La leyenda de cortar los muslos para tratar a los familiares

Según la leyenda, en la dinastía Song, había una familia Ruan en la aldea de Chikan, municipio de Changle, la capital de Xiangshan, que había estado cultivando arroz durante generaciones. Debido a que en esa época había guerras frecuentes, la agricultura resultó ser dura y agotadora. La familia Ruan era pobre y no tenía dinero para casarse cuando él era joven, por lo que terminó casándose con una "tía mayor". Aunque habían dado a luz a sus hijos unos años después de su matrimonio, los niños murieron uno tras otro debido a la desnutrición y la pareja estuvo deprimida todo el día. La familia Ruan tuvo un hijo en su vejez, llamado Ruan, y la pareja lo cuidó muy bien y lo consideró un tesoro. Más tarde, Ruan Hezi creció cuando era adolescente en el frío y el hambre. Como dice el refrán, los niños de familias pobres se convierten en maestros temprano. Ruan Zi ayuda a su padre en el campo desde que era niño. Con el tiempo, los padres de Ruan Zi se enfermaron debido al exceso de trabajo y el exceso de trabajo, y quedaron postrados en cama. La carga del trabajo diario, la planificación familiar y otras cargas recayeron sobre los hombros de Ruan Zi.

En el pasado, la piedad filial era muy importante en la ética de la sociedad feudal. Por lo tanto, aunque Ruan y Zi se mantuvieron a sí mismos, tampoco se olvidaron de honrar a sus padres. Pero en la sociedad feudal, la medicina no era próspera ni estaba desarrollada, y abundaban los hechiceros y los magos. Como se indica en "Xiangshan County Chronicle": "Mis habilidades médicas se basan en la brujería. Aunque los padres de Ruan tenían un hijo filial, encontraron un médico". para tratarlos, pero la enfermedad aún no sanaba. Su madre murió de hambre y frío y la enfermedad de su padre no fue tratada a tiempo. Sumado a la temprana muerte de su esposa, su condición se volvió cada vez más grave. Ruan, Zi y otros estaban tan ansiosos que estaban al límite de su ingenio. El padre enfermo en la cama del hospital los atacó con gas venenoso y no pudo evitar gemir. Al ver la enfermedad terminal de su padre, Ruan y su hijo se dieron palmaditas en las piernas, fueron a la cocina, se quitaron los pantalones y se lavaron las nalgas con crueldad. Mordió los palillos de bambú con los dientes, se dejó caer con el cuchillo, cortó trozos de carne y los hirvió en medicina. Por extraño que parezca, la hazaña de Ruan Zi fue presenciada por su padre y la emoción lo hizo desmayarse. Cuando despertó, vio que el rostro de su hijo estaba pálido y sus manos temblaban con la medicina frente a la cama. El padre de Ruan estaba triste y feliz al mismo tiempo y no podía tragar esta "medicina sagrada"...

Pasaron unos meses más tarde, la historia de Ruan Zi cortando el cuerpo de su padre para curar su enfermedad se extendió como la pólvora, pero al final el padre de Ruan Zi murió de una enfermedad, y Ruan Zi también murió poco después de estar cansado de cortar. carne. No sé cómo llegó este asunto a la corte imperial. El emperador aprobó especialmente la construcción de una plaza de piedad filial frente a la aldea de Chikan, la capital de cuatro caracteres, para elogiar la piedad filial de Ruan Zi a su padre. Después de su construcción, el arco estuvo destruido durante muchos años debido a guerras y desastres naturales. No fue hasta el año 13 de la República de China (1924) que los aldeanos, como hijos filiales de Ji, recaudaron espontáneamente fondos para la reconstrucción. El arco existente tiene escrito "Plaza Xiaoyi" en el frente y "Li Jiaoyi Fangyi" escrito en la parte posterior. En la parte posterior, la puerta de entrada está grabada con el registro de Ruan Zi cortándose las piernas y esperando a su padre. Huang Jing, un poeta de Zhongshan en la dinastía Ming, elogió este poema: "La familia de Ruan Jia es verde y el nombre de la piedad filial se difunde en el aire; los dioses lo impulsaron a luchar contra el peligro. y todavía brilla intensamente hoy."