Hola, vi que dijiste que existe un tipo de papel que es transparente y en él se puede imprimir. ¿Qué tipo de papel es este? Gracias
Wesley siempre había sido delgada y su hermano Percy la obligaba a beber algunas pociones. Durante las siguientes horas, siguió saliendo humo de debajo de su brillante cabello rojo, y las personas que no sabían por qué pensaban que toda su cabeza estaba en llamas.
Durante varios días, las gotas de lluvia golpeaban las ventanas del castillo como balas día y noche. El agua del lago subió y una gran cantidad de tierra en la base de la flor fue arrastrada, enlodando todo el camino. La calabaza de Hagrid siguió creciendo salvajemente bajo la lluvia, hasta que se volvió tan grande como un pequeño cobertizo. Pero Óliver. El entusiasmo de Wood por el entrenamiento de Qidi no se vio afectado por el clima, razón por la cual Harry quedó empapado hasta los huesos en una tormentosa noche de fin de semana, pocos días antes de Halloween.
Incluso en tiempos normales, practicar la bola rápida no es algo cómodo. Fred y George estaban a cargo del equipo de detectives de Slytherin. Vieron el poder de Zbol con sus propios ojos e informaron que era muy rápido, pero Slytherin no sabía cómo usar tácticas y solo volaba en el aire como moscas ciegas.
Harry caminó por el pasillo vacío, pensando profundamente. Encontró otra persona como él. Es el fantasma de Nick Gryffindor sin cabeza, mientras mira tristemente por la ventana, murmurando: "...eso no es lo que querían... media pulgada si..."
"Hola, Nick ", dijo Harry.
"Hola, hola." Respondió Nick Decapitado. Llevaba un llamativo sombrero de plumas, pelo largo y rizado y un abrigo largo con un cuello que apenas cubría su cuello gravemente herido. Estaba tan pálido como el humo y Harry casi podía ver el cielo oscuro y la fuerte lluvia detrás de él.
"Parece que estás en problemas, ¿no, Potter?" dijo Nick, metiendo una carta clara en su abrigo de granjero.
"Tú también", dijo Harry.
“Ah”, Nick Decapitado agitó su mano con gracia, “Es sólo una pequeña cosa... Sólo quería participar... Pensé que sería admitido, pero la carta decía que no". cumplir con los requisitos.”
Aunque parecía relajado, la expresión de su rostro sugería que estaba sufriendo.
"Eso creerías, ¿no?", dijo de repente, y sacó la carta de su bolsillo. "Antes de que me cortaran la cabeza, me golpearon el cuello 45 veces con un hacha sin filo. Eso debería calificar, ¿verdad?"
"Oh, sí".
"Quiero decir, desearía que pudiera cortar tan rápido y fuerte que se le cayera la cabeza. Quiero decir, así no tendría que cargar tantas hachas. Era un infierno en la tierra... Pero ..." Nick el Decapitado volvió a abrir la carta y la leyó enojado.
"Solo podemos aceptar cazadores cuya cabeza y cuerpo no estén separados cuando mueren. Debes entender que incluso si te unes a nuestra asociación, no puedes participar en nuestras habilidades de montar demonios ni en nuestras actividades de cabeza de agua. Por lo tanto, Sólo puedo lamentar informarle que no cumple con nuestros requisitos.
Atentamente, Sr. Bodmore." Nick guardó la carta en su bolsillo enojado.
"¡Solo tengo un poco de carne que conecta mi cabeza con mi cuerpo, Harry! La mayoría de la gente piensa que sí, pero ese no es el caso, al menos no para los draenei. No para Bodmoor, señor."
Nick sin cabeza respiró hondo unas cuantas veces y se calmó. "Entonces, ¿por qué estás molesto? ¿Puedo ayudarte?"
"No", dijo Harry. "A menos que sepas dónde podemos conseguir Lingguang 20001..."
Un grito ahogó las palabras de Harry. Bajó la cabeza y vio un par de grandes ojos como linternas junto a sus rodillas. Esta es la señora Norris, la gata gris flaca del gerente Fitch. Fue un diputado eficaz durante la larga lucha de Fitch con los estudiantes.
"Será mejor que salgas de aquí ahora mismo, Harry.
"Dijo Nick apresuradamente. "Feichi está de mal humor estos días. Tiene un resfriado. Un niño de tercer grado colocó unos sesos de rana en el techo junto al número 5 y le pidió que los limpiara toda la mañana. Si te vio caminando cubierto de barro, "Ya veo". Harry ignoró la mirada de reproche de la señora Norris y salió corriendo. Pero ya era demasiado tarde. Parecía que tenía algún tipo de preocupación por su gato. con una manta en la cabeza, la cabeza cubierta con un paño a cuadros y la nariz roja y morada
"¡Diablo sucio!" gritó, con las mejillas sonrojadas por la emoción, sus ojos mirando el barro que goteaba de la camiseta de Quidditch de Harry. "¡Hay tierra por todas partes!" ¡He terminado! ¡Potter, sígueme! "
Harry se despidió de Nick con una expresión sombría y siguió a Fitch escaleras abajo. Aparecieron más huellas sucias en el suelo.
Harry nunca entró. Al pasar por la oficina de Fitch, era un lugar al que la mayoría de los estudiantes no querían entrar. Solo había una lámpara de aceite colgando del techo, no había ventanas, y había varios gabinetes grandes de madera colocados contra la pared para almacenamiento. Archivos de infractores disciplinarios que detallaban quién había hecho algo malo y. por qué fueron castigados, los archivos de Fred y George ocupaban un cajón entero y un par de brillantes cadenas y esposas colgaban del escritorio de Fitch detrás de la pared. Todos en la escuela sabían que a menudo le rogaba al director Dumbledore que le permitiera colgar a los estudiantes boca arriba. desde el techo.
Flying sacó una pluma y comenzó a buscar pergamino.
"Excremento de dragón", dijo enojado, "ese monstruo que escupe fuego... cerebro de rana... rata". orina... ya tuve suficiente... ¿dónde está la forma... aquí..."
Sacó un gran rollo de pergamino del cajón, lo alisó sobre la mesa y lo tiñó. el bolígrafo con un poco de tinta
"Nombre...Harry. Portero. Caso..."
"¡Solo un poco de barro! " dijo Harry.
"¡Eso es todo para ti, pero para mí, es otra hora de limpieza! gritó Speedy una gota de moco se balanceó y cayó sobre sus bulbosas fosas nasales "Caso: Castillo Sucio...El castigo recomendado es..."
Se tapó la nariz con un trozo de papel, estrechando la suya. ojos y mirando a Harry, Harry contuvo la respiración y escuchó...
Justo cuando Filch estaba a punto de comenzar a escribir, se escuchó un fuerte ruido en el techo y la lámpara de queroseno tembló.
"¡Me molesta! Fei Chi rugió enojado, tiró su bolígrafo y salió corriendo. "Definitivamente te atraparé esta vez. No puedes huir". "
Fitch salió corriendo de la oficina sin mirar atrás, seguido por la señora Norris.
Peeves es el bromista de la escuela. Es un alborotador nato. A Harry nunca le había gustado mucho. , pero ahora estaba agradecido por la oportunidad de su broma. Independientemente de lo que hizo Peeves esta vez (a juzgar por el sonido, golpeó el techo con algo grande), rezó en secreto para que Fell se olvidara de castigarse. Harry se sentó en la silla frente al escritorio de Fitch, esperando que ella regresara. Sobre la mesa, además del formulario a medio llenar, había un sobre morado brillante con algo escrito en él. en la puerta y rápidamente recogió el sobre. Decía: "Curso por correspondencia para principiantes en hechizos de quilates".
Harry pensó que era extraño, así que abrió el sobre y sacó el pergamino que estaba dentro. El papel interior dice: "¿Te sientes desconectado de la magia moderna? ¿Te encuentras constantemente poniendo excusas para no practicar simples trucos de magia? ¿Estás molesto por tu pobre hechicería?
¡Esta es la respuesta que necesitas!
Quick Spells es un curso nuevo, de acción rápida y fácil de aprender. ¡Miles de magos se han beneficiado enormemente de este curso!
La Sra. Senito de Towson escribe: No sabía nada sobre la transición y mi familia a menudo se reía de ella. Después de aprender Kara Magic, me convertí en el centro de la fiesta y mis amigos me pidieron la receta secreta de Spark Magic.
Huanofu de The Shard dijo: Mi esposa solía burlarse de mi magia, pero después de aprender tu curso de quilates mágicos durante un mes, ¡logré convertirla en un yak! Gracias Krapin. Harry leyó la carta de principio a fin con gran interés.
¿Por qué querría Filch estas lecciones? ¿Significa esto que no es oficialmente un mago? Harry estaba leyendo la primera lección, "La forma correcta de sostener una varita" (Algunos consejos útiles), cuando se escucharon pasos apresurados afuera de la puerta. Harry sabía que Fitch había regresado. Harry inmediatamente metió el pergamino en el sobre. Harry acababa de tirar el sobre sobre la mesa cuando se abrió la puerta.
Fitch sonrió con orgullo.
"¡Ese armario que desaparece es realmente útil!", le dijo alegremente a la señora Norris.
"Esta vez nos deshacemos de Peeves, querida".
Sus ojos se dirigieron a Harry, luego al sobre de hechizos de Nick sobre la mesa.
Cuando Harry se dio cuenta de que era demasiado tarde, el sobre se había movido al menos dos pies.
El pálido rostro de Fitch se puso rojo ladrillo. Harry estaba listo para una reprimenda. Fei Chi tropezó hasta la mesa, agarró el sobre y lo guardó en el cajón.
"¿Lo has... lo has... leído?", tartamudeó.
"No." Harry mintió inmediatamente.
Fitch juntó sus manos articuladas.
"Si supongo que lees el mío...no es mío...es para un amigo...parece...pero..."
Harry se quedó mirando —Mirándolo con cautela; Fitch no podría estar más emocionado en este momento. Sus ojos se agrandaron y sus mejillas regordetas se contrajeron.
"Vale, vale... vámonos... no se lo cuentes a nadie... no lo digas... Sin embargo, si realmente no lo has leído... vámonos, Voy a escribir un informe sobre Peeves... Vamos..."
Harry apenas podía creer su buena suerte. Salió rápidamente de la oficina, recorrió el pasillo y subió las escaleras.
Poder salir impunemente de la oficina de Fitch es verdaderamente un récord escolar.
"Harry, Harry, ¿es útil?"
Nick sin cabeza salió del aula. Detrás de él, Harry vio los restos de un gran cofre negro y dorado. No hay duda de que cayó del cielo.
"Convencí a Peeves para que tirara esto de la oficina de Filch", dijo Nick con entusiasmo. "Pensé que podría distraerlo..."
"¿Realmente eres tú?" dijo Harry agradecido. "Sí, funciona. No necesito reeducación a través del trabajo. ¡Gracias, Nick!"
Caminaron juntos hacia el altar. Harry notó que Nick Decapitado había estado agarrando la respuesta del Sr. Bodmore.
"Me gustaría poder ayudarte a unirte al equipo de caza sin cabeza", dijo Harry.
Nick sin cabeza se detuvo y Harry atravesó su cuerpo. Deseó no haberlo hecho, porque era como darse un baño en agua helada.
"Pero tú puedes hacer otras cosas por mí", dijo Nick emocionado. "Harry - no sé si es mucho pedir - olvídalo, no quieres ir -"
"¿Adónde?" preguntó Harry.
"Bueno, el Halloween de este año es mi 500 aniversario". Nick Decapitado se enderezó y dijo seriamente.
"Oh", dijo Harry, sin saber si estar feliz o triste. "Aquí está la cosa."
"Voy a hacer una fiesta en una casa grande. Asistirán amigos de todo el país. Sería un gran honor para ti venir. Me gustaría darles la bienvenida al señor Wesley y a la señorita Granso, por supuesto, pero sé que tienes que ir a la cena de la escuela, ¿verdad?" Notó que Harry parecía un poco avergonzado.
"No", dijo Harry inmediatamente, "Iré -"
"¡Mi querido amigo! ¡Harry Potter, ven a mi fiesta de aniversario!" un momento de vacilación, "¿podría mencionarle al Sr. Bodmore lo espeluznante que se sintió cuando me vio?"
"Cuando - por supuesto", dijo Harry.
Nick sin cabeza le sonrió.
"¿Fiesta del Día de la Muerte?" Hermione mostró gran interés. Harry se cambió de ropa y vio a Ron y Hermione en el pasillo. “Apuesto a que hay muy pocas personas vivas que hayan asistido a una fiesta del Día de los Caídos como ésta; será muy divertido.
”
“¿Por qué algunas personas celebran el Día de Muertos? "Ron dijo que no terminó su tarea y que tenía mal genio.
"Suena bastante deprimente..."
La lluvia seguía golpeando la ventana. Era Afuera estaba oscuro, pero adentro estaba muy oscuro. Brillante y feliz. Los fuegos artificiales emitieron una luz hermosa y cayeron sobre la silla. Fred y George querían ver qué pasaría si los fuegos artificiales golpearan a la salamandra. Fred acababa de regresar de Medicina Mágica de Animales. Un escorpión de fuego naranja fue "rescatado" en clase y ahora estaba escondido silenciosamente debajo de una mesa, rodeado de gente curiosa.
Harry estaba a punto de contarles a Ron y Hermione. Algo sobre la lección de Encantamientos de Fred y Clara. La Salamandra voló en el aire, girando salvajemente alrededor de la habitación, haciendo chispas y haciendo un fuerte ruido; el Escorpión de Fuego salió disparado de su boca, luego escapó hacia el fuego, creando un. explosión, todo lo cual hizo que Harry se olvidara del sobre escrito de Fred y Clara.
A medida que se acerca Halloween, Harry comienza a arrepentirse. Habiendo tomado una decisión apresurada de asistir a una fiesta del Día de los Caídos, los estudiantes de la escuela especulan sobre la. la comida en la fiesta de Halloween; el salón está decorado con murciélagos vivos, la calabaza de Hagrid tiene forma de linterna y hay rumores de que Dumbledore se sentará adentro y ha contratado un grupo de baile de esqueletos para actuar. Prometes a los demás primero. Hermione le recordó a Harry con autoridad. "Dijiste que ibas a la fiesta de aniversario". "
Así que, a las siete en punto, Harry, Ron y Hermione salieron directamente por la puerta hacia el salón lleno de gente, donde platos dorados y velas brillaban tentadoramente. Caminaron hasta la oficina.
El pasillo que conduce a la fiesta de Nick Decapitado también está lleno de velas, pero no son tan agradables.
Las largas, delgadas y brillantes velas negras de color azul están sobre ellas. Una sombra nebulosa y fantasmal cayó sobre él.
La temperatura bajó un poco y Harry se estremeció, envolviendo su túnica mágica con fuerza alrededor de su cuerpo. Se escuchó un sonido, como si miles de clavos sostuvieran una enorme pizarra.
“. Esto no es música, ¿verdad? ", susurró Ron. Doblaron una esquina y vieron a Nick Decapitado parado junto a la puerta, sosteniendo una cortina negra y morada en su mano.
"Mis queridos amigos", dijo con tristeza diciendo: "Bienvenidos, bienvenidos. .. Me alegro mucho de que estéis aquí..." Se quitó el sombrero de plumas, les hizo una reverencia y los dejó entrar.
La escena en el interior era impresionante. Era increíble. Cientos de En la sala, personas pálidas y transparentes flotaban en la pista de baile, bailando un vals con una música aterradora y espeluznante. En una plataforma sombreada, una orquesta sinfónica tiraba vigorosamente treinta motosierras. La lámpara en forma de árbol brillaba en azul. Su aliento se convertía en niebla. ; es como entrar en un frigorífico.
"¿Pasamos? Harry insinuó que quería estirar sus pies entumecidos.
"Ten cuidado de no pasar por encima de la gente", dijo Ron nerviosamente mientras caminaban por el escenario. Vieron un grupo de monjas de aspecto sombrío; un hombre harapiento y esposado; y un gordo Farrar, un alegre monstruo de nariz larga. Estaba hablando con un caballero con una flecha entre las cejas y Harry vio que Byron estaba cubierto de sangre: un fantasma de Slytherin demacrado. p>"Oh, no", dijo Hermione de repente, "vuelve, gira la cabeza, no quiero hablar con el gimiente Miroku-"
“¿Quién? Preguntó Harry. Regresaron inmediatamente.
"Ella siempre está asustando a la gente en el baño de mujeres en el primer piso". "
"¿Da miedo en el baño? ”
“Sí, hizo un berrinche allí e inundó el inodoro y fue un desastre durante todo el año. Si es posible no iría allí en absoluto. Da tanto miedo oírla llorar cuando vas al baño——”
“¡Mira, la comida está aquí!” " dijo Ron.
En el otro extremo de la casa había una mesa larga cubierta con un mantel morado y negro. Se acercaron con entusiasmo y quedaron atónitos por lo que vieron. Un gran pez podrido sobre un plato plateado. plato En el interior, se colocó en una bandeja un pastel quemado como carbón, un gran trozo de queso cubierto de pelos verdes y polillas, y un enorme pastel gris en forma de lápida con las palabras "Nicholas Demis" escritas en él.
El señor Poppington murió el 31 de octubre de 1492 65438. Harry se sorprendió al ver un fantasma musculoso acercarse a la mesa, inclinándose sobre la comida y pasando por un salmón apestoso con la boca bien abierta.
"¿Puedes saborear algo cuando pasas por la comida?", Preguntó Harry.
"¡Un poco!", respondió el fantasma con tristeza, y luego se alejó flotando.
"Creo que dejaron que la comida se pudriera a propósito para conseguir ese olor", dijo Hermione de repente. Acercó la nariz a un plato de hígado podrido.
"Vamos, no me siento bien", dijo Ron.
Tan pronto como se dieron la vuelta, un hombre pequeño salió flotando de debajo de la mesa, suspendido en el aire, y se detuvo frente a ellos.
"Hola, Peeves." Saludó Harry con atención.
El alborotador lleva un sombrero de fiesta de color amarillo brillante, una pajarita giratoria y una enorme sonrisa. En comparación, es el menos pálido y transparente.
“¿Comer algo?” Cogió un plato de maní mohoso y preguntó dulcemente.
"No, gracias." dijo Hermione inmediatamente.
"Te oí hablar mal del pobre Mettler", dijo Peeves, con los ojos brillantes. "No eres lo suficientemente educado y no tienes coraje". Respiró hondo y gritó: "¡Ah, Mettler!"
"No, no, Peeves, no le digas lo que dije, ella Serás muy infeliz."
Susurró Hermione rápidamente. "No quise decir eso. No me importa si ella... Oh, hola, Mettler".
Un fantasma femenino se agachó, su rostro era el más triste que Harry jamás había visto. Tiene el pelo ralo y medio cubierto y lleva un par de gruesas gafas de perlas.
"¿Qué?", Preguntó frustrada.
"¿Cómo estás, Mettler?", Preguntó Hermione, fingiendo estar feliz. "Qué bueno verte salir del baño".
Mettoler se sonó la nariz.
"La señorita Granzo está hablando de usted——" susurró Peeves en el oído de Myttor.
"Dime, dime, te ves hermosa esta noche". Hermione miró a Peeves.
Mettor miró a Hermione con recelo.
"Te estás burlando de mí." Lágrimas plateadas caían de sus ojos casi completamente transparentes.
"No, lo digo en serio, ¿dije que era hermosa?" Hermione empujó las costillas de Harry y Ron con los codos.
“Oh, sí…”
“Ella realmente…”
“No mientas”, jadeó Mettole, mientras las lágrimas corrían por su rostro. Peeves se rió detrás de ella.
"¿Crees que no sé lo que los demás dicen de mí? ¡Metole gordo! ¡Metole feo! ¡El coraje de llorar!"
"Omitiste lo 'sucio'". Peeves está aquí, le susurró al oído.
El Buda Maitreya que lloraba rompió a llorar y sus tristes gritos llenaron todo el salón. Peeves la siguió, arrojándole cacahuetes y gritando: "¡Sucio, sucio!"
"Oh, Dios mío". "Dijo Hermione con tristeza.
En ese momento, Nick sin cabeza flotó hacia ellos entre la multitud.
"¿Te diviertes? "
"Oh, sí. "Mintieron.
"Sí", dijo Nick Decapitado con orgullo. "La Viuda Llorona vino desde Kent... Voy a dar un discurso y primero tengo que detener la orquesta. ..."
En ese momento, la orquesta sinfónica había dejado de tocar. Sonó el cuerno de caza.
Así que ellos y todos los fantasmas de la casa estaban tranquilos y emocionados.
“Ah, vamos a echar un vistazo. "Nick sin cabeza dijo dolorosamente.
Doce caballos fantasmas entraron corriendo a la casa, cada uno con un Sleepy Hollow sentado sobre él. Todos aplaudieron salvajemente, y Harry también aplaudió, pero se detuvo cuando vio la expresión de Nick.
El caballo corrió hacia el centro de la pista de baile, levantó las patas delanteras, se paró sobre las traseras y se detuvo. Un fantasma alto se paró al frente con una cabeza barbuda metida bajo el brazo, sopló. trompeta y luego dio un paso adelante con la cabeza en alto (la multitud se echó a reír).
) Se acercó a Nick sin cabeza y apoyó la cabeza en su cuello.
"Nick", gritó. "¿Cómo estás? ¿Aún tienes la cabeza ahí?"
Le dio una palmada en el hombro a Nick con una sonrisa en su rostro.
"Bienvenido, Bodmoor", respondió Nick con rigidez.
"¡En vivo!" Al ver a Harry, Ron y Fleur, Aldmer se levantó de un salto con fingida sorpresa y volvió a bajar la cabeza. (Hubo otra carcajada de la multitud.)
"Es muy interesante, muy emocionante", dijo Nick sin cabeza con tristeza.
"Está bien, Nick." Bodmore y el resto de Sleepy Hollow comenzaron a lanzar paletas heladas, lo que llamó la atención de la multitud. Nick sin cabeza perdió toda esperanza de hablar en vano cuando la cabeza de Bodmore pasó volando junto a él vitoreando.
Harry tenía frío, y mucho menos suficiente hambre como para arrancar el coche.
"No puedo soportarlo más", susurró Ron cuando la orquesta comenzó a tocar, y sus dientes superiores e inferiores comenzaron a castañetear cuando la gente volvió a la pista de baile.
"Vamos", estuvo de acuerdo Harry.
Caminaron hacia la puerta, sonriendo y saludando a todos los que los miraban. Un minuto después regresaron apresuradamente al pasillo bordeado de velas negras.
"Tal vez el pudín no esté terminado." Ron caminó esperanzado hacia los escalones de piedra del pasillo.
Entonces Harry escuchó un sonido.
"...lágrimas...muerde...mata..."
Era la misma voz, la voz que escuchó en la oficina de Lockhart, tan fría que hizo la gente siente frío, siente miedo.
Tropezó, se detuvo, puso las manos en la pared de piedra, escuchó atentamente y miró hacia el oscuro pasillo.
"Harry, ¿qué estás haciendo——"
"Es esa voz otra vez——No hables——"
"Estoy tan hambre... He estado esperando por mucho tiempo..."
"¡Escucha!" dijo Harry con entusiasmo. Ron y Hermione se quedaron congelados, mirando a Harry.
"...Es hora de matar...es hora de matar..."
La voz se hizo cada vez más débil. Harry estaba seguro de hacia dónde se dirigía: hacia arriba.
Se quedó mirando el techo negro, una sensación de miedo y excitación llenando su cuerpo: ¿Por qué se elevaba? ¿Es este un fantasma que puede atravesar muros de piedra?
"Por aquí." Gritó y subió corriendo las escaleras hacia el vestíbulo. El zumbido de la gente en la fiesta de Halloween resonó por los pasillos y Harry no podía oír el sonido.
Harry subió apresuradamente los escalones de granito hasta el primer piso, seguido por Ron y Hermione.
"Harry, ¿qué estamos haciendo?"
"¡Shh!"
Las orejas de Harry se animaron. A lo lejos, en el suelo sobre su cabeza, todavía escuchaba esa voz cada vez más débil... Huelo sangre... ¡Huelo sangre! ""
Su estómago comenzó a revolverse. "¡Quiere matar a alguien!", gritó, ignorando las expresiones confusas de Ron y Hermione, y corrió escaleras arriba paso a paso. Sus oídos todavía captaban cuidadosamente los sonidos bajo sus pasos.
Harry voló hasta el segundo piso, seguido jadeantemente por Ron y Hermione. Deténgase en el último pasillo vacío.
"Harry, ¿qué está pasando?" Ron se secó el sudor de la cara con las manos. "No puedo oír nada..."
De repente, Hermione señaló el pasillo y jadeó.
"¡Mira!"
La pared de enfrente está brillando. Abrieron mucho los ojos y caminaron lentamente hacia el oscuro pasillo paso a paso.
En las paredes de las dos ventanas, estaban pintadas palabras del tamaño de las plantas de los pies, brillando bajo las antorchas parpadeantes.
"La misteriosa cámara secreta ha sido abierta.
Descendientes del enemigo, tengan cuidado." "¿Qué es esto? La voz de Ron tembló".
Se movían tan lentamente que Harry casi resbaló: había un gran charco de agua en el suelo. Ron y Hermione, agárrenlo. Se acercaron al texto y miraron fijamente una masa negra debajo. Inmediatamente reconocieron lo que era y saltaron hacia atrás rápidamente.
La gata del gerente, la señora Norris, colgaba su cola del cilindro de la antorcha, su cuerpo rígido como una tabla y sus ojos muy abiertos.
Permanecieron allí unos segundos. Entonces Ron dijo: "Salgamos de aquí".
"Deberíamos intentar ayudar -" tartamudeó Harry.
"Créeme", dijo Ron. "No podemos ser descubiertos aquí."
Pero ya era demasiado tarde. Unos cuantos estruendos lejanos les indicaron que la cena había terminado. Pasos en las escaleras sonaron simultáneamente desde ambos extremos del pasillo. La gente bien alimentada charlaba en voz alta y alegremente. Después de un tiempo, los estudiantes llegaron desde ambos extremos.
Cuando todos vieron al gato boca abajo, los chirridos, los pasos y todo ruido cesaron. Harry, Ron y Hermione estaban en medio del pasillo. Todos se inclinaron en silencio y miraron las terribles palabras en la pared.
En el silencio, un hombre gritó.
"Descendientes del enemigo, ¡ten cuidado! ¡Tú eres el próximo objetivo, un hombre de sangre Mani!"
Gautier Marv salió de la multitud. Sus ojos fríos brillaron, su rostro normalmente pálido se sonrojó y miró fijamente al gato inmóvil con una sonrisa.