¿Quién es el origen y protagonista del modismo "La enfermedad es un tigre"?

Pinyin es Huzuo que significa: fantasma. En la antigua superstición, la gente creía que los fantasmas de las personas asesinadas por los tigres ayudaban a los tigres a herir a las personas, a las que llamaban fantasmas. Es una metáfora de ayudar a la gente mala a hacer el mal. Ayudar a la gente mala a hacer cosas malas es un cómplice. La fuente de "Taiping Guangji" (Volumen 430) dice: "Los fantasmas, las personas que son devoradas por los tigres, también son las orejas delanteras de los tigres. El protagonista es sinónimo de trabajar para el tigre y ayudar a los tiranos, y el lado negativo". es perjudicial para los demás.

Había una vez, en alguna cueva, un tigre feroz. Un día se sintió muy triste porque no había comida para saciar su hambre. Así que salió de la cueva y fue a las montañas cercanas a buscar comida. En ese momento, el tigre vio a un hombre caminando por la ladera de la montaña y se abalanzó sobre él, matándolo y comiéndose toda su carne. Pero el tigre no quedó satisfecho. Se aferra al fantasma de esa persona e insiste en encontrar otra persona para disfrutar. De lo contrario, no liberará al fantasma de esa persona. El fantasma atrapado por el tigre estuvo de acuerdo. Entonces, actuó como guía para el tigre, miró a su alrededor y finalmente conoció a la segunda persona. En ese momento, el fantasma ayudó al tigre a cometer el crimen para deshacerse de sí mismo lo antes posible. Primero se acercó para confundir a la nueva persona que conoció, luego le desató el cinturón y le quitó la ropa para que al tigre le resultara más fácil comer. Este tipo de fantasma que ayuda a los tigres a comerse a las personas se llama fantasma. Según esta leyenda, las generaciones posteriores llamaron "desafortunado" ayudar a las personas malas a hacer cosas que dañan al mundo.