¿Qué significa el secreto de la piña en el budismo?
Es el Mahabharata Paramita.
Maha: grande.
Prajna: La sabiduría es diferente de la sabiduría convencional, por eso no se traduce. Todas las palabras y enseñanzas del Buda, todos los preceptos y dogmas tienen el propósito de permitir que todos los seres sintientes busquen la pureza y la unidad. Una mente pura definitivamente dará lugar a la sabiduría, que es sabiduría Prajna. Esta sabiduría es el camino definitivo hacia la práctica espiritual. Con esta sabiduría, uno puede alcanzar la vida y la muerte, alcanzar la Budeidad y alcanzar seres sintientes.
Paramit: grado. También traducido como barco.
Juntos: el barco de la gran sabiduría.