¿Es la rana en el pozo una historia idiomática?
La Rana que Vive en el Fondo del Pozo - Representa a un Hombre Ignorante
"La Rana en el Fondo del Pozo" es una fábula: una rana ha vivido en un lugar seco bueno desde hace muchos años. Estaba contento con el pequeño mundo en el que vivía y se jactaba de ello en público cada vez que tenía la oportunidad. Un día, cuando ya estaba lleno, se sentó junto al pozo. De repente, vio una tortuga caminando no muy lejos. La rana rápidamente gritó a todo pulmón: "¡Oye, hermano tortuga, ven aquí rápido, ven aquí rápido!" La tortuga trepó al costado del pozo seco. La rana inmediatamente comenzó a charlar: "Hoy tienes suerte. Te dejaré abrir los ojos y visitar mi habitación". Probablemente nunca hayas visto una residencia tan espaciosa, ¿verdad? "La tortuga miró dentro del pozo y vio un charco de agua fangosa cubierta de musgo verde en el extremo poco profundo del pozo, y olió un olor acre. La tortuga frunció el ceño y rápidamente retrajo la cabeza. La rana no prestó atención en absoluto. . Con una expresión en su rostro, la tortuga continuó alardeando de su gran barriga: “¡Me siento muy cómoda viviendo aquí! "Por la noche, puedes saltar al campo del pozo para disfrutar del frescor; por la noche, puedes dormir en el agujero en la pared del pozo; sumergirte en el agua, dejar que el agua empape tus axilas, sostener tus mejillas y podrás nadar". ¡Salta al barro, deja que el barro cubra el empeine, entierra los cuatro pies y rueda! ¡Ninguno de esos bichos, cangrejos, renacuajos, etc. se puede comparar conmigo! "La rana vomitó por todo el suelo, y más. Cuanto más hablaba, más orgulloso estaba: "Mira, este pozo. El agua, este pozo, me pertenece sólo a mí y puedo hacerlo como quiera. "Este es el máximo placer. Hermano Tortuga, ¿no quieres hacer turismo? "La tortuga sintió la hospitalidad y no pudo negarse, así que subió a la boca del pozo, pero antes de que su pierna izquierda pudiera insertarse por completo, su rodilla derecha quedó atrapada en el sitio del pozo. La tortuga retrocedió lentamente y le preguntó a la rana: " ¿Has oído hablar del mar? La rana meneó la cabeza. La tortuga dijo: "El mar no tiene límites, no tiene límites". Mil millas no pueden describir su inmensidad y mil millas no pueden expresar su profundidad. Cuenta la leyenda que hace más de 4.000 años, cuando Yu el Grande era rey, hubo nueve inundaciones en diez años y el mar no era profundo; hace más de 3.000 años, durante el reinado de Shang Tang, hubo siete sequías en ocho; años y el mar no era profundo. El mar es tan grande que ni el tiempo ni los cambios en las sequías e inundaciones pueden cambiar significativamente su volumen de agua. Hermano Rana, vivo en el mar. Verás, en comparación con tu pozo seco y tus aguas poco profundas, ¿qué mundo es más abierto y cuál es más divertido? "Después de escuchar lo que dijo la tortuga, la rana del pozo se quedó allí en silencio, con los ojos muy abiertos, sonriendo durante mucho tiempo y sin tener nada que decir.
El mundo es infinito y el conocimiento es infinito. . Si Si consideras el rincón que ves como el mundo entero y el poco conocimiento que conoces como la suma de la cultura humana, te volverás tan ignorante, arrogante y complaciente como una rana en un pozo seco. El modismo "rana en el pozo" se resume en. la fábula se utiliza a menudo para satirizar a aquellos que son miopes y ciegamente arrogantes.