Pero ¿qué significa no enseñarle a Hu Ma a cruzar las montañas Yin incluso si los generales voladores de Dragon City están allí?

Pero el hecho de que los generales voladores de Dragon City todavía estén allí y no enseñen a los caballos Hu a cruzar las montañas Yin significa que si los generales voladores de Dragon City Li Guang todavía están allí ahora, los hunos lo harán. Nunca se le permitirá ir al sur para pastorear caballos y cruzar las montañas Yin. Esta frase es uno de los poemas de "Dos poemas en el camino".

Parte 1 de "Dos poemas sobre la salida de la fortaleza"

Autor:

Texto original:

La luna brillante de Durante la dinastía Qin y el paso de la dinastía Han, la larga marcha de miles de millas aún no ha comenzado a regresar.

Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Huma no se le enseña a cruzar las montañas Yin.

Traducción:

Sigue siendo la luna brillante y el paso fronterizo en las dinastías Qin y Han, protegiendo la frontera y luchando ferozmente contra el enemigo y los soldados que han sido reclutados para miles de millas no han regresado.

Si Li Guang, el general volador de Dragon City, todavía estuviera aquí, nunca dejaría que los Xiongnu fueran al sur para pastorear caballos a través de las montañas Yin.

Información ampliada:

Los poemas escritos por Wang Changling, el autor de "Dos poemas de la fortaleza", están escritos básicamente en un estilo solemne e inspirador, con un alto contenido antiguo. Vigor y carácter fuerte. Durante su vida, fue famoso en el mundo de la poesía de la próspera dinastía Tang por este tipo de estilo poético.

No es difícil verlo en los poemas antiguos de cinco caracteres de Wang Changling: tienen características distintivas, estilos diversos y estilos estéticos diferentes. Primero, es vigoroso, desenfrenado, poderoso y heroico. En segundo lugar, es hermoso, elegante y desenfrenado.

El "Shi Sou" de Hu Yinglin una vez dividió el desarrollo de los Cinco Antiguos desde principios de la Dinastía Tang hasta la próspera Dinastía Tang en dos escuelas principales, las llamadas "Origen del Antiguo Ya" y "Qing Dan". Escuela", y clasificó a Wang Changling y otros como primeros. En tercer lugar, es triste y miserable, profundo y sombrío.

Las escenas majestuosas y heroicas fueron reemplazadas gradualmente por escenas de tranquilidad, elegancia e incluso depresión y desolación. Esto está estrechamente relacionado con la experiencia de vida y las experiencias de vida de Wang Changling. Este rasgo de estilo profundo y patético también se refleja de manera destacada en los poemas del poeta que describen la desolación y la oscuridad de los márgenes y las frustraciones de su carrera oficial.

Enciclopedia Baidu: Dos canciones de la fortaleza

Enciclopedia Baidu: Wang Changling