El título de una película.
Nombre chino
Ratatouille
Sopa de verduras
Rata de cinco estrellas... traducción de Hong Kong.
Proporción
Resumen
Hasta una persona insignificante tiene derecho a soñar, aunque sea sólo una rata que vive en la alcantarilla... Aunque él es un ratón, pero también tiene un bonito nombre: Remy. Su sueño es convertirse en el chef de la cocina de un hotel de cinco estrellas en Francia. Quizás a ti, como humano, no te parezca chocante esta idea, pero Remy es un ratón, y además de las cucarachas, no puedes aceptar tener roedores en tu cocina.
Debido a su incomparable talento en el olfato, Remy ha estado inmerso en el glorioso ideal de "chef" toda su vida y trabajó duro en esta dirección, pero ignoró que el chef es la profesión con más miedo morboso a ratones en el mundo. No creas que todos los ratones son tan "poco prácticos" como Remy. Al menos su familia es normal. Todos se ríen de los caprichos de Remy y viven una vida feliz y contenta con el montón de basura. En ese momento, Remy estaba un poco obsesionado. Cada vez que ve algo comestible, no puede evitar imaginar: si será horneado o frito...
No lo creas, a veces los sueños y la realidad están realmente a un paso de distancia. Por casualidad, Remy se mudó a las alcantarillas de un restaurante francés. No es nada. Lo más sorprendente es que el fundador de este restaurante es el famoso chef francés Augustin Guest, quien siempre ha sido el ídolo de toda la vida de Remy. Una vez dijo que "cualquiera puede convertirse en chef", y Remy lo ha considerado durante mucho tiempo un hombre sabio. Pero Remy también tiene sus propios problemas, porque no puede dejarse descubrir en la cocina, de lo contrario se producirá un caos terrible. Estaba muy angustiado: ¿Por qué debería ser tratado injustamente sólo porque tenía algunas barbas y una cola extra?
Justo cuando Remy fue torturado hasta el punto de darse por vencido, encontró a un desafortunado aprendiz, Lin Kuni, en la cocina del restaurante. Fue rechazado porque era tímido, no tenía talento para cocinar y estaba a punto de ser despedido. Como resultado, un hombre acorralado y un ratón formaron una alianza increíble: Linguini "actuaba" como un humano en el escenario, mientras Remy dedicaba su cerebro creativo a la manipulación detrás de escena; inesperadamente, juntos lograron un éxito increíble. Con la ayuda de Remy, Linguini se convirtió en el "chef genio" de toda la restauración francesa. No sólo sacudieron París, sino también los valores del mundo entero.
Destacados
Disney y Pixar combinan sus espadas. ¿Hay algo que merezca más la pena esperar que su animada colaboración? Ahora, los dos gigantes de la animación se han fusionado en uno y se les ha ocurrido una idea de ratoncito, llamada "sopa de verduras". La tecnología tridimensional de Pixar está definitivamente fuera del alcance de otras compañías, y el director detrás de "Los Increíbles". ¡El equipo dirigido por Brad Bird es aún más creativo! Contando la historia de un lindo ratón con gran sabiduría, comida + animales lindos + sueños invencibles, nació el fuerte cómic de Disney de 2007.
Presentación del personaje
Xiaomi
Nombre en inglés: Remy
Nombre en chino:
Xiaomi (continental)
Xiaomi (Provincia de Taiwán)
Wang Wei (Hong Kong)
Debut:
29 de junio de 2007
Ratatouille
Personajes:
Perseverancia e astucia
Remy el ratoncito azul es el protagonista de "Ratatouille". Es diferente y quiere ser chef, como su ídolo, el chef Auguste Gust, pero su familia no lo apoya ni lo comprende, y también experimentará diversas dificultades por parte de los humanos. Un encuentro casual con Lin Guini le dio la oportunidad de hacer realidad este sueño...
Xiaomi generalmente no puede usar su inteligencia en la tribu de las ratas y solo puede actuar como un "experto en detección de toxicidad" para ayudar a detectar bolsas de ratas. .Qué basura es comestible, cuál es venenosa... Lo que quiere hacer es convertirse en un chef humano.
El padre de Remy es Django, su padre, y tiene un hermano menor llamado Emil.
Doblaje de personajes: Patton Oswalt (inglés); Zeng Guocheng (mandarín taiwanés)
Mr. Kebo
Nombre en inglés: Mr. Kebo
Nombre chino:
Sr. Cobo (Continente)
Cobo (Provincia de Taiwán)
Van Gogh Sen (Hong Kong)
p>
Debut:
29 de junio de 2007
Ratatouille
Personajes:
Desconocido
p>
Mr. Cobb (interpretado por Mr. Cobb) es el crítico gastronómico más influyente de París. ¡Sus palabras pueden hacer o deshacer un restaurante! ¡Su rostro era inexpresivo y cualquier chef se horrorizaría al pensar en su rostro serio!
Doblaje de personajes: Peter Otuvert (inglés)
Xiao Kuan
Nombre en inglés: Linguini
Nombre en chino:
Xiao Kuan (Continental)
Xiao Lin (Provincia de Taiwán)
Kuan Mian (Hong Kong)
Debut:
Junio 29, 2007
Ratatouille
Personajes:
Un poco tímido
El joven Linguini en el trabajo Experimentó muchos contratiempos. Trabaja duro como ayudante de camarero en un restaurante y realmente quiere hacer un buen trabajo. Una vez conoció al ratoncito Xiaomi, y el ratón y el hombre se convirtieron en socios. Al mismo tiempo, también se enamoró de Colette, la chef del restaurante...
Doblaje de personajes: Lou Romano (inglés) Zhang Dongliang (mandarín taiwanés)
El Dios de la Cocina
p>Nombre en inglés: Auguste Gusteau
Nombre en chino:
Dios de la Cocina (continental)
Comida (Taiwán) Provincia)
Gustavo (Hong Kong)
Debut:
29 de junio de 2007
Ratatouille
Personajes :
p>El gran chef
Fallece el Sr. Auguste Gust, el dios de la comida. Es el chef más grande de la historia de Francia y un genio culinario. Su libro "Cualquiera puede cocinar" hizo que el ratoncito Xiaomi soñara con convertirse en chef y lo convirtió en el ídolo de toda la vida de Xiaomi. Sus restaurantes en París tuvieron tanto éxito que se convirtieron en puntos de referencia de la ciudad, y su visión, perspicacia y magníficas habilidades culinarias hicieron florecer la cocina francesa.
Desafortunadamente, murió misteriosamente después de que el crítico gastronómico Sr. Cobb rebajara su restaurante de 5 estrellas a 4 estrellas. Después de su muerte, el restaurante estaba controlado por los malvados peladores y la calidad y la reputación no eran tan buenas como antes. Sin embargo, el nombre del chef todavía atraía a innumerables admiradores, incluido Xiaomi.
Aunque el chef murió, su espíritu sigue vivo en sus platos clásicos... y fue él quien se convirtió en el alma gemela y consejero de Xiaomi.
Voz en off del personaje: Brad Garrett (inglés)
Sweet Sister
Nombre en inglés: Colette
Nombre en chino:
Colette (Continental)
Lele (Provincia de Taiwán)
Ge Li (Hong Kong)
Debut:
Junio 29, 2007
Ratatouille
Personajes:
Talentoso y obstinado.
Colette es una cocinera experimentada y destacada. Ella es la mejor y única cocinera del restaurante del Chef Shen. Se ha vuelto cautelosa e incluso indiferente debido a sus años de experiencia en la industria de los chefs dominada por hombres. Al principio, no estaba contenta de que Skinner le asignara tomar a Xiao Kuan como su discípulo, pero poco a poco, su corazón fue conquistado por la bondad e inocencia de Xiao Kuan.
Doblaje de personajes: Janeane Garafalo (inglés); Cyndi Wang (mandarín taiwanés)
Skinner
Nombre en inglés: Skinner
Nombre chino :
Skinner (Continental)
Skinner (Provincia de Taiwán)
Blackface (Hong Kong)
Debut:
29 de junio de 2007
Ratatouille
Personajes:
Astuto y mandón
Skinner se hizo cargo de su restaurante y se convirtió en chef después de la muerte del chef. Es autoritario y astuto.
Utilizó el nombre del chef para expandir el negocio del restaurante sin importar el valor de la marca, e incluso desarrolló una serie de productos de marca del chef con fines de lucro, incluso pizza y pollo mexicano congelado... Ha convertido el restaurante del chef en una máquina de hacer dinero llena de la máquina con olor a cobre.
Doblaje de personajes: Ian Holm (inglés); Xu Jiehui (mandarín taiwanés)
arroz
Nombre en inglés: Emile
Nombre en chino :
Dami (Continental)
Dami (Provincia de Taiwán)
Fat King (Hong Kong)
Debut:
29 de junio de 2007
Ratatouille
Personajes:
Codicioso y amable
Emile es el hermano de Remy. Cualquier cosa comestible o no comestible en el mundo es su mejor amigo porque se lo comerá todo. Es optimista y de buen corazón. Siempre apoyó a su hermano Remy y lo animó cuando Remy estaba deprimido. Su barriga sin fondo se convirtió en el mejor público para las delicias de Remy.
Doblaje de personajes: Peter Song (inglés); Nono (mandarín taiwanés)
Miba
Nombre en inglés: Django
Nombre en chino:
Miba (Continental)
Django (Provincia de Taiwán)
Django (Hong Kong)
Debut:
29 de junio de 2007
Ratatouille
Personajes:
Perseverancia e inteligencia
Mipa Es el padre de Xiaomi y el patriarca del ratón. tribu. Tenía grandes esperanzas en su segundo hijo, Xiaomi, esperando que su hijo pudiera heredar su "carrera" y hacer prosperar a la familia Mouse, pero Xiaomi no estuvo a la altura de sus esperanzas. No podía entender el comportamiento de su hijo de deambular por el restaurante porque, en su opinión, "gente = muerte".
Voz en off: Brian Dennehy (inglés)
/m/f/ratatouille/index.html