¿Cuáles son algunas onomatopeyas para los sonidos de la cocina?
1. Huala
Pinyin [huā lā lā]
Explicación de palabras fonéticas. Describe el sonido de objetos al romperse.
"Tres días en el río Yangtze" de Liu Fuente: "El barco se precipitó a través del remolino, sólo se escuchó el sonido del agua corriendo".
2. >
Pinyin [d y ng d y ng d ā ng d ā ng]
Explica las palabras fonéticas. Describe la colisión del jade y el metal. Extendido a la fama.
El tercer pliegue de "Yan Qing Fishing" en la dinastía Yuan: "Soy una persona parada sobre un puño, un caballo caminando sobre un brazo, una persona sin pañuelo en la cabeza y una esposa tintineante".
3. Colisión
Pinyin [huā lā]
Explica (cuasi) el sonido de los objetos golpeando o del agua corriendo.
Extraído de la carta de Lu Xun a Cao Juren: "Pero ahora realmente se ha derrumbado. Algunos comentaristas simplemente usan lenguaje popular para atacar a los perros vernáculos".
4. >
Pinyin [p y Li p ā l ā]
Explica y describe sonidos continuos de golpes, bofetadas, etc. :El sonido de los petardos provenía de la ventana. Aplausos ~ sonaron fuertemente. También llamado "dividido".
Sinónimo crack
5. Gollum
Pinyin
Explicación de la onomatopeya. Describe el sonido del agua que fluye o de objetos que ruedan.
Del primer capítulo de "Canción de la juventud" de Yang Mo: "Se tragó los dátiles de todo corazón".