Poemas sobre el ron
1. Poemas que describen el buen vino
Sobran palabras para describir el sabor del vino: puro y transparente, meloso y fragante, meloso, fragante, elegante, de fuerte aroma, etc. . Pero si no hablamos en términos sencillos, hay mucho que decir sobre el licor chino, que presta especial atención a varias características de sabor.
Los licores extranjeros fuertes como whisky, brandy, ron, vodka, etc. enfatizan la frescura y no requieren fragancia, al igual que nuestros Erguotou, Fenjiu y Laobaigan.
Tomemos como ejemplo los principales tipos de sabor de licor:
Tipo de sabor Maotai: representado por Kweichow Moutai. El sabor y el aroma se caracterizan por el aroma de la salsa, la suavidad, la delicadeza, la melosidad y el largo regusto.
Tipo de sabor ligero: representado por Shanxi Fenjiu. También llamado tipo Fen. Tiene las características de fragancia fresca, dulzura suave y suavidad. Sus características de sabor a menudo se describen como suaves en la boca, dulces en la boca y una fragancia persistente después de beber.
Tipo de sabor fuerte (tipo Daqu-sabor): representado por el Licor Sichuan Luzhou Laojiao Daqu. También conocido como tipo Lu. El sabor y el sabor se caracterizan por el aroma, la dulzura, la dulzura y el aroma armonioso. Sus características de sabor a menudo se describen como de color claro y transparente, rico en aroma, de sabor armonioso y con una cola limpia y larga. "El color es tan claro como el cristal, la fragancia es tan pura como la orquídea, la entrada es dulce. y suave, y el regusto es duradero".
Tipo de sabor de arroz: representado por el Licor Guangxi Guilin Sanhua. El gusto y el sabor se caracterizan por el aroma a miel, la elegancia y la suavidad. 2. Poemas sobre el vino
1. Dificultad para viajar·Parte 1
El autor fue Li Bai en la dinastía Tang
Hay diez mil copas de vino en Botellas de oro y diez mil copas de vino en platos de jade.
Deteniendo la taza y tirando los palillos, no puedo comer, saco mi espada y miro a mi alrededor perdido.
Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang.
Estaba pescando en el río Bixi cuando estaba libre, y de repente estaba montando un barco y soñando con el sol.
¡Viajar es difícil! ¡Viajar es difícil! Hay muchos caminos diferentes, ¿dónde estás ahora?
Habrá momentos en los que soplará el viento y las olas romperán, y las velas de las nubes se colgarán directamente para ayudar al mar.
Traducción vernácula:
El famoso vino en la copa de oro cuesta diez mil yuanes por cubo; los exquisitos platos en el plato de jade cuestan diez mil yuanes. Me sentí tan deprimido que ya no podía comer más. Saqué mi espada y miré a mi alrededor, pero me sentí realmente confundido. Si quieres cruzar el río Amarillo, el hielo y la nieve han bloqueado este gran río; si quieres escalar Taihang, las montañas ya han sido cerradas por el fuerte viento y la nieve.
Como Lu Shang pescando en el arroyo, esperando su regreso; Yi Yin tomó un bote y soñó con el sol, y fue empleado por Shang Tang. ¡Qué difícil! ¡Qué difícil! Hay tantos caminos diferentes, ¿dónde está la verdadera avenida? ¡Creo que algún día podré navegar por el fuerte viento y romper miles de kilómetros de olas; colgar mis velas en alto y avanzar con valentía en el mar!
2. Jugando con el anciano del restaurante Huamen
Autor Cen Shen, dinastía Tang
El anciano todavía vende vino a los setenta años, y hay miles de maceteros y urnas de flores en la puerta.
Las vainas de olmo que hay a lo largo del camino todavía son como dinero. ¿Estás dispuesto a recogerlas y venderlas por vino?
Traducción vernácula:
Este anciano todavía vende vino a la edad de setenta años, colocando miles de botellas y jarras de vino en la entrada de la Torre Huamen.
Las vainas de olmo al lado del camino también parecen manojos de monedas de cobre. Las recogí y las usé para comprar vino. ¿Puedes venderlas?
3. Viaje a Longxi
Autor Wang Wei Dinastía Dinastía Tang
Un caballo puede moverse cada diez millas y un látigo puede levantarse cada cinco millas.
Los hunos rodearon Jiuquan cuando llegó una carta de la Guardia Imperial.
Está nevando en Guanshan y no hay humo en la guarnición de balizas.
Traducción vernácula:
El enviado militar urgente llegó al galope con su caballo y el látigo en alto. Recorrió diez millas a la vez y cinco millas a un látigo. El largo viaje fue. Pasa tan rápido como un rayo.
Este es el enviado militar del Protectorado del Noroeste. Envió un mensaje militar urgente, informando que el ejército Xiongnu ha rodeado Jiuquan, una ciudad importante en las regiones occidentales de la dinastía Tang.
Después de recibir la carta militar, miré hacia el oeste, solo para ver nieve volando por todo el cielo, y estaba confundido. Mirando a través de las montañas, resultó que no había rastro de humo de baliza. que el contacto de baliza en el ejército había sido interrumpido.
4. Visitando la aldea de Shanxi
Autor Lu You, Dinastía Song
La granja de Mo Xiao está llena de cera y vino, y en los años buenos los invitados están llenos de gallinas y delfines.
No hay salida en las montañas y los ríos, y hay otro pueblo con flores oscuras y flores brillantes.
Las flautas y tambores siguen la sociedad primaveral, y las vestimentas y vestimentas son sencillas y antiguas.
A partir de ahora, si puedes aprovechar la luz de la luna tranquilamente, podrás llamar a la puerta con tu bastón todo el tiempo y toda la noche.
Traducción vernácula:
No te rías del vino turbio que elaboran los agricultores en el duodécimo mes lunar. En el año de la cosecha, los platos para entretener a los invitados son muy ricos.
Las montañas se superponen y el agua se retuerce. Me preocupa que no haya camino a seguir. De repente, otro pueblo de montaña aparece frente a mí.
Se acerca el día de tocar la flauta y el tambor en Chunshe, pero los aldeanos aún conservan la antigua costumbre de vestir ropa sencilla.
Si aún puedo aprovechar la hermosa luz de la luna para salir a dar un paseo tranquilo en el futuro, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.
5. Festival Qingming
Autor Du Mu, Dinastía Tang
Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera quieren morir.
¿Dónde está el restaurante? El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia.
Traducción vernácula:
Durante el Festival Qingming en el sur del río Yangtze, la llovizna cae una tras otra y todos los viajeros en el camino están desesperados.
¿Puedo preguntar a los lugareños dónde comprar vino para ahogar sus penas? El pastorcillo sonrió y señaló a la aldea de montaña Xinghua en la distancia. 3. Poemas sobre el vino.
1. Jaulas de humo, agua fría, arena de jaulas lunares, amarre en Qinhuai de noche cerca de un restaurante. Dinastía Tang - "Parking at Qinhuai" de Du Mu
2. Una nueva canción con una copa de vino, el clima del año pasado es el mismo pabellón, ¿cuándo volverá la puesta de sol? Dinastía Song del Norte - "Arena Huanxi" de Yan Shu
3. La granja de Mo Xiao está llena de vino curado y, en los años buenos, los invitados comen suficientes pollos y delfines. Dinastía Song del Sur - "Visita a la aldea de Shanxi" de Lu You
4. Te insto a que bebas otra copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin viejos amigos. Wang Wei de la dinastía Tang "Envía al enviado de Yuan Er a Anxi"
5. ¿Cómo es la vida cuando se bebe y se canta? Como el rocío de la mañana, cada día será más doloroso cuando desaparezca. La única forma de aliviar las preocupaciones es Du Kang. Dinastías Wei y Jin - "Dan Ge Xing" de Cao Cao
6. Escucha una canción de Junge hoy y, por el momento, tómate una copa de vino para mantenerte con energía. Dinastía Tang - "Recompensar a Lotte y ver regalos en el primer banquete en Yangzhou" de Liu Yuxi
7. ¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo azul. Dinastía Song del Norte - "Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi
8. ¿Dónde está el restaurante? El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia. "Qingming" de Du Mu de la dinastía Tang
9. La copa luminosa de vino de uva te indicará que bebas pipa inmediatamente. No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad? "Liangzhou Song" de Wang Han de la dinastía Tang
10. Abre un pabellón y habla sobre moreras y cáñamo mientras bebes vino. Dinastía Tang - "Visita a la aldea del viejo amigo" de Meng Haoran
11. Una botella de vino de oro vale diez mil dólares y un plato de jade vale diez mil dólares de tesoro. Dinastía Tang - "Viajar es difícil" por Li Bai
12. Una copa de vino sucio puede conducir a una casa a miles de kilómetros de distancia, pero las golondrinas no tienen planes de regresar antes de que puedan ser restringidas, y Las tuberías Qiang están cubiertas de escarcha por todo el suelo. Dinastía Song del Norte - "El pescador orgulloso" de Fan Zhongyan
13. El ejército chino prepara vino para los invitados que regresan, arpas, laúdes y flautas. Dinastía Tang - "Bai Xuege envía al juez Wu de regreso a la capital" de Cen Shen
14. Chang recuerda que el sol se está poniendo en Xiting y está tan borracho que no sabe el camino de regreso. Dinastía Song del Norte - "Like a Dream" de Li Qingzhao
15. Después de beber, mi pecho y mi coraje todavía están abiertos y hay una ligera escarcha en mis sienes, entonces, ¿cuál es el problema en la nube de? moderación, ¿cuándo se enviará Feng Tang? Dinastía Song del Norte - "Jiangchengzi·Caza en Mizhou" de Su Shi
16. Cuando estaba borracho, encendía la lámpara y leía la espada, y soñaba con tocar la trompeta en el campamento de la empresa. "Po Zhenzi: Componga un poema heroico para Chen Tongfu" (Xin Qiji)
17. Después del anochecer, cuando estaba bebiendo vino en Dongli, una leve fragancia llenaba mis mangas. Dinastía Song del Norte: "La flor borracha Yin" de Li Qingzhao
18. Los oropéndolas cantan a lo largo de miles de millas, reflejando el verde rojo, y las banderas de vino en las montañas y ríos de la aldea del agua están en el viento. "Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Mu de la dinastía Tang
19. Estoy cansado de beber y quiero dormir en el largo camino. La gente en las altas esferas tiene sed y piensa en el té. la puerta y hacer preguntas sobre la gente salvaje. Dinastía Song del Norte - "Huanxi Sand" de Su Shi
20. Cuando cantas durante el día, debes disfrutar del alcohol. La juventud es un buen compañero para regresar a casa. Dinastía Tang - Du Fu "Escuchar que el ejército toma Henan y Hebei"
21. Sentado solo e inclinado en lo alto de la Torre Mingyue, el vino llenó mi corazón de tristeza, convirtiéndose en lágrimas de mal de amor. Dinastía Song del Norte - "Su Mu Zhe" de Fan Zhongyan
22. Es un bonito día ventoso en Xiangyang, pero me quedo borracho con el anciano de la montaña. "Una vista del río Han" de Wang Wei de la dinastía Tang
23. El viento largo envía gansos de otoño a miles de kilómetros de distancia, y puedes disfrutar de este edificio de gran altura. Dinastía Tang - "Adiós al secretario Shu Yun en la Torre Norte de Xuanzhou Xie Tiao" de Li Bai
24. Corta el agua con un cuchillo y el agua volverá a fluir y levanta una taza para aliviar el dolor. y tristeza. Dinastía Tang - "Adiós al secretario Shu Yun en la Torre Norte de Xuanzhou Xie Tiao" de Li Bai
25. El excelente vino de Lanling está lleno de tulipanes y el cuenco de jade contiene luz ámbar. Dinastía Tang - "Una visita" de Li Bai
26. Planeo emborracharme y cantar al vino, pero la música fuerte sigue siendo de mal gusto. Dinastía Song del Norte - "Mariposas enamoradas de las flores" de Liu Yong
27. Pensando en beber y cantar, hay tantas viejas promesas en la ventana estrellada a la luz de la luna.
Dinastía Song del Norte - Yan Jidao "Borracho y Desolado"
28. Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas. Levanten su copa para invitar a la luna brillante y mírense como tres personas. "Bebiendo solo bajo la luna" de Li Bai de la dinastía Tang
29. La dificultad y la amargura odian la escarcha en las sienes, y la caída de lo nuevo detiene el vino. "Climbing High" de Du Fu de la dinastía Tang
30. Dónde despertar de la borrachera esta noche, la ribera de sauces, el viento del amanecer y la luna menguante. Dinastía Song del Norte: "Yulin Ling" de Liu Yong 4. Versos clásicos y citas sobre el licor
1. El buen vino de Lanling está lleno de tulipanes y el cuenco de jade contiene luz ámbar. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Un viaje de invitado"
2. Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas. Levanten su copa para invitar a la luna brillante y mírense como tres personas. ——Li Bai, dinastía Tang, "Bebiendo solo bajo la luna"
3. La copa luminosa de vino de uva se destruirá inmediatamente cuando quieras beber la pipa. Señor, no te rías mientras estás borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad? ——"Liangzhou Ci" de Wang Han
4. Gasta mucho dinero para comprar una espada, incluso una piel de visón se puede cambiar por vino. Si lo aprecias con diligencia y pasión, aún así se convertirá en ondas azules si lo derramas. ——"Concierto del vino" de Qiu Jin
5. Los dos bebieron juntos, una copa tras otra, mientras las flores florecían. Estoy borracho y quiero dormir. Por favor, ve y abrázame mañana por la mañana. ——"Beber en las montañas" de Li Bai
6. Vino nuevo fermentado de hormigas verdes, pequeña estufa de arcilla roja. Está nevando esta noche, ¿puedo tomar una copa? ——"Ask Liu Nineteenth" de Bai Juyi
7. Abra un pabellón y hable sobre moreras y cáñamo con vino. ——"Passing Through the Old Friend's Village" de Meng Haoran
8. Escuche una canción de Junge hoy y manténgase renovado con una copa de vino por ahora. ——"Recompensa para Lotte en el primer banquete en Yangzhou" de Liu Yuxi
9. Las botellas de vino de oro cuestan diez mil dólares y las placas de tesoros de jade cuestan diez mil dólares. ——"Viajar es difícil" de Li Bai
10. Después del anochecer, cuando bebo vino en Dongli, hay una leve fragancia que llena mis mangas. ——"Drunken Flower Yin" de Li Qingzhao 5. Poemas clásicos de Liao Weitang
Voronezh Love Song Gracias.
Me agaché y me sumergí en una noche fresca para vagar, como si las estrellas cayeran sobre el río sobre tu cuerpo. ¿Fue eso verano, otoño o primavera? Una pequeña hoja ocupa el lugar de mi mano y está tatuada en tu espalda.
Por la noche, una ciudad inexistente de Pekín se despliega sobre nuestras costillas: al comienzo de las linternas de primavera, personas talentosas y bellezas todavía cantan al otro lado del río, pero ¿quién es el hogar del cielo? Me di vueltas y vueltas de nuevo, lavándome la manga en el aire.
La textura de las hojas pequeñas se esparce en las gotas de agua en la punta de la lengua. Agítelo y en mi baúl aparece grabado un corazón herido por una flecha. Yo también amaba a esa mujer georgiana.
Ya no pregunto qué pasó con mi flor caída. Los gongs suenan, y la comparsa que rodea el árbol primaveral que ofrece sacrificios extiende sus manos hacia los estambres para arrancar las cuerdas, y yo respiro. Pasa parte del sonido fragante. Gracias por deslizar tus pestañas y nadar en mis ojos.
Cerré los ojos y soñé con Voronezh, un vasto desierto, una persona que caminaba sola como una vela, para dejarse llevar por el viento.
Verano, la canción fallida del misticismo Verano, ¿deberían los místicos empezar a esconderse? (¿Dónde?) En ese lugar donde la mota de luz se pierde, donde los niños son novios de infancia y donde las niñas deslumbran sus cuerpos, ¿debería el místico volver a cerrar su libro? La sombra del mundo... es un sueño demasiado oscuro. La lluvia de hoy pertenece a las manos más brillantes, a las semillas más brillantes que no se pueden abrir. En el verano, los místicos se sacuden todos los sonidos de sus cuerpos. , noche El sonido de las orquídeas floreciendo, incluso el sonido del verano rompiendo, el sonido de las místicas embarazadas. Está demasiado solo, debería estar en silencio. La amargura del vino y la noche empapan su estómago. Las llamas corren por las páginas en blanco. Llamarlo demasiado oscuro. ¡Debería ser verano! ¡Eliminarlo debería ser derrotado por la alegre generación joven! Los amores de la infancia de los niños, las niñas que deslumbran la carne, la intoxicación del místico debería enterrar más profundamente la era ciega, la existencia sin sombras bajo el sol. Huerto de fresas, dedicado a los Beatles por su "Strawberry Fields Forever" Déjame en la flor de la noche de verano india, déjame convertirme en un bebé, recostarme en la boca de la cigüeña gris, porque quiero ir al eterno huerto de fresas, porque quiero ir a los años en que el jugo de las fresas es rojo, pintarme la cara como la lluvia de colores, mi canción Volará y se convertirá en un arco iris danzante. Entonces mis manos arrancarán el largo cabello como una cuerda. Entonces mi corazón será un cascabel danzante porque iré a la montaña donde está el payaso. Escarabajos, cantemos mientras caminamos, recorriendo los núcleos florales de la India. Nuestras alas, derribando los meteoros en el sitar, hundiémonos juntos en el néctar, dejemos los instrumentos y toquemos el disco al revés. Porque me voy a los eternos huertos de fresas Porque me voy a casa, al país de las hadas donde toca el Flautista - Dedicado a Jannis Joplin porque dijo: "Hago el amor con cien mil personas en el escenario y luego me voy. solo en casa.
Jannis Joplin, mi misteriosa novia, besaste mis oídos silenciosos esa noche, besaste mis labios mudos y sin aliento, mis manos enredadas con cuerdas, y luego fuiste a cantar para cien mil hippies. sonríes al viento, tus pétalos están esparcidos, dices que deberíamos volvernos locos, en este sol de pleno verano, pero dices cae a mí, levántate a mí, dices llanto bebé, tus lágrimas mojaron la camisa de San Francisco. Apagaste las luces. y me cantabas sólo en la oscuridad. Tu voz se quebró, y la fragancia astringente de las hojas caídas flotó. Ya no es verano, pero tus perlas aún brillan. Dijiste quemame, extinguime, y dijiste llorar. , dijiste que caminaría solo hasta el final en 1969. Cuando estabas en el escenario, haciendo el amor con cien mil azafranes rojos, yo estaba sentado solo en una casa en llamas, quemé el mundo entero y esperé a que lo hicieras. regresan a las ruinas, ojos de color azul pálido, dedicados a The Velent Endergroud, porque sus "Ojos de color azul pálido" viajan a través del túnel de terciopelo, como un acosador perdido a través de las aguas doradas y brillantes de Tarkovsky, a través de la guitarra de Lou, a través del piano de John y. todavía veo Aunque la flauta en la cuerda está separada de las baquetas rotas, no hay alegría en mis ojos, y no hay tristeza en mis ojos, caminando por el túnel de terciopelo todos los días, durmiendo pacíficamente en la nuez El centro son tres A millones de kilómetros de la luna todavía sueño con tu voz errante, la voz creciente y menguante sola. El terciopelo está tan húmedo y los ojos son tan brillantes. Me gustaría sembrar mi semilla oscura en el cuerpo desnudo a través del suelo de Andy y la grava de Nico. . Todavía me crecieron los párpados de amapola. A tres mil años de distancia del mundo, nuestro coche fúnebre estaba fuera de control. El cielo estaba mojado por la lluvia, y el acosador estaba borracho al borde de las nubes. Todavía respiraba el sol en las gotas de rocío. Vi tus ojos celestes viajando a través del túnel de terciopelo, sin tocar la puerta del mundo durante diez años - dedicado a Joy Division por sus "Décadas" Diez años, y luego otra década, ¿cuánto dura el juego de las sombras? , la división del sol, el sueño de la felicidad? ¿Quién es la bestia que te persigue paso a paso detrás de cada aliento? ¿Quién es el que camina por tu propio cementerio y dice que no tengo memoria y de repente baila como el dios de la muerte? Las plumas de pavo real te entrelazan en el sueño al amanecer, desapareciendo en el amanecer por la eternidad. ¿Qué tan corto es? Por favor, escucha con atención: en el fondo del agua de Qianxun, tus alas agitan las olas oscuras, bajo, bajo, bajo, la eternidad es un. El bajo y las cuerdas del bajo giran, el viento de la flauta de caña se arremolina, las nubes oscuras ya no pueden esperar, el dios de la muerte Ya están puestos los impermeables Vamos a bailar la danza de la cruz, la danza del toque de campana, la danza del sepulturero Vamos a bailar con un puñal y quince vasos de ron "Diez años", hundiéndose en la sangre, "Estoy profundamente cansado "Con el canto, las montañas suben y bajan en la oscuridad, y luego la noche se cierra y el agua se seca. 6. Poemas sobre el vino de Li Qingzhao
Anoche la lluvia fue escasa y el viento fuerte, y el vino restante no pudo ser eliminado de un sueño profundo. ——"Like a Dream: The Rain and the Wind Last Night" de Li Qingzhao
Tres copas y dos copas de vino ligero, ¡cómo pueden vencer el viento que llega tarde en la noche! Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido. ——"Slow Voice·Xun Xun Mi Mi" de Li Qingzhao
¿Quién es el responsable de la poesía borracha? Las lágrimas se derriten y las flores rosadas que quedan son pesadas. ——"Butterfly Love Flower·Warm Rain and Sunny Wind Breaking the Freeze" de Li Qingzhao
El despertar del alcohol interrumpe el sueño primaveral y el sueño está lejos de regresar. ——"Revelación de amor sincero de Li Qingzhao: es demasiado tarde para quitarme el maquillaje cuando estoy borracho por la noche"
En el mercado del vino, prefiero el sabor amargo de Tuancha y prefiero la fragancia de Rui Nao cuando estoy soñando. ——"Día de la perdiz de Li Qingzhao·El sol frío susurra en la ventana"
Ven a saludarme, te traigo un coche y un BMW, y le agradezco por beber, amigos y poetas. ——"Yong Yu Le·The Sunset Melts Gold" de Li Qingzhao
La fragancia rota y el vino persistente están llenos de malos sentimientos. ——"Recalling Qin'e·Yongtong" de Li Qingzhao
El vino es hermoso y la ciruela amarga, como el abrazo de una persona. ——"Die Lian Hua·Shang Si Zhao Relatives" de Li Qingzhao
Olvidé irme, la copa de vino es profunda y poco profunda. ——"Die Lian Hua·Luo Yi de Li Qingzhao está mojado de lágrimas y lleno de polvo"
No tengas miedo del viento y la lluvia, solo llámalo flor.
——"Transfer to the Full Ting Fang· Grass Pond" de Li Qingzhao 7. La expresión del ron
El primer registro de la palabra ron apareció en los "Registros públicos de la colonia de Connecticut" en 1654, que estaba relacionado Su otro nombre, Kill-Devil (vino barato; vino malo), aparece junto con: Licores Berbados, comúnmente llamados Ron, Kill Deuill, o similares. El origen de la palabra Ron es vago, y tiene más o menos raíces. con las palabras ruido y ruido puede haber poca conexión, pero los orígenes de los dos últimos también son relativamente vagos.
"Kill-devi" es también un nombre muy peculiar que apareció por primera vez en esta época y se utilizaba para referirse a una bebida. Los orígenes de la palabra ron son vagos pero fascinantes, y su uso se extendió rápidamente, desempeñando un papel importante en muchos campos diferentes.
El ron tiene sólo dos significados principales: uno es un aguardiente con un sabor único a base de melaza en América del Norte, este significado se ha extendido aún más y se utiliza para referirse a todos los aguardientes. La entrada también enumera varios de sus ingredientes.
Consultando esta entrada y otras entradas del Oxford English Dictionary, podemos comprender de forma rápida y breve la historia de esta bebida y lo que representó en diversos momentos de su historia. “Ahora empalme el soporte principal” En los siglos XVII y XVIII, la industria del ron fue un importante pilar económico en América del Norte y Europa.
El ron era a la vez una valiosa exportación y un medio de intercambio. También se convirtió en una industria fundamental en Gran Bretaña y más tarde se convirtió en un material importante para la Marina de los EE. UU., distribuido como parte de las raciones de los marineros (ver "ron marino" y marina n.5d).
En aquella época, el ron se mezclaba con un poco de agua y se llamaba "grog". La importancia del ron para los marineros se desprende de las siguientes expresiones náuticas relacionadas con el ron.
La cuerda de control de la vela del palo mayor (escota de mayor) es una parte importante del dispositivo de transmisión del barco y debe operarse muchas veces al día; su significado metafórico alguna vez se refería al ron mezclado con agua. para describir cosas importantes. Aunque el ron era la escota mayor de los marineros, aún así había que racionarlo.
También se daba ron extra como recompensa o celebración; esto llevó al uso de la frase del argot "para empalmar el mainbrace" y sorbos. Una vez más somos testigos de la riqueza del lenguaje, de las expresiones jergas más utilizadas en estas actividades y de la importancia del ron en la vida marinera.
Lo último de lo que quiero hablar es de la sangre de Nelson, que es otra frase del argot utilizada para el ron. Su origen puede estar relacionado con el cuerpo de un almirante, Nelson, que fue sumergido en un "barril de ron" tras morir en combate y transportado de regreso a su tierra natal.
La forma estructural de la sangre de Nelson se usa a menudo metafóricamente para describir varias bebidas. Otros ejemplos incluyen "la ruina de la madre se refiere a la ginebra", "la leche de la madre puede referirse a cualquier espíritu" y "la leche de tigre puede". referirse a la ginebra." (Para obtener más información sobre las frases anteriores y otros términos relacionados con las bebidas alcohólicas, consulte el Tesauro histórico del Oxford English Dictionary en /thesaurus.)
"El ron demoníaco" El segundo significado de Ron n. utilizado para indicar licor embriagador", y las notas adjuntas describen su uso principal en el contexto de "argumentativo; Muchas jergas y acrónimos coloquiales se derivan del significado de ron, que se asocia con "beber", especialmente en los Estados Unidos y el Caribe.
Un bebedor empedernido puede ser descrito como un "sabueso de ron", "rumpot" o "chupador de ron", y la embriaguez puede resultar en "brotes de ron/rubor" o "nariz de ron/rosácea" (o "enloquecido por el ron" o "empapado en ron"), alguien que toma bebidas alcohólicas del "agujero del ron", "casa del ron", "lugar de ron" o "molino de ron" de otra persona. Durante el período de la Prohibición, el comercio ilegal de alcohol se hizo más rampante y se derivaron una gran cantidad de palabras compuestas coloquiales, que iban desde los magnates que controlaban el contrabando de ron hasta los barcos que vendían alcohol y las personas que bebían habitualmente. ron: estas palabras incluyen "barón del ron", "cazador de ron", "flota de ron", "fila de ron" y "corredor de ron".
“Un cheerer de ron-toddy” Aunque ron forma un gran número de palabras compuestas con connotaciones despectivas relacionadas con “beber, despilfarro e ilegalidad”, la palabra ron también forma un gran número de palabras compuestas neutras. . Por ejemplo, algunas palabras compuestas de ron para comidas y bebidas deliciosas: "ron y pasas (un helado que contiene ron y pasas)", "rum baba (rum baba, una especie de helado con pasas empapadas en ron)" pastel)" , "bola de ron (un postre)", "mantequilla de ron", "cóctel de ron", "jalea de ron", "ponche de ron (un ponche de ron, un cóctel mixto)", "ron sour" y "ron toddy".
Nota: empalme la llave principal: (frase histórica, utilizada en la Marina) Tómese otro vaso de ron Ron Marina: un ron oscuro y rico que alguna vez se entregó a la Marina Real Británica Ron Sipper: (vocabulario histórico) una persona que bebe; borracho, borracho.