Red de conocimiento de recetas - Recetas occidentales - ¿Cómo utilizar la traducción para escribir ejemplos en inglés de las diferencias entre las culturas china y occidental?

¿Cómo utilizar la traducción para escribir ejemplos en inglés de las diferencias entre las culturas china y occidental?

Redacción de ideas: Puedes dar ejemplos de aspectos como la alimentación, las relaciones interpersonales, la vida, la vestimenta, la educación, etc. La gramática debe ser correcta, el lenguaje debe ser fluido y coherente, etc.

Texto:

Ejemplos de diferencias culturales entre China y Occidente incluyen la comida, el clima, la vida, la vestimenta, la educación, etc.

1. Dieta: Los occidentales prefieren la comida fría para el desayuno y la cena; los chinos están acostumbrados a comer comida caliente o cocinada en tres comidas al día.

2. Relaciones interpersonales: los occidentales tienen relaciones claras con los demás y están acostumbrados al sistema de AA; los chinos valoran la benevolencia y la justicia, les gusta tratar a los invitados y les gusta dar.

3. Vida: La vida occidental tiende a llevar una vida independiente; desde la antigüedad, los chinos han vivido en grupos.

4. Vestimenta: Los hombres occidentales suelen vestir trajes conservadores, camisas blancas, corbatas y zapatos de cuero negro en ocasiones sociales formales. Las mujeres occidentales deben usar vestimenta formal en ocasiones formales; aunque los chinos se están occidentalizando cada vez más, todavía verás a muchas personas usando chalecos, pantalones cortos, pantuflas y otras prendas que Occidente considera descortés.

5. Educación: La mayor parte de la educación en China es una educación cerrada y se deben seguir las reglas escolares; la educación occidental es completamente un espacio para el desarrollo del libre pensamiento. Aprenden jugando y piensan mientras aprenden.

6. Cuando otros elogian, los chinos son humildes y los occidentales están agradecidos; los occidentales siempre saben cuántos kilogramos, cuántas horas y cuántos minutos cocinan y hacen las cosas. Los chinos suelen utilizar palabras como "un poquito" o "un momento"; en la mesa, los chinos aconsejan a los invitados que coman más y beban más, mientras que los occidentales respetan los derechos personales de los invitados y no se apresuran ni fuerzan.

7. En la cocina, los chinos prestan atención al color, el aroma y otras bellezas formales de los platos, mientras que los occidentales prestan más atención a la nutrición de los alimentos; dividir la comida en una porción para todos; en el arte, los occidentales buscan la verdad, los chinos buscan a Dios, etc.

Traducción:

Ejemplos de diferencias culturales entre China y Occidente incluyen la comida, el clima, la vida, la vestimenta y la educación.

1. Dieta: Los occidentales prefieren la comida fría para el desayuno y la cena; los chinos están acostumbrados a comer comida caliente o cocinada en tres comidas al día.

2. Relaciones interpersonales: los occidentales tienen relaciones interpersonales claras y están acostumbrados al sistema de AA; los chinos son amables, les gusta tratar a los demás y les gusta pagar las cuentas.

3. Vida: La vida occidental tiende a vivir de forma independiente; los chinos han vivido colectivamente desde la antigüedad.

4. Ropa: Los hombres occidentales suelen usar trajes conservadores con camisas blancas, corbatas y zapatos de cuero negro en ocasiones sociales formales. Las mujeres occidentales usan trajes formales en ocasiones formales; occidentalizándose cada vez más, pero también verán a muchas personas vistiendo camisetas, pantalones cortos, pantuflas y otras prendas que Occidente considera descortés.

5. Educación: La educación en China es mayormente cerrada y debe cumplir con las reglas escolares; la educación occidental es completamente un espacio para el desarrollo del libre pensamiento. Aprenden jugando y piensan aprendiendo.

6. Cuando otros elogian, los chinos son humildes y los occidentales están agradecidos; cuando los occidentales cocinan y hacen cosas, siempre tienen que calcular cuántos kilogramos, cuántas horas y cuántos minutos, mientras que los chinos. Usa un poco de palabras como un momento. En la mesa, los chinos aconsejan a los invitados que coman más y beban más, mientras que los occidentales respetan los derechos personales de los invitados y no los apresuran ni los obligan.

7. En la cocina, los chinos prestan atención al color, el aroma y otras bellezas formales de los platos, mientras que los occidentales prestan más atención a la nutrición de los alimentos; Dale a cada persona Comparte la comida. En el arte, los occidentales buscan la verdad, mientras que los chinos buscan a Dios. Espera un momento.