Contenido del periódico chino escrito a mano del Día de San Valentín
Artículo 1:
El Festival Qixi pidiendo trucos se originó en la dinastía Han. Las "Notas diversas de Xijing" de Ge Hong de la dinastía Jin del Este registran que "las mujeres de la dinastía Han a menudo perforan agujas de siete agujeros en el edificio el 7 de julio, y todos lo hacen. Este es el registro más antiguo de mendicidad en documentos antiguos que". hemos visto.
Festival Qixi, antiguamente conocido como Festival Qiqiao. El Festival Qixi que rogaba a Qiaoqi se originó en la dinastía Han. Las "Notas varias de Xijing" de la dinastía Jin del Este de Ge Hong registran que "las mujeres de la dinastía Han a menudo usaban la aguja de siete agujeros en la piedra del retrato Han para abrir el edificio frontal el 7 de julio, y todos lo hicieron". El registro más antiguo de mendicidad en documentos antiguos que hemos visto.
En la poesía Tang y Song posterior, la mendicidad de las mujeres por habilidades se mencionó repetidamente. Wang Jian, de la dinastía Tang, escribió un poema: "Las estrellas brillan intensamente y las perlas brillan, y las damas del palacio están ocupadas pidiendo trucos". Según el "Patrimonio de Kaiyuan Tianbao", cada vez que el emperador Taizong y sus concubinas organizaban un banquete en el Palacio Qing el día de San Valentín chino, las damas rogaban con su propio ingenio. Esta costumbre también perdura entre el pueblo y se transmite de generación en generación.
El primer culto a la naturaleza en el día de San Valentín chino. Según documentos históricos, hace al menos tres o cuatro mil años, con el surgimiento de la comprensión popular de la astronomía y la tecnología textil, hubo registros sobre Altair y Vega.
La gente adora a las estrellas mucho más que a Altair y Vega. Creen que hay siete estrellas que representan direcciones en el este, oeste, sur y norte, llamadas colectivamente las Veintiocho Noches, entre las cuales la Osa Mayor es la más brillante y puede usarse para identificar direcciones durante la noche.
La primera estrella de la Osa Mayor se llama Kuixing, también llamada la erudita número uno. Más tarde, surgió el sistema de exámenes imperial y el ganador número uno fue llamado "el erudito del mundo en Da Kui". Los eruditos llamaron al Día de San Valentín chino el "Festival de Kuixing", también llamado el "Festival del Secado de Libros". , que conserva los primeros vestigios del culto a las estrellas en el día de San Valentín chino.
Capítulo 2: La costumbre de mendigar del Festival Qixi
La costumbre más común del Día de San Valentín chino son las diversas actividades de mendicidad realizadas por las mujeres en la noche del 7 de julio.
La mayoría de los trucos son para que las niñas se esfuercen en hacer objetos pequeños y ponerles algunas frutas. Las diferentes regiones tienen diferentes formas de buscar conveniencia y cada una tiene sus propios intereses.
Las actividades de mendicidad en Jinan, Huimin, Gaoqing y otros lugares de Shandong son muy simples: simplemente exhiben frutas y melones para mendigar. Si hay telas de araña en los frutos, significa que eres muy hábil mendigando.
Sin embargo, en Guocheng, Caoxian, Pingyuan y otros lugares, la costumbre de comer arroz inteligente y pedir favores es muy interesante: siete buenas chicas recogieron cereales y verduras, hicieron bolas de masa y pusieron una moneda de cobre y un Una aguja y un dátil rojo se envuelven en tres bolas de masa respectivamente. Después de suplicar sabiduría, se reunieron para comer bolas de masa. Se dice que eran ricos, buenos para la costura y se casaron temprano.
Las actividades del Festival Qiqiao en algunos lugares son de naturaleza competitiva, similar a la antigua costumbre de la lucha de ingenio.
Las costumbres modernas incluyen perforar agujas, cocinar al vapor y asar frutas con habilidad, y en algunos lugares incluso se prepara sopa Qiaoya. Generalmente, se remoja un puñado de granos en agua a principios de julio y los cogollos se cortan para hacer sopa en el día de San Valentín chino. Los niños de esta zona prestan especial atención a comer cogollos de Jiling. Las decoraciones hechas con esculturas de masa, recortes de papel y bordados coloridos son la evolución de la costumbre de luchar contra los cogollos de Jiling. Los pastorcillos recogen flores silvestres y las cuelgan de los cuernos de las vacas en el día de San Valentín chino. Este día se llama "Feliz cumpleaños de la vaca" (se dice que el día de San Valentín chino es el cumpleaños de los estudiantes)
Zhucheng. , El condado de Teng y el condado de Zouxian llaman a la lluvia del día de San Valentín chino ""Lluvia de mal de amor" o "lágrimas de mal de amor" es causada por el encuentro del pastor de vacas y la tejedora. Cuenta la leyenda que hay muy pocas urracas en Jiaodong y el suroeste de Shandong, y todas van al cielo a construir puentes para urracas.