Cómo vivir en zonas rurales en varios países
Un planificador chino hizo las maletas y se fue a Europa. Pasó tres meses en 10 países europeos desarrollados, incluidos Francia, el Reino Unido, Portugal e Italia, y realizó una encuesta rural de 100 muestras.
¿Cómo ve el campo europeo ante sus ojos?
El "campo ecológico" se ha convertido en una conciencia nacional
El planificador Ye Qimao tiene un doctorado en planificación y diseño urbano de la Universidad de Melbourne, Australia, y es miembro de la Royal Academia de Planificación de Australia. En 2003 abandonó Australia, donde había vivido durante 10 años, para participar en la planificación de nuevas construcciones rurales.
En 2004, realizó la "Encuesta de las Cien Aldeas" en los suburbios de Beijing; en 2005, realizó la versión nacional de la "Encuesta de las Cien Aldeas" en 11 provincias representativas y su viaje a Europa fue Ye; Capítulo 3 de la "Encuesta de las cien aldeas" de Qimao.
Mirando hacia abajo desde la ventana del avión, los interminables campos, pastos y montañas de color verde claro están incrustados con puntos de grupos de color verde oscuro, y los coloridos edificios son apenas visibles entre estos grupos. Los caminos de color blanco grisáceo conectan sinuosamente estos grupos y luego se extienden hacia el horizonte distante.
“¡Es tan hermoso!” Incluso después de vivir en la pintoresca Australia durante 10 años, Ye Qimao todavía se maravilló, desde que entró en Europa por el aeropuerto Charles de Gaulle de París hasta que salió del aeropuerto de Heathrow en Londres para despedirse de Europa, “siempre rodeada de verde”.
Mirando los pueblos del continente europeo a vista de pájaro, parecen miembros de un oasis, "no dejando muchos rastros de tallas artificiales". Los interminables campos y pastos siempre terminan abruptamente en algún bosque, y hay casas en lo profundo del bosque. Desde Viena, a lo largo de la vertiente norte de los Alpes, pasando por las regiones de Baviera y Hesse en Austria y Alemania, se pueden ver pueblos naturales por todas partes. En las sinuosas carreteras siempre hay algunos pueblos que no abruman en absoluto a los visitantes. si son las montañas en primer lugar.
Ningún pueblo puede existir sin vegetación: esta es la evaluación más concisa y directa de Ye Qimao de los 100 pueblos que visitó en 10 países de la UE. “En comparación con el espacio ocupado por objetos verdes, el espacio total ocupado por edificios, carreteras, instalaciones, automóviles, personas y animales no excederá el 10%”.
En un pueblo del norte de Italia, las alturas de Los edificios están escalonados. Las casas aparecieron frente a él, lo que hizo que Ye Qimao, que estaba acostumbrado a ver los edificios modulares construidos en la China rural, se sintiera relajado y feliz. Aunque hay muchas casas nuevas en este pueblo, no hay ninguna. Una construcción rural drástica a gran escala, pero se mantiene cuidadosamente. El entorno circundante no es más que una reurbanización del terreno de construcción original, y ni una sola casa nueva se destaca entre la multitud.
“La construcción de comunidades rurales en la UE no está completa pero está en curso. Sin embargo, el método de construcción está cambiando de la industrialización a la ecología”. Ye Qimao dijo que la política de desarrollo rural de la UE gira en torno a “lo mejor”. uso de "Recursos naturales y culturales", "Mejora de la calidad de la vida rural", "Aumento del valor de los productos locales" y "Desarrollar tecnologías existentes y crear nuevas tecnologías" para asignar fondos para apoyar el desarrollo de las comunidades rurales en la UE.
A finales de 2004, había 892 comunidades rurales en 15 países de la UE que participaban en el proyecto de desarrollo rural "Leadership+" de la UE. La mayoría de las comunidades rurales eligieron "el mejor uso de los recursos naturales y culturales". de 34, en Alemania, Francia, Bélgica, Austria, Países Bajos, Italia y el Reino Unido, este número incluso supera los 40. No es difícil ver que los europeos tienen un fuerte sentido de identidad con el concepto de “campo ecológico”.
El 90% de la superficie terrestre de Francia, Inglaterra, Bélgica y Alemania sigue siendo tierra de cultivo, pastos y bosques. Incluso en un país altamente urbanizado como los Países Bajos, sólo el 13% del suelo se utiliza para ello. construcción. Se puede predecir que esta situación no cambiará significativamente en los próximos cientos de años debido a la disminución de la población europea.
La Europa rural está resucitando
Cuando se trata de infraestructura y servicios públicos en la Europa rural, los resultados de la encuesta de Ye Qimao pueden revertir lo que muchos chinos “dan por sentado” la cognición inherente.
Tomando como ejemplo las comunidades rurales de Inglaterra, 28 no tienen centros de actividades comunitarias, 29 no tienen oficinas comunitarias; 43 no tienen oficinas de correos. En Inglaterra, la oficina de correos realiza muchos de los servicios encomendados por el gobierno. El gobierno y las instituciones financieras y es casi un contacto formal con el mundo exterior es el único canal, y allí hay al menos 500.000 familias que están a más de 2 kilómetros de la oficina de correos más cercana, lo que representa aproximadamente 1/6 del total. familias; 49 no tienen escuelas para la educación obligatoria; 83 no tienen clínicas médicas en el pueblo; 75 no tienen transporte público regular. ***Servicios de transporte, en Inglaterra, alrededor de 500.000 hogares rurales no tienen automóvil, lo que representa aproximadamente 1/6. 42 pueblos no tienen tiendas, 70 no tienen tienda de comestibles; 99 no tienen centro de empleo.
Los números son aburridos, pero esta serie de números nos dice el hecho de que la gente de las zonas rurales de Inglaterra no sólo es relativamente pobre en términos de ingresos económicos, sino que también se enfrenta a una escasez de servicios públicos y a condiciones injustas. distribución de beneficios. La realidad del conflicto y las divisiones sociales. En Inglaterra, la agricultura tiene la tasa de suicidio más alta de cualquier grupo ocupacional.
Sin embargo, lo que sorprendió a Ye Qimao fue que "el 89% de la población rural todavía no está dispuesta a abandonar el campo, mientras que el 51% de la población urbana espera vivir en el campo".
Esta no es una respuesta. Ye Qimao también habla con números. Escribió en el "Informe de la encuesta europea de cien aldeas": 100 comunidades rurales están ubicadas en vastos espacios verdes abiertos, rodeadas de bordes verdes y conectadas a través de 100 redes verdes; comunidades rurales Las actividades de producción agrícola y la vida están separadas en las áreas residenciales concentradas de la comunidad. Los hogares agrícolas alrededor de las áreas residenciales concentradas aún conservan la forma tradicional de integrar las actividades de producción agrícola y la vida; el 100% de las comunidades rurales han construido sistemas centralizados de drenaje de agua de lluvia; y los hogares han proporcionado sus propios equipos de estilo doméstico, fosas sépticas y sistemas de tratamiento de aguas residuales, utilizando sanitarios, y las heces son procesadas centralmente por los municipios...
"Aunque el Danubio que vemos puede no ser como el azul de Schitt que describió Rouse, el Rin puede no ser claro, especialmente el Sena y el Támesis, que todavía son un poco decepcionantes. Sin embargo, los arroyos rurales que vemos allí son "Siempre es muy claro", dijo Ye Qimao. Es el ideal de vida de los europeos, y he aquí por qué.
Después de caminar por 100 aldeas, Ye Qimao apenas vio una bolsa de basura blanca o incluso un montón de basura al borde del camino. Sin embargo, sin excepción, había un montón de basura en la puerta de cada hogar. Se colocaron bolsas de basura. "En las comunidades rurales de allí, no vi ni una sola letrina rural que sea común aquí". En las comunidades rurales del Reino Unido, Ye Qimao puede ver a menudo avisos como "Tirar basura es un delito y ese comportamiento será registrado". . Durante la encuesta nacional, Ye Qimao descubrió que "en no más de tres comunidades, se puede encontrar basura blanca junto a las zanjas al borde de las carreteras en nuestras comunidades rurales".
"Sin estas instalaciones, las comunidades rurales allí también No se volverá verde, pero si estas instalaciones se expanden sin restricciones, romperán los límites de lo verde ", dijo Ye Qimao, infraestructura comunitaria como carreteras, sistemas de suministro de agua, sistemas de drenaje de aguas residuales e instalaciones de eliminación de basura que satisfacen las necesidades de vida de las personas. para "las cosas grises".
Dondequiera que fuera Ye Qimao, las "cosas grises" estaban bastante completas. "Sin estas instalaciones, una comunidad rural no existiría". Sin embargo, durante la Revolución Industrial, estas "cosas grises" puramente funcionales eran como las cosas. se construyen crea nuevos problemas medioambientales y de seguridad. En la década de 1980, a medida que la conciencia sobre la protección del medio ambiente se hacía cada vez más popular, los residentes que enterraban arbitrariamente basura o pavimentaban sus casas con cemento, o ampliaban arbitrariamente la infraestructura comunitaria para ampliar el área de uso de suelo residencial o aumentar el valor de la tierra, se considerarían un delito y ser procesado.
Ye Qimao descubrió un cambio bienvenido. En algunas comunidades rurales, las carreteras en las áreas antiguas suelen tener dos carriles y 6 metros de ancho. El área de la carretera es naturalmente muy grande, mientras que las carreteras recientemente desarrolladas en esas aldeas. Sólo 3 metros. Ye Qimao también vio varios senderos recién construidos para peatones y bicicletas. Estos caminos no tienen nada que ver con el tráfico diario, sino que sólo consideran las crecientes necesidades de las personas de caminar, hacer ejercicio, seguridad y cercanía a la naturaleza.
"Reducir la superficie total pavimentada de las carreteras mediante la reducción de su longitud y anchura total es un avance importante en el diseño de carreteras dentro de las comunidades rurales europeas en los últimos años."
"En estos países de la Unión Europea, nuevas Las diferencias urbano-rurales están surgiendo. Salió a la superficie, pero esta vez fue al revés. La ciudad no era tan buena como el campo. Las comunidades rurales no tenían basura, agua turbia, gente ruidosa, embotellamientos y. escala inhumana de los edificios de la ciudad. Sólo tenían vegetación, cantos de pájaros y todo tipo de cosas. ¡El campo europeo está resucitando con símbolos y escalas arquitectónicas que coinciden con la escala humana!”
El contextualismo se está extendiendo. el campo europeo
¡Quizás el campo europeo nunca ha estado al borde de la extinción! Simplemente ha estado inactivo durante varios años después de la Segunda Guerra Mundial, mientras los países europeos estaban ocupados restaurando y desarrollando las economías urbanas. Sin embargo, precisamente porque Europa no desarrolló carreteras a la escala que lo hicieron los estadounidenses, permitiendo que las ciudades se expandieran sin cesar, las comunidades rurales pudieron sustentarse durante mucho tiempo utilizando métodos y materiales de construcción tradicionales, heredando así la identidad visual de sus respectivas historias. .
Desde una perspectiva nacional, las características visuales de las comunidades rurales en los 10 países que visitó Ye Qimao son muy obvias. "Es fácil distinguir que las comunidades rurales de cada país tuvieron suerte de escapar". revolución industrial La proliferación de tendencias arquitectónicas funcionalistas durante ese período registró huellas de tiempo y espacio.
Ye Qimao vio que el estilo arquitectónico de las viviendas comunitarias rurales sigue siendo el mismo.
Las residencias estilo cabaña independientes todavía representan el 90% de las residencias comunitarias rurales; mientras que las nuevas residencias estilo villa unidas representan menos del 50%. En los pueblos comunes, las casas antiguas originales son raras. Las puertas y ventanas de las casas antiguas han sido reemplazadas por otras nuevas, y las fachadas han sido pintadas con materiales nuevos. Sin embargo, algunas incluso tienen cobertizos de estacionamiento y ampliaciones de habitaciones nuevas. La apariencia, la escala, la estructura de ladrillo y madera, los techos inclinados de 45 grados y los áticos de la mayoría de las casas no han cambiado.
El mecanismo del mercado juega un papel muy importante en este proceso. “En el mercado inmobiliario europeo, las casas antiguas son más caras que las nuevas, las casas rurales son más caras que las urbanas y las casas de campo antiguas son más caras que las casas de campo nuevas estilo villa. Por lo tanto, el mercado impulsa a la gente a mantener y actualizar. casas viejas tanto como sea posible, en lugar de derribarlas y reconstruirlas en cinco u ocho años”, dijo Ye Qimao.
Ye Qimao vio que la diversidad de viviendas comunitarias rurales sigue siendo la misma.
A excepción de las casas estilo casa adosada recientemente desarrolladas, es casi imposible encontrar una casa con exactamente la misma forma y escala. Cada casa tiene su propia personalidad. Las casas antiguas, las iglesias y los pozos, hayan perdido o no su utilidad, se conservan intactos. "Es imposible que estos edificios utilicen dibujos estándar, y es imposible confiar completamente en el hormigón armado y en métodos de construcción industrial a gran escala".
Ye Qimao vio que los edificios emblemáticos de las comunidades rurales seguían siendo los mismo. Además de las comunidades rurales del Reino Unido, en nueve países del continente europeo la iglesia sigue siendo el edificio emblemático de una comunidad rural, elevándose por encima de todos los demás edificios de la zona residencial.
Ye Qimao vio que la atmósfera social en las comunidades rurales sigue siendo sencilla. Allí, no se pueden ver las intimidantes calles anchas, ni se pueden ver los enormes anuncios comerciales, las puertas comerciales doradas, las tiendas, los anuncios de reducción de precios o los postes con varios carteles comerciales alineados a lo largo de las calles. La gente puede caminar hasta los campos y arroyos en 5 a 10 minutos y hablar con sus vecinos al otro lado del muro. Los espacios abiertos, senderos, campos y pastos siguen siendo el telón de fondo de esos asentamientos rurales centrales.
“Las características visuales de las comunidades rurales europeas son la apariencia, la cultura y la historia”. Ye Qimao comentó que los europeos no pueden imaginar la construcción de hileras ordenadas de viviendas industrializadas en comunidades rurales, además de que "los europeos son probablemente los más decididos históricamente". y conservacionistas culturales en el mundo de hoy". Las características visuales significan muchas cosas y expresan las esperanzas de las personas. Cómo deberían ser su mundo y ellos mismos, estas características históricas son un límite histórico incoloro pero basado en el tiempo de la construcción de la comunidad rural. Los europeos están muy preocupados por ser absorbidos por otras culturas, y ahora están haciendo un esfuerzo concertado para resistir la cultura estadounidense. Los europeos son los que mejor han logrado la protección general de la cultura histórica en sus zonas rurales.
Hoy en día, estos viejos modelos de comunidades rurales europeas se han convertido en un modelo a seguir. No sólo la UE quiere promover este modelo en los nuevos países de la UE, sino también defensores de una nueva planificación urbana en Estados Unidos desde la década de 1990. Los modelos existentes de comunidades rurales europeas a menudo se trasplantan a los Estados Unidos como modelo básico para diseñar comunidades urbanas.
En una plaza rural de Fabrici, Italia, Ye Qimao quedó impactado por las vagas huellas culturales dejadas por el Renacimiento, maravillado por las costumbres populares simples y elegantes y asombrado por el estilo retro del antiguo pueblo. cuadrado. Atraído por el estilo. Sin embargo, los lugareños le dijeron a Ye Qimao que esta plaza solo fue restaurada en los últimos años. Fue construida como un estacionamiento hace 30 años, lo que causó graves daños a la armonía de la atmósfera histórica y cultural de la aldea que Ye Qimao admiraba. El coraje y la previsión para "reparar la situación antes de que sea demasiado tarde".
Cuando el pueblo fue renovado en la década de 1970, la antigua plaza del pueblo fue pavimentada con cemento y convertida en un aparcamiento. En ese momento, no se tuvo en cuenta el daño que este enfoque causaría al medio ambiente, especialmente al entorno histórico construido del pueblo. En las últimas décadas, la población de las aldeas ha disminuido drásticamente, las aldeas se han reducido y la calidad de vida de los residentes locales ha disminuido significativamente. En ese momento, se dieron cuenta del error de apresurarse a modernizarse. "Afortunadamente, estos lugares solo se han convertido en estacionamientos. Si se hubieran construido con casas o esos edificios antiguos destruidos, sería imposible restaurarlos hoy", suspiró Ye Qimao.
Hoy, 30 años después, la antigua plaza del pueblo ha recuperado su pavimento y plantas originales, ha recuperado las características de los edificios tradicionales circundantes y ha demolido los equipamientos públicos de la calle construidos después de los años 1970. La pequeña plaza actualizada volvió a convertirse en un lugar de reunión para los residentes locales y un lugar de reunión para las tiendas de conveniencia de la comunidad. Al mismo tiempo, se agregó un tablón de anuncios para la comunidad del pueblo y allí se llevaron a cabo una serie de actividades culturales comunitarias. "Estos lugares reúnen a diferentes personas y actividades, brindando la posibilidad de que las personas se conecten entre sí para formar intereses comunes y constituir el 'capital social' de una comunidad".
De Looking at the case of Al restaurar la antigua plaza del pueblo, Ye Qimao vio que los europeos están tratando de restaurar la apariencia de las comunidades rurales antes de la revolución industrial de más de 400 años. "Los recursos naturales o la cultura regional son ambos 'capital social', y el papel que desempeñan en la mejora de la calidad de vida en las comunidades rurales es irreemplazable por el dinero", dijo con emoción Ye Qimao.
La famosa ciudad antigua de Brujas en Bruselas, Bélgica, atrae a muchos turistas con su paisaje natural, estilo arquitectónico y delicias auténticas. Los residentes de la comunidad no "reprocesan" ni "empaquetan" los lugares escénicos; Mantener el estilo original y el encanto de la ciudad antigua. "Si Brujas no tuviera como telón de fondo el paisaje rural tradicional que la rodea, sería sólo un museo al aire libre".
Según las estadísticas de la UE en el año 2000, Ye Qimao visitó 18.000 lugares en los 10 antiguos países de la UE. Sitios paisajísticos de especial valor como Brujas ocupan aproximadamente el 17% de la superficie terrestre de la antigua Unión Europea. Esta es la continuación y el triunfo del contextualismo en Europa.