Reglamento de planificación y gestión de incendios urbanos de la provincia de Yunnan

Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de la planificación urbana de protección contra incendios y garantizar la construcción de infraestructura urbana de protección contra incendios y seguridad contra incendios urbanos, de conformidad con la Ley de Protección contra Incendios de la República Popular China y la Ley Nacional de Protección contra Incendios, la Planificación Urbana Ley de la República Popular China y Ley Nacional de Protección contra Incendios, y otras leyes, reglamentos y, en base a las condiciones reales de esta provincia, se formulan estos reglamentos. Artículo 2 Este reglamento se aplicará a los planes de protección contra incendios preparados e implementados por las ciudades y condados dentro de la región administrativa de esta provincia. Artículo 3 El término "plan urbano de protección contra incendios", como se menciona en este reglamento, se refiere a la planificación especial de protección contra incendios y los planes de protección contra incendios en el plan general de la ciudad que incluyen principalmente sistemas urbanos de seguridad contra incendios, como el diseño de seguridad contra incendios, estaciones de bomberos, suministro de agua contra incendios. , comunicaciones contra incendios, camiones de bomberos y equipos de extinción de incendios preparados por separado. Artículo 4 Después de ser aprobado por procedimientos legales, el plan urbano de protección contra incendios servirá como base para la construcción del sistema urbano de seguridad contra incendios. Cuando se construya dentro de áreas de planificación urbana, la construcción del sistema urbano de seguridad contra incendios se implementará de acuerdo con el plan urbano de protección contra incendios. Artículo 5 El plan urbano de protección contra incendios será organizado, preparado y supervisado por el departamento administrativo de planificación urbana del gobierno popular municipal o del condado, y será organizado e implementado en conjunto con la agencia de protección contra incendios de seguridad pública y otros departamentos relevantes.

El coste de la preparación de la planificación urbana de protección contra incendios está garantizado por las finanzas municipales y comarcales. Artículo 6 Los gobiernos populares municipales y distritales organizarán la preparación de planes urbanos generales, incluidos planes urbanos especiales de protección contra incendios.

Además de implementar las disposiciones del párrafo anterior, los gobiernos populares municipales y de prefectura y las oficinas administrativas de distrito y condado también prepararán planes separados de protección contra incendios urbanos. Artículo 7 La unidad que elabore la planificación urbana de protección contra incendios deberá cumplir con las normas nacionales de calificación de las unidades de preparación urbanística y obtener el correspondiente certificado de calificación de preparación urbanística. Artículo 8 La elaboración de planes urbanos de protección contra incendios deberá implementar las leyes, reglamentos, reglas y normas técnicas nacionales de protección contra incendios pertinentes y adaptarse a los requisitos del medio ambiente urbano, la economía y el desarrollo social.

Los requisitos técnicos para la preparación de la planificación urbana de protección contra incendios deben implementarse de acuerdo con los documentos normativos pertinentes formulados por el departamento administrativo provincial de planificación urbana y el departamento provincial de seguridad pública. Artículo 9 Cuando el departamento administrativo de planificación urbana organiza la revisión del plan general de la ciudad, deben participar los organismos de seguridad pública y protección contra incendios del mismo nivel.

El departamento administrativo de planificación urbana organizará los departamentos administrativos de seguridad pública, finanzas, planificación, tierras y recursos, transporte, comunicaciones, servicios públicos municipales y otros departamentos administrativos y expertos relevantes para revisar el plan profesional de seguridad contra incendios urbanos.

Al organizar la revisión, el departamento administrativo de planificación urbana no preparará un plan maestro de la ciudad, un plan especial de seguridad contra incendios de la ciudad, o el plan de seguridad contra incendios de la ciudad no cumplirá con las leyes, reglamentos, normas y normas nacionales pertinentes. Las normas técnicas de seguridad contra incendios no se presentarán para su aprobación. Artículo 10 El examen y aprobación de los planes especiales urbanos de protección contra incendios se incluirán en los procedimientos de examen y aprobación del planeamiento urbanístico general.

Los planes especiales de protección contra incendios urbanos serán examinados y aprobados por los gobiernos populares municipales y del condado. Una vez aprobados, se informarán al departamento administrativo de planificación urbana del siguiente nivel superior y a la agencia de protección contra incendios de seguridad pública. para archivar.

Si el plan de protección contra incendios urbano aprobado necesita ser ajustado parcialmente, el plan de ajuste deberá revisarse de acuerdo con el artículo 9 de este reglamento y presentarse a la autoridad de aprobación original para su aprobación. Artículo 11 El Gobierno Popular Municipal incorporará la construcción de instalaciones de protección contra incendios en el plan nacional de desarrollo económico y social de los servicios públicos urbanos determinado en el plan de protección contra incendios urbanos, y organizará los departamentos y unidades pertinentes para implementarlos. Las instalaciones públicas urbanas de extinción de incendios deben diseñarse, construirse y gestionarse simultáneamente con la infraestructura urbana, como el transporte, las comunicaciones, el suministro de agua, el suministro de gas y el suministro de energía. Artículo 12 El gobierno popular urbano, de acuerdo con el plan urbano de protección contra incendios, integrará los planes de construcción y renovación de instalaciones de seguridad pública urbana y protección contra incendios en el plan de construcción y renovación urbana, y supervisará e inspeccionará el desempeño de la seguridad pública urbana y el mantenimiento por departamentos y unidades relevantes Responsabilidad del mantenimiento de las instalaciones de protección contra incendios.

En el desarrollo de nuevas áreas urbanas y la renovación de áreas antiguas, las instalaciones públicas urbanas de extinción de incendios deben construirse simultáneamente de acuerdo con el plan urbano de protección contra incendios. Artículo 13 Ninguna unidad o individuo podrá realizar construcciones en violación del plan urbano de protección contra incendios aprobado. Debido a circunstancias especiales, si la selección del sitio de un proyecto de construcción no coincide con el plan de protección contra incendios urbanos, se debe realizar una demostración especial; si se demuestra que la construcción en la dirección seleccionada es realmente necesaria, primero se debe ajustar el plan; De acuerdo con los procedimientos legales, el proyecto de construcción debe incluirse en el plan y el plan original debe presentarse para su aprobación. Después de que la autoridad haya verificado y el departamento administrativo de planificación urbana haya emitido un permiso de planificación territorial de construcción, el departamento administrativo de tierras y recursos. puede manejar los procedimientos de uso de la tierra. Artículo 14 Si el gobierno popular municipal o distrital y sus departamentos pertinentes violan estas regulaciones y no cumplen con sus deberes de organizar y formular planes de protección contra incendios urbanos, la agencia administrativa superior les ordenará que hagan correcciones dentro de un plazo; realizar correcciones dentro del plazo, el responsable directo y demás responsables directos serán sancionados administrativamente de conformidad con la ley.

Las unidades e individuos que violen estas normas y obstaculicen u obstaculicen la implementación de los planes urbanos de protección contra incendios y otros actos ilegales serán sancionados de acuerdo con las leyes, reglamentos y normas pertinentes. Artículo 15 En la implementación de la planificación de la protección contra incendios urbana y el mantenimiento y gestión de las instalaciones de seguridad pública urbana y protección contra incendios, si el personal de los departamentos y unidades pertinentes descuida sus deberes, abusa de su poder o comete malas prácticas para beneficio personal, serán sancionadas administrativamente conforme a la ley; si se constituye delito, serán sancionadas conforme a la ley persiguiendo la responsabilidad penal. Artículo 16 La elaboración y ejecución de planes de protección contra incendios para localidades organizadas fuera del condado y diversas zonas de desarrollo que no estén incluidas en áreas de planificación urbana se ejecutarán con referencia a este reglamento. Artículo 17 El presente reglamento entrará en vigor el 1 de noviembre de 2002.