Red de conocimiento de recetas - Recetas occidentales - Quiero saber si Li Jue es un modismo y por qué.

Quiero saber si Li Jue es un modismo y por qué.

Aunque no lo sé, me siento muy agudo, es decir, "no sé", que significa "No entiendo de qué está hablando (la otra parte), pero parece ser muy poderoso". Se usa para expresar la admiración del principiante por el maestro, pero también se usa para burlarse del lenguaje del cartel original y de la exageración y la ignorancia en el comportamiento. No es un modismo en sentido estricto.

Fuente: 1996 Stephen Chow dirigió y protagonizó la película "El Dios de la Cocina". Hay un clip en la película donde Zhou Zhiying (interpretado por Stephen Chow) le explica a Goose Head (interpretado por Lee Shau Kee) y Double-knife Turkey (interpretado por Karen Mok) desde la apertura de la sucursal hasta el lanzamiento. Goose Tou dijo: "Aunque no entendí de qué estaba hablando (refiriéndose a Stephen Chow), fue muy interesante en ese momento".