebas demasiado por Dongjun, no le enseñes a Hua a ser demasiado vago. Las mil palabras de Qionggui ya están en mi corazón. Estaba tan borracho que me sentí borracho. ——Xin Qiji de la dinastía Song, "La luna sobre el río Xijiang y bebiendo al Señor del Este"

Agradecimiento: los poemas de Xin Qiji expresan su entusiasmo patriótico por intentar restaurar la unidad del país. su dolor e indignación porque sus ambiciones son difíciles de lograr, y su humillación hacia los gobernantes de la época. Hay muchas condenas por buscar la paz; también hay muchas obras que alaban las montañas y los ríos de la patria. El tema es amplio y es bueno utilizando alusiones de generaciones anteriores en las letras. El estilo es majestuoso y heroico pero no carece de delicadeza y feminidad. Debido a que las ideas anti-oro de Xin Qiji eran inconsistentes con las opiniones políticas de la facción pacifista en el poder, más tarde fue acusado y destituido de su cargo, y se retiró a Daihu, Jiangxi.

2. ¿Cómo puede Du Kang aliviar sus preocupaciones? "Dan Ge Xing" de Cao Cao.

Apreciación: con la ayuda de un buen vino, Cao Cao expresó sus sentimientos sobre su ambición de Dominar el mundo a pesar de su corta vida. Si tienes sed de gente virtuosa, llena de aspiraciones heroicas y piensas demasiado, sólo después de beber un buen vino podrás relajarte en un corto período de tiempo y sentir brevemente la belleza de una época pacífica y próspera con abundante comida y vino, que aumentará aún más tu capacidad de dominar el mundo. Buenas intenciones y determinación.

3. Una copa luminosa de vino de uva, se te recordará inmediatamente si quieres beber Pipa - "Liangzhou Ci" de Wang Han de la dinastía Tang.

Agradecimiento: El general La idea es que el vino de uva recién elaborado está lleno de vino. La copa luminosa está llena; estoy a punto de beber hasta el fondo cuando los sonidos de la pipa me lo recuerdan. Incluso si me caigo borracho en el campo de batalla, por favor no te rías. Desde la antigüedad, ¿cuántos hombres han regresado con vida cuando fueron a la guerra? Este poema es un poema famoso sobre la escena en la frontera. Todo el poema describe una fiesta en una remota y desolada fortaleza fronteriza. Los soldados de la expedición bebieron felices y se emborracharon. La primera línea del poema es hermosa y hermosa. el tono es claro y dulce, mostrando la fiesta del lujo.

4. Levante un vaso para invitar a la luna brillante y forme tres personas mirándose entre sí - "Bebiendo solo bajo la luna" de Li Bai de la dinastía Tang

Agradecimiento: Describe la relación del poeta con "el yo fuera de mí" en una noche de luna. La escena de la sombra y la luna bebiendo juntas utiliza una concepción extraña y una imaginación romántica para expresar profundamente la bebida solitaria y la soledad del poeta.

5. Le insto a que tome otra copa de vino y deje Yangguan en el oeste sin viejos amigos - Wang Wei de la dinastía Tang "Envíe el enviado de Yuan Er a Anxi"

Agradecimiento: Incluso si te piden que lo acompañes nuevamente, bebe una vez, porque el autor está a punto de partir a una gran distancia y sus amigos lo van a despedir. El autor es muy reacio a dejarlo y espera no serlo. Separado de él, desesperado, no tiene más remedio que dejarlo beber con el autor nuevamente. Dejar Yangguan en el oeste sin viejos amigos significa que el autor se irá al oeste. Cuando dejemos Yangguan, es posible que nunca veamos a nuestro. viejos amigos nuevamente en esta vida.

6. Desde la antigüedad, todos los sabios se han sentido solos, pero sólo los bebedores han dejado sus nombres: Li Bai de la dinastía Tang, "A punto de entrar en el vino"

Apreciación: Desde la antigüedad, todos los sabios se han sentido solos y han vivido en reclusión. Los pensamientos de reclusión en el exterior son constantes y puedes disfrutar con el tiempo. Y esto coincide con la retirada de Tao Yuanming al campo. Sólo los amantes del vino pueden dejar una buena reputación. Hay un pensamiento trascendente en esto. Se pretende expresar la duración de la vida, el deseo de acabar con todo en un largo estado de embriaguez, la soledad del santo y los pensamientos nihilistas y depresivos del bebedor que deja su nombre. Todos ellos tienen un pensamiento desapegado e indiferente. 3. Los poemas sobre amigos que se reúnen para tomar una copa incluyen

1. "Un viaje entre invitados": Li Bai de la dinastía Tang está lleno de vino con tulipanes y cuencos de jade con una luz ámbar.

Pero el anfitrión puede emborrachar a los invitados y estos no saben en qué lugar del país extranjero se encuentran. Traducción: El vino Lanling es tan dulce como los tulipanes.

El cuenco de jade está lleno de Xinglai y su luz ámbar es cristalina y encantadora. Si el anfitrión sirve un vino tan bueno, definitivamente emborrachará a los invitados de un país extranjero.

Al final, ¿cómo puedes saber dónde está tu ciudad natal? 2. "Pasando por la aldea de un viejo amigo" - Meng Haoran de la dinastía Tang Un viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian. Los árboles verdes bordean el pueblo y las verdes montañas y colinas se inclinan afuera.

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino. Cuando llegue el Festival Doble Noveno, habrá crisantemos.

Traducción: Un viejo amigo preparó una comida suntuosa y me invitó a su hospitalaria granja. Bosques verdes rodean el pueblo y montañas verdes se encuentran fuera de la ciudad.

Abre la ventana y mira hacia el huerto de la era, con una copa de vino en la mano y charlando sobre los cultivos. Cuando llegue el Festival Doble Noveno, venga aquí para disfrutar de los crisantemos.

3. "El segundo enviado de la dinastía Yuan a Anxi" - Wang Wei de la dinastía Tang La lluvia matinal en Weicheng es ligera y polvorienta, las casas de huéspedes están verdes y los sauces son nuevos. Te aconsejo que tomes una copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin viejos amigos.

Traducción: La ligera lluvia de la madrugada humedeció el polvo del suelo en Weicheng. El aire era fresco y el hotel estaba más verde. Sinceramente le aconsejo a mi amigo que beba otra copa de vino. Será difícil encontrarse con viejos parientes cuando deje Yangguan hacia el oeste.

4. "Canción borracha en el lago de los peces de piedra" - Yuan Jie de la dinastía Tang El lago de los peces de piedra es como un Dongting, con el agua del verano llenando las montañas de verde. Las montañas son como botellas, el agua como pantanos y los borrachos se sientan en islas.

El viento sopla y las olas son fuertes durante todo el día, por lo que la gente no puede transportar barcos de vino. Me siento en Baqiu con una calabaza larga en la mano y bebo un poco de vino para aliviar mi dolor.

Traducción: El lago Shiyu en Daozhou, provincia de Hunan, es realmente como Dongting. Cuando el agua está llena en verano, la montaña Junshan es verde y verde. Usemos el valle como copa de vino, el lago como estanque de vino y los borrachos reunidos alrededor del centro de la isla.

Por muy fuerte que sea el viento y las olas durante días, eso no puede impedir que nuestro pequeño barco transporte vino. Sosteniendo la calabaza de vino y el cucharón en mi mano, me senté firmemente en la montaña Baqiu y serví vino a las cuatro personas para disipar mi dolor.

5. "Bajar a la montaña Zhongnan y pasar la montaña Husi, donde la gente se queda y compra vino" - Li Bai de la dinastía Tang Los bambúes verdes entran en el camino tranquilo y los rábanos verdes soplan en la ropa para caminar. Hay lugar para una conversación alegre y un buen vino.

La canción larga canta en los pinos y el viento, y las canciones están por todo el río y las estrellas son escasas. Estoy borracho y tú vuelves a ser feliz, y estás tan feliz que olvidas tu oportunidad.

Traducción: Al adentrarse en el bosque de bambú y caminar por el sendero tranquilo, las ramas y hojas de rábano verde rozaban la ropa de los peatones.

Se relajaron y descansaron mientras charlaban y reían, bebían vino y brindaban el uno por el otro con frecuencia.

Canta a todo pulmón la melodía del viento que sopla entre los pinos. Después de cantar, las estrellas en la Vía Láctea ya son muy pocas. Mi maestro borracho estaba muy feliz y se olvidó de las astucias e intrigas del mundo. 4. Frases clásicas sobre cenar y beber juntos

1. Se dice que el vino temprano en la mañana puede llenar el estómago y el vino tarde en la noche puede llenar el corazón.

2. Tengo soledad y alcohol fuerte. ¿Estás dispuesto a ir conmigo? ¿Estás dispuesto a emborracharte y luego correr hacia la libertad? 3. Cuando era niño, pensaba que el vino era muy amargo y no entendía por qué a los adultos les gustaba tanto beberlo. Cuando crecí, me di cuenta de que el vino era en realidad mucho más dulce que la vida.

4. Si una botella de vino puede ayudarme a tragar toda la tristeza de 2019, entonces lo haré primero. Que todo me vaya bien en el 2020, luego lo volveré a hacer como homenaje.

5. Parece agua, sabe picante, provoca fantasmas cuando la bebes, le tropiezan las piernas al caminar, busca agua por las noches y se arrepiente de madrugar. 6. Fueron necesarios más de diez años de mal de amores y dos libras de licor para decir esto.

7. Tú pagas, yo pago con mi vida, y bebemos juntos para enfermarnos mentalmente. Tú compras vino, yo compro vino y lloramos como perros después de beber.

Tú tomas una copa, yo tomo una copa y bailamos juntos después de beber. 8. Beber con el corazón roto. Beber daña los pulmones. Al final, no tienes corazón ni pulmones.

9. Si las cosas se pueden solucionar con vino en el futuro, no habrá necesidad de lágrimas. 10. Tengo una historia, pero es un desperdicio de vino y es una noche larga, así que es mejor emborracharse.

11. No importa lo difícil que sea la vida, beber te provocará ahogo. Ocho de cada diez cosas saldrán mal cuando bebes. 12. Si no puedes beber la papilla de la mañana, llena el vino de la noche.

13. Dedica tu juventud a la pequeña mesa de vino, y bébelo todo el tiempo. 14. Algunas personas dicen que el dinero no puede comprar la felicidad. Quizás nunca hayan comprado vino.

Quince. El cielo es azul, el mar es azul, una taza a la vez. 5. ¿Cuáles son los poemas y dichos sobre "beber"?

Los poemas sobre "beber" son los siguientes;

1. Cocinar ovejas y sacrificar ganado es un placer, y tú. Tienes que beber tres tragos a la vez.

——"A punto de entrar en el vino" de Li Bai

2. Vender vino y hablar sobre ello, abrir botellas y sentarse en los aleros.

——Dugu y "Caminando juntos bajo la luz de la luna en una casa de huéspedes, enviando un mensaje después de emborracharse"

3. ¿Cómo es la vida cuando se canta al vino?

——"Dan Ge Xing"

4. No dejes de beber, esta reunión definitivamente será difícil.

—— "Giving Zhang Xuzhou Mo Cijiu" de Han Yu

5. El vino oscurece el alma de la ciudad natal, persiguiendo los pensamientos del viaje, a menos que suceda todas las noches, buenos sueños. dejar a la gente dormir.

——"Su Muzhe" de Fan Zhongyan

6. Las paredes doradas y blancas están llenas de canciones y risas, y el príncipe está bajo la luz de la luna después de estar borracho.

——"Recordando viejos viajes y enviando a Qiaojun Yuan a unirse al ejército" de Li Bai

7. El clima es bueno en los suburbios fríos, así que no digas adiós al vino .

——"Persuading Lu San to Drink" de Dai Shulun

8. Canta fuerte y salvajemente después de beber, y no pienses en el negocio frente a la puerta.

——"La reina borracha" de Bai Juyi

9. Si hay vino en la vida, debes estar borracho, ¿cómo puede una gota llegar a los nueve manantiales?

——"Vino en el día de limpieza de tumbas" de Gao Zhu

10. El líder bebe vino e invita a la estrella del vino, y por la noche se toca la pipa dorada.

——Li He está "bebiendo por el rey de Qin"

Lo siguiente trata sobre "beber"

1. Si no me dejas; Bebe, solo tienes miedo de que me sienta incómodo. Me dejas beber porque quieres cuidarme.

2. ¿Por qué beber? Como el corazón es demasiado blando, ¡dejemos que el hígado se endurezca!

3. Querer beber contigo es falso, ¡pero querer emborracharte en tus brazos es real!

4. ¡Beber es un 60% de bebida, comer es un 70% de saciedad y amar a alguien es un 80% de lo correcto!

5. No me atrevo a beber. Tengo miedo de que cuando me emborrache vuelva a sacar a relucir mis sentimientos por ti.

6. Debido a que la realidad es demasiado absurda, a mucha gente le gusta beber.

7. Beber me permite liberarme, pero no puedo beber solo.

8. Tú eres la razón por la que fumo y también eres la excusa para que beba.

9. Dijiste que eras alérgico al alcohol, pero él brindó por ti y se lo bebió.

10. De repente recuerdo el sabor del vino y tengo muchas ganas de beber... ¿Estás lejos, dormiste bien?

1. Si te gusta cocinar ovejas y sacrificar ganado, tendrás que beber trescientas tazas a la vez.

Cocinan ovejas enteras y sacrifican vacas, y nunca se darán por vencidos hasta beber "trescientas tazas".

2. Beber y cantar, ¿cómo es la vida? Deberías cantar fuerte delante del vino, la vida es corta y el sol y la luna pasan volando.

3. No dejes de beber, ya que este encuentro definitivamente será difícil. Quizás hoy nos reunamos todos a beber, y mañana no sé quién se convertirá en un montón de huesos.

4. El vino oscurece el alma del país, persiguiendo los pensamientos del viaje, a menos que suceda. Cada noche, los buenos sueños dejan a la gente dormida. El alma triste y sentimental de un país extranjero, que persigue el dolor de vivir en una tierra extranjera, sólo puede dejar que la gente se duerma todas las noches a menos que sea un dulce sueño.

5. Cantando y riendo sobre las paredes doradas y blancas, y el príncipe iluminado por la luna después de estar borracho. La vida frívola de Qiu Ma en la juventud del autor, que incluía beber, cazar prostitutas y salir con sacerdotes taoístas, no parecía tener mucho significado ideológico positivo.

6. Canta fuerte y salvajemente después de beber, y no pienses en otras cosas delante de la puerta. Cuando está borracho, canta fuerte y hace ruido sin pensar en nada detrás de la puerta.

7. Si tienes vino en la vida, debes estar borracho ¿Cómo puede una gota de él llegar a los nueve manantiales? Mientras una persona tenga vino, debe beberlo, y si es bendecido, debe disfrutarlo. Después de que una persona muere, ¿cómo puede una gota del vino que los niños van a la tumba a ofrecer sacrificios fluir al inframundo?

8. El vino protagonista invita a la estrella del vino, y la artesa dorada toca la pipa por la noche. En el piso de arriba, brillantemente iluminado, las voces de las chicas cantantes eran delicadas y somnolientas, y la ropa de gasa roja ondeaba suavemente, exudando una leve fragancia. 6. ¿Cuáles son los poemas que expresan buen humor y ganas de reunirnos para cenar?

Resta la palabra Mulanhua Shen Ying

O ve o para. Es raro que la gente se reúna y se regocije. Un día el viento se divide. Cómo comunicarse a miles de kilómetros de distancia. Vierta nuevamente vino de la longevidad. Las cinco bendiciones siempre comienzan con la longevidad. ¿Qué sigue? Hasta que los tres machos no sean suficientes.

Puente Magpie Inmortal Guo Yingxiang

Seis personas se rieron, seis bellezas cantaron y seis apuestas determinaron el resultado. Las seis familias se reunieron por sexta vez en dos meses para disfrutar de deliciosos platos. El arreglo especial es prolijo y el banquete es hermoso, pero al final no es tan bueno como los utensilios de pasto. El placer y el placer suceden al mismo tiempo todo el tiempo, pase lo que pase, las flores y los amentos están cayendo.

Personaje reducido Mulan Hua Guo Yingxiang

Se encuentra por casualidad. Es el lugar más agradable del mundo. Da un paseo en busca de la primavera. Si vienes a la sala del piano, no podrás ser invitado. Canta una canción lenta. Todos los pájaros salvajes se retiraron. No es necesario beber más. Tomará tiempo gastarlo.

Deseo que todos tus deseos se hagan realidad, que estés sano y feliz, y que seas feliz. Por favor acéptelo, gracias. 7. Frases clásicas sobre beber en una fiesta

1. ¡La carne y el vino pasan por los intestinos, pero los amigos se quedan en el corazón! 2. Use vino picante para lavarse los dientes y beba cerveza como té.

3. De pie sobre ambas piernas, beber no cuenta. 4. Liderar todo el proceso y liderar el futuro.

5. La gente se emborracha cuando bebe, de lo contrario el maestro se avergonzará. 6. ¿Cómo se puede caminar por el mundo sin beber?

7. Si no quieres que la gente lo sepa, hay que brindar. 8. Una persona mezquina no es un caballero, y una persona que no es venenosa no es un marido.

9. ¡Seis seises! ¡Buen trabajo, hermanos! ¿Quién tiene miedo de quién? ¡La tortuga le tiene miedo al martillo! 10. Si un hombre no bebe, no podrá hacer buenos amigos. 11. Si un hombre no bebe, en vano andará por este mundo.

12. Gran circulación de la economía mercantil, apertura y vitalidad. 13. La economía de mercado compite, así que bebe rápidamente una copa de vino.

14. El cielo es azul, el mar es azul, una taza a la vez. 15. No hay nubes en el cielo y sequía en la tierra. La copa de ahora no se puede contar.

16. El amor fluye a través de miles de montañas y ríos, así que ¿puedes tomarte un trago menos? 17. Si tienes sentimientos profundos, te sentirás congestionado con un bocado; si tienes sentimientos superficiales, lo lamerás; si tienes sentimientos espesos, no beberás lo suficiente; si tienes sentimientos débiles, no podrás; beber; si tiene sentimientos fuertes, sangrará después de beber. 8. Poemas sobre la bebida (cuanto más mejor)

1. Huanxisha · Una nueva canción con una copa de vino

Dinastía Song: Yan Shu

A nueva canción con letra Una copa de vino, el clima estuvo viejo el año pasado. ¿Cuándo se pone el sol?

No queda más remedio que las flores se caen y la familiar golondrina regresa. El sendero fragante del pequeño jardín deambula solo.

Traducción:

Escuchando una nueva canción y bebiendo una copa de vino, el clima sigue siendo el mismo que el año pasado. ¿Cuándo volverá el sol poniente?

No había nada que pudiera hacer con las flores caídas. La golondrina que regresaba me parecía familiar, deambulando sola por el sendero de flores del pequeño jardín.

2. Beber·Parte 5

Dinastías Wei y Jin: Tao Yuanming

La casa está en un entorno humano, sin ruido de coches ni caballos.

¿Cómo puedes hacer esto? La mente está muy lejos de sí misma.

Al recoger crisantemos bajo la valla oriental, se puede contemplar tranquilamente la montaña Nanshan.

El aire de la montaña mejora día a día y los pájaros vuelan de un lado a otro.

Hay un verdadero significado en esto, pero me he olvidado de explicarlo.

Traducción:

Vivir en el mundo humano, pero sin el ajetreo de coches y caballos.

Pregúntame por qué puedo hacer esto. Mientras seas ambicioso, naturalmente sentirás que el lugar en el que te encuentras está apartado.

Recogiendo crisantemos bajo la valla este, tranquilamente, aparece a la vista la montaña Nanshan a lo lejos.

El ambiente en la montaña y el paisaje al atardecer son muy buenos. Hay pájaros volando de regreso con sus compañeros.

Esto contiene el verdadero sentido de la vida. Quiero identificarlo, pero no sé cómo expresarlo.

3. Maridaje del vino

Dinastía Qing: Qiu Jin

Gastar mucho dinero para comprar una espada, piel de visón a cambio de vino.

Si lo aprecias con pasión y diligencia, aún así se convertirá en ondas azules si lo derramas.

Traducción:

No gastar mucho dinero para comprar un buen cuchillo, cambiar un abrigo de visón por vino se considera heroico,

Los revolucionarios deben apreciarlo plenamente. se quitó la vida y derramó su sangre para realizar una empresa trascendental.

4. A punto de entrar el vino

Dinastía Tang: Li He

La campana de cristal es rica en ámbar y el vino en el pequeño comedero gotea con verdadero rojo perla.

Los dragones y los cañones se cocinan, los fénix y el jade lloran y las cortinas bordadas están rodeadas por el viento fragante.

Toca la flauta del dragón y toca el tambor; canta con dientes blancos y baila con cintura esbelta.

Se acercan los días de la juventud y las flores de durazno caen como lluvia roja.

Te aconsejo que estés borracho todo el día y el vino no será enterrado en la tumba de Liu Ling.

Traducción:

La copa de vino usa una campana de cristal y el vino es de color ámbar y rojo perla. Cuando te llevas a la boca la carne de caballo (dragón) y el faisán (fénix) cocida y asada y la comes, todavía puedes escuchar el sonido de la grasa al asarse, que es como un llanto.

La cortina de seda y brocado está llena de fragancia. Entre las cortinas, además del aroma de la comida y el vino, también se escucha el canto de kaikos de dientes blancos y el baile de bailarines de cintura esbelta con el toque de flautas de dragón y el redoble de tambores.

El momento del banquete era una tarde de primavera. Habían estado felices todo el día. Bebieron su juventud y disfrutaron de la hermosa época. Las flores de durazno fueron esparcidas por el sonido de los tambores, desordenadas por las mangas danzantes y cayeron como lluvia roja. En vano desperdiciaron su juventud florida.

Te aconsejo que seas como ellos y te emborraches todo el día. Ya que te has bebido todo el vino, ¡no hay más vino que derramar sobre la tumba del borracho Liu Ling!

5. Beber

Dinastía Tang: Liu Zongyuan

Estoy menos feliz esta noche, siéntate y sé puro. Levanta tu copa y bebe vino primero para ahuyentar mis preocupaciones.

Por un momento, mi mente fue diferente y de repente sentí que el mundo estaba sumido en el caos. Las montañas se han vuelto oscuras y oscuras, y el agua verde está cálida.

Cuán numerosos son los árboles en la Puerta Nanguo. Qingyin puede protegerse y escucho buenas palabras por la noche.

Estoy tan borracho que ya no puedo decir nada. Me acuesto con la fragancia del sol. Pero Jin y Chu son ricos, es posible que esta forma no exista.

Traducción:

Sintiendo una profunda falta de diversión cuando me desperté por la mañana, me levanté de mi asiento y abrí una botella de sake.

Permítanme primero levantar una copa para rendir homenaje al fundador de la elaboración del vino, quien me dejó el vino para ahuyentar mi tristeza y mi aburrimiento.

Después de un tiempo me sentí muy diferente y de repente sentí que el mundo estaba muy animado.

Las altas montañas continuas han cambiado la penumbra original, y el agua verde contiene la cálida atmósfera.

El área fuera de la ciudad puerta sur es exuberante y verde, con árboles altos con hojas y ramas exuberantes.

La fresca sombra de los árboles puede protegerte y podrás charlar bajo los árboles todo el día.

No te niegues aunque estés borracho, la hermosa hierba puede proporcionarnos una cama.

¿Incluso aquellos que son más ricos que Jin Chu pueden no conocer el placer de beber? 9. Poemas sobre banquetes con amigos

1. El caballo de cinco flores y la piel dorada serán cambiados por buen vino, y venderemos contigo el dolor eterno. ——"El vino llegará" de Li Bai en la dinastía Tang

Traducción: El precioso caballo de cinco flores, el costoso abrigo de cuero, llama a tu hijo e intercambia todas estas cosas por el buen vino. ¡Levantémonos y eliminemos este dolor sin fin!

2. Hoy es un buen banquete y la alegría es difícil de describir. La cítara se toca con fuerza y ​​volumen, y el nuevo sonido es maravilloso y encantador. Haz que la virtud cante palabras altisonantes, conoce la música y escucha su verdad. Todos tenemos el mismo deseo, pero no se especifica el significado.

La vida está destinada a durar para siempre, y morir es como volar hacia el polvo. ¿Por qué no utilizar estudiantes de alto nivel para tomar primero el camino importante? No hacer nada te mantendrá pobre y humilde, y soportarás penurias y penurias.

——Anónimo "El buen banquete de hoy" en la dinastía Han

Traducción: Un banquete tan bueno hoy es realmente hermoso, y esta alegre escena simplemente no tiene fin. El tono de esta pieza de Zheng es tan elegante que es la pieza musical más de moda y es magnífica. Las personas virtuosas expresan sus opiniones a través de la música, y quienes conocen la música pueden comprender su verdadero significado.

El verdadero significado de la música es el deseo común de todos, pero nadie está dispuesto a decirlo con sinceridad. La vida es como una estancia. Sólo hay una vida, como el polvo, y el fuerte viento se la lleva en un instante.

¿Por qué no piensas en una manera de llegar allí primero, ocupar una posición alta y disfrutar de riqueza y gloria? No estés triste ni frustrado por tu pobreza y bajo estatus, no te atormentes por tu falta de ambición.

3. La copa luminosa de vino de uva te recuerda inmediatamente si quieres beber Pipa. Señor, no te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad? ——Wang Han de la dinastía Tang, "Uno de los dos Liangzhou Ci"

Traducción: En la fiesta del vino, el suave vino de uva se llenó en copas luminosas. Cuando estaba a punto de beber, la pipa de repente. Sonó. El sonido sonó, como si instara a la gente a ir a la guerra. Si te quedas borracho en la arena, no te rías. ¿Cuántas personas que salieron a luchar en la antigüedad regresaron a sus lugares de origen?

4. Pingjun bebe vino y escucha mis gemidos de borracho. ——Du Xunhe, Dinastía Tang, "Recitando vino con amigos"

Traducción: Lléname de vino y escucha mis poemas cuando esté borracho.

5. Beber vino y mostrarse misericordioso con uno mismo, las relaciones se ponen patas arriba como olas. El primer ministro Bai sabía que todavía estaba presionando su espada, y los líderes de la familia rica se rieron y agitaron sus sombreros. ——"Bebiendo vino con Pei Di" de Wang Wei de la dinastía Tang

Traducción: Te serviré un poco de vino y, por favor, me masturbaré. Las relaciones humanas son caprichosas como las olas. Cuando envejecemos juntos, todavía tenemos que empuñar nuestras espadas y estar en guardia, pero el noble se ríe de mí por mover repentinamente mi corona.