¿Cuáles son las combinaciones de palabras de "Zai" y qué significan?

Las combinaciones de palabras de "chico" incluyen: cuidadoso, chico bonito, chico malo, chico malo, chico malo, etc.

1. Cuidadoso [ zǐ xì ]?

1. Cuidadoso;

2. Ten cuidado;

"Autumn" III de Ba Jin: "Pero si uno mira de cerca su rostro, también puede ver la tristeza de una niña solitaria escondida en el rabillo de sus ojos".

2. ¿Chico guapo [liàng zǎi ]?

Dialecto. Hermoso joven.

"Historias y baladas seleccionadas del Reino Celestial Taiping·Xiao Chaogui vence enojado al joven malvado": "¿Qué? ¿Cómo te atreves a llamar bastardo a un maestro tan joven? ¿Quién es digno de ser guapo? ¡niño!"

3. ¿Ma Zai [mǎ zǎi]?

1. Potro de caballo.

2. La legión y ayudante de un gángster y matón.

"La leyenda de la bola de camarones·La familia de los cocodrilos" de Huang Guliu: "Xia Qiu dijo: 'Si capturas al rey de los paparazzi, mi chico caballo ya no podrá hacerlo'". /p>

¿Cuatro Bad Zai [làn zǎi]?

También llamado "cachorro podrido". dialecto. pícaro.

Capítulo 2, Sección 2, de "Historia moderna de China" de Fan Wenlan: "La élite superior está acostumbrada a difamar a la gente. Por ejemplo, dicen que quemar mansiones extranjeras es obra de sinvergüenzas y personas. conocidos como chicos malos." "

5. Shuaizi [shuāi zǎi]?

Dialecto. Un pródigo, un hombre miserable.

"Colección de reliquias después del desastre" de Mao Dun 1: "Esta frase provocó una carcajada. Alguien se rió y maldijo: 'Baozi, ¿qué quiero que hagas? ¡Paga por ello!'"