Prosa sobre la adoración de Buda en el templo de Ganming

Temprano en la mañana del primer día del primer mes lunar, Ding Younian condujo desde Lucheng, regresó a su ciudad natal para adorar a sus antepasados ​​y luego regresó a la ciudad. A las 4 de la tarde, pasó por Panhe y vio un cartel blanco al costado de la carretera con el nombre del Templo de Ganming escrito y quiso saber algo de historia. Mirando al otro lado del arroyo, el templo estaba escondido en un bosque de bambú, por lo que se detuvo para visitarlo.

El templo Panhe Ganming cruza el río Panhe sobre pilares de piedra y sigue el camino hacia el Jardín de Bambú. Después de subir unos cuantos escalones, vi un nuevo templo construido sobre una plataforma alta, con una o dos nuevas tablas de piedra erigidas al lado. Pensé que había un origen en el nombre del templo, pero después de mirar más de cerca, hice una lista de donaciones para los cuadros cerca del río Panhe, pero describí el nombre de la persona y el monto de la donación, y no había ningún origen. inscripción. Hay un pabellón en el patio y una piscina a su alrededor, llamada piscina de liberación.

A la entrada del templo, hay una antigua lápida de piedra. Mirando hacia abajo, se llama la lápida de piedra para la reconstrucción del Edificio de Canción y Danza del Templo de Ganming. Es la mitad del noveno año de Tongzhi en la dinastía Qing. La parte inferior de la inscripción se ha despegado y el contenido principal de la carta es que desde la dinastía Tang, cerca de la antigua carretera comercial, en varios lugares pertenecientes a Beijing durante la dinastía Tang, se construyó un templo budista en Beijing para adoraban a la familia de Shi, y el incienso continuó durante toda la época. En la dinastía Qing, los templos se estaban deteriorando y los edificios de canto y baile se derrumbaron. Los aldeanos donaron docenas de taeles para reconstruir las estatuas y construir teatros. Como todos sabemos, este templo tiene una larga historia y, de hecho, es un templo antiguo.

Entra al templo, la estatua de Buda frente a ti es Guanyin, a la izquierda están Songzi Niang y Guan Gong; a la derecha están las estatuas de Buda de la dinastía Yuan y el Dios de la Riqueza. En el templo se yuxtaponen el budismo y el taoísmo, lo que también es compatible con las religiones chinas y extranjeras. Hay una inscripción "salón ancestral" escrita por Niu Shusen, un anciano de Lu, en la pared. Es majestuoso y es una unidad de protección de reliquias culturales. Peng Silin y Wu Jinzhong, presidentes de la Asociación de Promoción de Ancianos Lu Yi, también escribieron inscripciones para alabar el Templo de Ganming. Vi una placa con un gran plano del templo de Ganming con aleros dobles y pabellones voladores. Los ancianos del templo dijeron: "Cuando tengas dinero, podrás construir esto".

Mis dos hijas quieren adorar a Buda. El anciano en el templo dijo que puedes donar algo de dinero a la caja de méritos, no importa cuánto, puedes quemar unos metros de incienso fuera del patio. luego haz tus votos en el templo. La hija obedeció. También doné dinero para comprar un látigo y dispararlo fuera del templo. El anciano dijo que desde la víspera de Año Nuevo de anoche hasta esta mañana, había mucha gente que quería quemar incienso, pero había muy poca gente por la tarde. Vi una gruesa capa de petardos rojos en el suelo, de unos varios centímetros.

Cuando salí del templo de Ganming y miré hacia atrás, estaba escondido en lo profundo del verde bosque de bambú. Lamento que el patrimonio cultural de Lu Yi sea rico pero le falte exploración.