Poemas sobre la comida local

La gente va y viene por el río, pero les encanta la belleza de la lubina.

Qijue·Confucio era originalmente un gourmet.

Las antigüedades y nuevas fragancias están por todas partes, y los turistas están densamente poblados día y noche.

Las delicias de las montañas y del mar están por todas partes en las calles. ¿Fue originalmente Confucio un gourmet?

Amigos celebraron un banquete en la Torre Qingyun.

Doce delicias se acompañaron con vino.

Se mezclan grogs y vasos y las copas están vacías.

Los leones de piedra delante de la puerta babean.

Su Dongpo fue degradado al condado de Zhan, isla de Hainan. Hay una anciana que vende pasteles de anillos en el área local. Su artesanía es buena y los pasteles de anillos son de alta calidad. Sin embargo, debido a que la tienda es remota y desconocida, el negocio no ha ido bien. Cuando la anciana se enteró de que Su Dongpo era un escritor famoso, le pidió que escribiera poemas para la tienda. Su Dongpo sintió pena por su pobre vida y sus buenas habilidades para hacer panqueques, por lo que escribió un poema llamado "Qijue":

El color jade será uniforme cuando se frote con manos delicadas.

El aceite verde tendrá un color amarillo intenso cuando se fríe.

Cuando llega la noche y llega la primavera, sé la importancia de dormir.

El oro que envuelve los brazos de una hermosa mujer se aplasta.