La gente dice que la luz verde no vuelve al principio, pero a causa de la borrachera y el vino, uno se enamora del mundo de los mortales, acompañado de la suave brisa, y suspira que el tiempo no me ha esperado. ¿Qué significa eso?
Entre ellos, esta es la séptima edición de "A Dream of Red Mansions" y la quinta edición de "The Twelve Hairpins of Jinling".
Texto original: Linternas azules acompañan al antiguo Buda, que es mitad práctica y mitad encantamiento. El mundo de los mortales ha superado esta vida y está dispuesto a acompañar al antiguo Buda Deng Qing. A partir de entonces, la linterna azul acompañó al antiguo Buda y estuvo a la altura de las responsabilidades del Tathagata.
Significa que las seis raíces no son lo suficientemente puras, la práctica externa es tan buena como el Dharma y los deseos internos son terribles, pero no están dispuestos a regresar porque les gustan las cosas de esta copa.
Datos ampliados:
En “Un sueño de mansiones rojas”, el veredicto de Xichun es: La pobre criada bordada, tumbada sola junto al antiguo Buda de Deng Qing. Se señala que la señorita Xichun de la familia Jia finalmente se convirtió en monja y ya no era hija del gobierno, sino que vivía una vida de "mendicidad". Pedir comida aquí no significa necesariamente pedir comida.
Mendigando, pero la vida es dura y es difícil escapar del destino de quedarse sin hogar.
Está escrito que Xichun prevé que no habrá buenos resultados en el futuro por la desgracia de las tres hermanas, y decide hacerse monja. Pero este camino para escapar de la realidad es solitario y solitario, y todavía no funciona. La simpatía y el arrepentimiento revelados en el poema reflejan claramente la ambivalencia del autor.