¿Cómo sienten los niños el amor y el dolor de este mundo? Entreviste a los niños como a los adultos.

"Los problemas de la adolescencia son en realidad problemas que existen en la sociedad y en las familias, pero los niños los demuestran en esta época."

"Los que acosan Internet Otros no pueden explicar las cosas tristes que encuentran en la vida real, por lo que desahogan sus emociones en Internet y lastiman a personas inocentes. ¡Nadie sabe quiénes son!”

Si te sorprendería. ¿Sabes que estas palabras provienen de un libro escrito por niños?

Hay muchas discusiones relacionadas con los niños y adolescentes en la opinión pública, como los "niños traviesos" que son demasiado difíciles de disciplinar, la rebelión juvenil, la violencia escolar y el surgimiento de los "bebés gallinas". Los adultos siempre discuten sobre temas, pero olvidan que los niños también tienen sus propias ideas. Como no lo he escuchado en mucho tiempo, si lo escucho de vez en cuando, mi corazón inevitablemente latirá dos veces y estaré asombrado y secretamente conmocionado al mismo tiempo.

Han pasado siete años desde que llevé a mis hijos a hacer libros por primera vez. Durante estos siete años, la panda gigante Kaikai tuvo un parto y se convirtió en ama de casa por un tiempo. Jiajia, la pequeña que colaboró ​​con ella por primera vez, también ha crecido hasta convertirse en una niña de 14 años, pero siempre han mantenido una relación como compañeras de trabajo, viendo exposiciones y charlando juntas, leyendo libros y películas juntas, y registrando la vida y comprensión del mundo en forma de "vistas de libros". Durante este tiempo, otros niños se unieron a hacer libros. A medida que avanza su trabajo, sus horizontes se amplían.

La colección de ilustraciones recientemente publicada "Children Become Seeds" es un resumen por etapas de la producción de libros, que incluye tres libros ilustrados y dos números de revistas creados por siete niños. En estas obras, los caprichos de los niños reflejan su deseo de compañerismo, su valor de la amistad y su miedo al desastre. Son mucho más perceptivos y profundos de lo que los adultos creen, y capturan todo lo absurdo de la violencia y los prejuicios, recurriendo a imágenes y lenguaje. Recientemente, Interface Culture (ID: Books) entrevistó a dos jóvenes autores, Giant Panda Kaikai y Jiajia y Doudou, y discutió con ellos el significado de hacer libros, la infancia y la adolescencia, y el mundo adulto a los ojos de dos niños.

Durante la entrevista, Jiajia y Doudou hablaron sobre muchos problemas de las mujeres. Algunos pueden sentir que este tema es "demasiado maduro" para los niños, pero en su opinión, pensar en estos temas no es prerrogativa de los adultos. La incapacidad de los niños para explorar temas pesados ​​es la solidificación del pensamiento de los adultos y su olvido y menosprecio de la infancia. Los discursos de Jia Jia y Doudou pueden sorprender a los adultos que no los conocen, pero su actuación es tan buena como siempre porque "normalmente tienen la capacidad de pensar de forma independiente". Quizás sólo tratándolos como individuos independientes, en lugar de niños como Kai, los cuentos infantiles puedan traernos una nueva iluminación.

La creación de "The Villain's Doom" no salió bien. En 2020, el animado y activo Durán se vio obligado a quedarse en casa debido a la epidemia de COVID-19, lo que supuso una gran limitación para él. Junto con los reveses en sus estudios durante ese período, la confianza en sí mismo de Dulan colapsó y desarrolló algunos síntomas bipolares. Después de abrir su casa y empezar a hacer libros, no quiso pintar en absoluto. "Como no puedo dibujar bien, todos mis compañeros pueden dibujar mejor que yo".

En las dos primeras reuniones con Dulan, no mencioné la pintura, pero hice lo mejor que pude para integrarlo en mi Vida diaria en familia: charlar, leer libros ilustrados y hacer manualidades. A Dulan le gusta cocinar, así que lo dejo acompañar a mi esposo en la cocina. Desde una perspectiva abierta, la pintura no es la primera prioridad. Lo importante es permitir que los niños se expresen libremente. El dibujo, como el lenguaje, es una herramienta para hacer libros, con el que puedes explorarte a ti mismo y al mundo. "Quiero que conserven su deseo de expresarse. No tiene nada que ver con si la pintura es buena o no".

Cuando vi monstruos y villanos similares pintados por Dulan, Kai no saber lo que pasaría después. Normalmente, los niños trabajan primero con Kay para desarrollar un esquema de la historia, pero trabajar con Duran fue un enfoque diferente. Los ajustes preestablecidos no funcionan para los niños. Este es el lugar más difícil de abrir y el más interesante, porque "el estado de creación es libre e incontrolable". Las historias escritas por niños a veces no tienen sentido y a veces son intrigantes. a ellos mismos y a sus madres a través de historias sencillas sobre tres comidas al día, mientras que otros se imaginaron a sí mismos luchando valientemente contra la violencia en sus pinturas.

Muchas personas se sentirán tristes después de leer "La desgracia del villano" de Dulan. Un día, el enano se encontró con un monstruo que parecía COVID-19 y todos los que lo rodeaban enfermaron como él. Marcó el 120 y la ambulancia recogió al paciente, pero no encontró al hombrecito y tuvo que arrastrarse solo hasta el hospital.

Quizás las desgracias de la gente pequeña sean un reflejo de la tristeza de Dolan durante ese período, pero como dijo Kay, las historias de la gente pequeña están llenas de riqueza y cada lector puede tener su propia interpretación.

Un lector comentó en la entrada de Douban de "Los niños convertidos en semillas", "El mundo de un niño es una mina". Esta metáfora se refiere no sólo a la riqueza del corazón del niño, sino también a su El. ambigüedad contenida en el texto. Kaikai espera utilizar los libros como medio para presentar el vasto mundo de los niños. Kay es a veces como una editora, a veces como una directora, pero nunca les dará una lección seria: prefiere definir la relación con sus hijos como "compañeros de trabajo".

Después de graduarse en la Academia de Bellas Artes, ha estado trabajando con libros, pero sus colegas han ido cambiando gradualmente de adultos a niños. Para la primera entrevista, trajo especialmente al conocido editor japonés de best sellers "La enfermedad de la edición". La portada de este libro está llena de nombres famosos, como Takeshi Kitano, Ryuichi Sakamoto, Takashi Murakami, etc. Todos han trabajado con Inao. Para decirlo sin rodeos, leer este libro me produce un sentimiento emotivo. "Cuando vi a Cheng Che, todos los autores eran muy poderosos, pero frente a mis hijos, pude apreciar plenamente la comunicación sincera que escribió, y disfrutaron de las alegrías y tristezas de la vida de cada uno".

Ningún lector dudará de que sus hijos "enseñaron" estas obras a hablar y dibujar, pero según su observación, muchos adultos se sorprenderán mucho cuando obtengan estas obras en la Feria del Libro de Arte abC de Beijing en años anteriores. : ¿Por qué los niños pueden dibujar algo tan pesado? ¿Por qué sus expresiones son tan claras?

Kaikai cree que demasiados adultos adictos a la información fragmentada han sido incapaces de pensar profundamente durante mucho tiempo. Después de ver el pensamiento de los niños, me "golpearon" inmediatamente. No es necesariamente cuán novedosa sea la perspectiva de los niños, pero para los adultos, ese tipo de coherencia desenfrenada y profundidad de exploración en realidad falta bastante.

Jia Jia tiene una visión diferente sobre este tema. En cambio, se sorprendió por la sorpresa de los adultos: "Básicamente, todo el mundo piensa en algunos temas difíciles cuando es joven. Quizás tengamos suerte de publicar este libro y poder expresar nuestros pensamientos al público. Muchas personas no tienen esa experiencia". una oportunidad, pero también hay momentos como este, simplemente no lo recuerdo. Siento que se menosprecian a sí mismos”.

Una vez que aceptamos los límites claros entre niños y adultos, no son solo los niños quienes. somos empujados al silencio, pero nuestra propia infancia.

Cuando tenía 13 años, Jiajia y Doudou completaron juntos el segundo número de la revista "Pod". En una ilustración, una bala rompe el cristal del centro y una mujer irreconocible se para frente al agujero de la bala. Cada pedazo de escombros a su alrededor le daba una voz de reproche: la mujer, la conductora, la estudiante que era mala en matemáticas y física, la solterona que no podía casarse, la mujer que tenía que tener hijos para poder está a la altura de sus expectativas Mujer... Jiajia y Doudou dijeron que este es el trabajo más significativo desde que escribieron este libro.

“Al principio pensamos que necesitábamos buscar algunos casos de discriminación de género en Internet, pero cuando empezamos a dibujar descubrimos que estas cosas estaban a nuestro alrededor y no había necesidad de investigarlas específicamente”. —explicó Jia.

El tema de este número de la revista es “Quiénes son las brujas”, partiendo del movimiento de caza de brujas en la Edad Media y hablando de los prejuicios que sufren las mujeres en la sociedad moderna. Se podría pensar que Kaikai y sus hijos ya habían planeado discutir el sexismo como tema central antes de crear la obra. De hecho, al principio nadie esperaba el rumbo futuro de las cosas.

Kay no se considera feminista, y sus dos hijos tampoco. Casualmente, extendieron muchos fenómenos sociales a partir de las brujas. Jiajia y Doudou participaron una vez en el ensayo del drama "Macbeth". En ese momento, el director los dejó con una pregunta: ¿Qué perturbó el corazón de Macbeth y le llevó a matar al rey? ¿Es una bruja la que confunde los corazones de las personas o son los deseos inherentes de los corazones de las personas?

Comparadas con el deseo, las pistas de la bruja parecen más fascinantes. Jiajia y Doudou recopilaron en sus notas una serie de fragmentos históricos relacionados con las brujas: Las pioneras "feministas" aparecieron en la Edad Media. Los hombres entraron en pánico, pensando que las mujeres usarían malezas venenosas para eliminarlas, y la imagen de brujas que solo usaban malezas. para dañar a la gente; en ese momento, había un alucinógeno "Witch's Flying Frost" que podía dar a la gente la ilusión de volar. La forma más sencilla de absorberlo es frotarlo con el palo de la escoba y frotarlo con los genitales. La bruja se ha convertido en un símbolo de libertinaje e impureza. Los cazadores de brujas no sólo pueden desahogar su ira, sino también obtener una parte de la propiedad y obtener beneficios sustanciales. Hasta el día de hoy, las acusaciones de brujas no han desaparecido. Como dijo Jiajia, está "a nuestro alrededor".

Hace unos días, Jiajia y Doudou fueron a ver la película "My Sister". Hablando de la película, los dos tenían mucho que decir. Sister cuenta la historia de una mujer independiente que renunció a sus sueños por su hermano. La hermana An Ran, por ser una niña, no ha agradado a sus padres desde que era niña, e incluso fue abusada por su padre. Su hermano An Ziheng tiene una edad muy diferente a la de ella y no sienten nada el uno por el otro. Sin embargo, después de la muerte de los padres de "Xiong Haizi", An Ran asumió la responsabilidad de criarla y renunció a su brillante futuro. Jia Jia y Doudou creían que la historia tenía "una perspectiva demasiado torcida" y extremadamente poco convincente: la hermana que estaba ansiosa por deshacerse de su familia de origen podía ser sobornada fácilmente con el cuenco de agua con azúcar moreno de su hermano, los cambios de carácter eran demasiado abrupto y no había una motivación interna creíble, lo que hizo que la gente lo encontrara ridículo. Jaga se vio obligada a ver la película dos veces en la escuela. No entendía muy bien por qué lloraban los compañeros de clase que la rodeaban. Más tarde se enteró de que una compañera de clase lloraba por una mujer embarazada en la película. No entendía por qué la mujer embarazada ya había dado a luz a dos hijas, pero su marido y su suegra querían que tuviera otro bebé.

La edad nunca ha sido un escudo contra la violencia y los prejuicios. Lo extraño es que cuando surgen problemas, los adultos siempre usan "eres demasiado joven e ignorante" para engañar a los niños y se niegan a hablar con los niños de manera racional e igualitaria. El sexismo y la violencia verbal se han convertido gradualmente en algo exclusivo de los adultos. Parecen haber olvidado que este mundo no es exclusivo de los adultos. Cada niño es un participante y un espectador en este mundo, e inevitablemente tienen que usar sus propios sentimientos para presenciar y pensar.

“¿Por qué llevamos tantos años discutiendo sobre la igualdad entre hombres y mujeres? Básicamente, es porque hombres y mujeres no son iguales y hay una cierta brecha entre hombres y mujeres. "Una palabra en Internet recientemente llamada 'Voldemort'? Una chica dedicó la mayor parte. Tengo que ganar dinero toda mi vida y finalmente conseguir una esposa para que mi hermano pueda ir a la universidad. Me siento terrible". Al escuchar esto, Kai probablemente pensó. de la imagen de Voldemort en "Harry Potter" y sonrió suavemente. Doudou le preguntó seriamente, ¿por qué te ríes? El adulto estaba un poco nervioso y explicó cuidadosamente por qué se reía.

"No es nada gracioso." Doudou cambió su posición sentada y continuó hablando sobre la cultura de "Voldemort".

¿Qué significa crecer? ¿Cambiará el pensamiento humano después de una era unificada? Si nos negamos a separar a los niños de los adultos, ¿dónde está la legitimidad de los términos infancia y adolescencia?

Jaga tuvo algunas experiencias desagradables en entrevistas con los medios. Por ejemplo, la otra parte siempre quiso que ella contara historias, pero Jia Jia sintió que no tenía nada que compartir y se llamó a sí misma una "niña sin historias". Cuando los adultos se comunican, normalmente no adoptan la expresión de la otra persona. Las historias y las palabras se mezclan, el lenguaje fluye con naturalidad y los estilos varían. Sin embargo, cuando se trata de niños, ¿los adultos de repente se han quedado paralizados, pensando que contar cuentos es la forma de expresión más básica y adecuada para los niños? ¿Son los adultos los que se niegan a reconocer la capacidad de abstracción y razonamiento de los niños? Además, ¿los adultos borran el hecho de que las estrategias de expresión individuales de los niños son diversas?

Jiajia habla con claridad y calma, algo que muchos adultos quizás no puedan hacer. En comparación con el uso de palabras como "precoz" para describir a estos niños, la visión de Jiajia sobre la edad es más esclarecedora: "No creo que podamos usar 'niños' o 'adultos' para cubrir un grupo, y no podemos usar 'niños' ' o 'adultos' para cubrir un grupo porque alcanzan una determinada edad. Los niños pueden ser diferentes, y los adultos son definitivamente diferentes. Algunas personas son personas con capacidad de pensar. Es posible que no quieran pensar en algunas cosas, pero están dispuestos a vivir dentro del marco que han construido, lo que los hace sentir más seguros, pero a veces puede resultar aburrido. Otros eligen pensar en algo nuevo”, dijo. y los adultos pueden tener cogniciones diferentes, pero sus patrones de pensamiento son los mismos. La edad no es un límite, solo registra cuántos años llevamos en la tierra".

Jiajia y Doudou acaban de fallecer. cumplieron 14 años y entraron en una era llamada "adolescencia". Doudou sintió que quería expresar más, pero los adultos siempre decían "ignórala, es solo una adolescente", lo que la hacía sentir un poco incómoda. Una vez le dijo a Kai que el llamado problema de la pubertad existe en las familias y en la sociedad desde hace mucho tiempo. Solo estalló en este momento porque los niños están más dispuestos a luchar por sí mismos y a volverse más independientes. por adultos que no quieren resolver problemas una etiqueta.

Doudou añadió en una entrevista que si bien es necesario afrontar la autonomía de los adolescentes y desetiquetar la adolescencia, los niños todavía necesitan que sus padres les ayuden a distinguir entre el bien y el mal, "porque a veces lo que querer no es irreal”.

“Por ejemplo, las caras, solía ser muy bueno con las caras.

" Doudou recuerda que era particularmente reacia a ir al jardín de infantes porque usaba un par de "gafas tontas de color rosa" y estaba muy preocupada por las opiniones de otras personas. Sintió que todavía tenía algo de cara, pero con la ayuda de sus padres. Había aprendido a ser más. Después de conocerme bien, poco a poco me siento aliviado.

"Solidificación" es la palabra que más usan Doudou y Jiajia cuando hablan de adultos. Se maravillan de la solidificación del pensamiento adulto. También tienen miedo en secreto de la vida en primera línea. Al oler la fatiga y la ansiedad de los adultos, parecen no tener expectativas de crecer. ¿Por qué la gente todavía tiene que hacer trabajos repetitivos como ir a la escuela cuando sea mayor? , Sería fantástico si pudieras hacer lo que quieres hacer, ganar algo y salir a jugar. Realmente no puedo entender que cuando sea mayor tenga que trabajar día tras día. No somos robots. ”

Al hablar sobre si escribir libros tendrá un impacto en sus futuras elecciones académicas, Doudou dijo que le gustaría embarcarse en el camino del arte y hacer algún trabajo creativo. Persona especial. Las personas idealistas pueden optar por estudiar matemáticas y tomar la pintura como pasatiempo “porque tienen mucho miedo de tener ingresos inestables y no poder mantenerse a sí mismos, por lo que quieren comprar muchas cosas.

El silencio del mundo adulto también les asusta. Doudou teme convertirse en una “persona silenciosa de mediana edad”. Espera “mantener la intención original” y mantener una “inocencia infantil”. - Lo que se menciona aquí me temo que la inocencia infantil no debe entenderse como una hoja de papel en blanco. Es una fuerte curiosidad y deseo de expresión, y un deseo de verdad y justicia: "No pienses demasiado, no". No pienses en lo que pasará después de decir esto, no pienses en el líder. ¿Qué piensas cuando llegues a la reunión? ¿Te despedirán?

El tema giró hacia Jia Jia, y ella dijo que mientras estuviera viva, no se quedaría en silencio.

"¿Qué pasa si (después del silencio) la vida es peor que la muerte?", preguntó Doug.

"Silencio, puede que esté muerto, pero sigo vivo. ¿Y si no guardo silencio, y si muero? Sólo puedo guardar silencio en la medida en que pueda garantizar mi propia seguridad". ."

¿Por qué un artículo sobre cómo garantizar que las voces de los niños solo contenga voces de adultos? Después de completar mi entrevista inicial con Kay, de repente se me ocurrió que se trataba de un grave error profesional.

Hace más de medio mes recibí del editor al niño que se convirtió en semilla. Esta colección ilustrada presenta algunos de los libros ilustrados y revistas que Kay y sus hijos han creado durante los últimos siete años. Me sorprendió la tristeza del COVID-19 en la historia de Dulan, pero también me divirtió la inocencia infantil de las miniaturas. Lo que más me impresionó fueron las observaciones y pensamientos de Jia Jia, Doudou y Yue Yue sobre la adolescencia, la violencia y el sexismo. Fueron delicados y profundos, y definitivamente los atacaré nuevamente.

Pero, viendo las historias que estos niños crearon, ¿por qué solo quería entrevistar a los adultos que trabajaron con ellos?

Los medios pertenecen a los adultos, los niños quedan excluidos. Cada vez que lamentamos la falta de palabras de los niños desde una perspectiva pública, creamos otro incidente de "desaparición" en nombre de los niños. Sin darme cuenta, había caído en la oposición binaria que estaba criticando. Con pesar y remordimiento, me comuniqué nuevamente con Panda Kaikai y le pregunté si existía la oportunidad de entrevistar a otros autores de este libro. Afortunadamente, Jiajia y Doudou se apresuraron al lugar de la entrevista ese día después de la escuela. Esta fue la segunda entrevista. Entiendo desde el fondo de mi corazón lo que dije antes de hablar: "Son los niños quienes nos hospedan".

En nuestra primera entrevista, Kay me dijo que, como madre, aprendió a ver más. igualmente niño. En ese momento pensé que la igualdad podría significar escuchar y respetar. Después de terminar el reexamen, gradualmente entendí otro significado de igualdad: sólo si no admirar ni sorprenderme por el pensamiento y la expresión de los niños debido a su edad se puede aflojar la visión solidificada de la infancia en mi mente. Además, descubrí que los pensamientos fantásticos sobre la muerte, la despedida y el despertar en medio de la noche cuando era niño nunca fueron fantasías subsidiarias cuando crecí. El agua corriente los pule como guijarros en la orilla del río y se hunden silenciosamente bajo las olas.