Fenómenos especiales en la noche del Día de San Valentín chino
El "Festival Qixi" se originó a partir de la historia del pastor de vacas y la tejedora, una de las cuatro principales leyendas de amor populares de China.
El Día de San Valentín chino siempre se ha asociado con la leyenda del pastor de vacas y la tejedora. Esta es una hermosa historia de amor que se ha transmitido a través de los siglos y es una de las cuatro principales leyendas de amor populares. en China.
Se dice que hace mucho tiempo, en Niujiazhuang, al oeste de la ciudad de Nanyang, vivía un joven inteligente y leal. Sus padres murieron temprano, por lo que tuvo que vivir con su hermano y su hermana. -Su cuñada, Ma, era despiadada y a menudo abusaba de él y lo obligaba a trabajar mucho. Un otoño, su cuñada lo obligó a pastorear ganado y le dio nueve vacas, pero se lo pidió. tuvo que esperar diez vacas antes de poder regresar a casa. El pastor no tuvo más remedio que expulsar a las vacas del pueblo.
......
Un día, la Tejedora del cielo bajó a jugar con las hadas y se bañó en el río. El Pastor se encontró con la Tejedora. ayuda de la vieja vaca, y los dos se enamoraron, y más tarde la Tejedora descendió en secreto a la tierra y se convirtió en la esposa del Vaquero. La Tejedora también distribuyó a todos los gusanos de seda traídos del cielo y les enseñó a todos cómo criar gusanos de seda, dibujar seda y tejer seda ligera y hermosa.
El pastor de vacas y la tejedora se casaron, el hombre cultivaba y la mujer tejía, y fueron muy cariñosos y tuvieron dos hijos, un niño y una niña, y la familia vivió felices para siempre. . Pero los buenos tiempos no duraron mucho, y el Emperador del Cielo pronto se enteró de este asunto. La Reina Madre descendió a la tierra en persona y obligó a la Tejedora a llevarla de regreso al cielo. La pareja de enamorados quedó separada de esta manera.
El Vaquero no tenía forma de ir al cielo. La vieja vaca le dijo al Vaquero que después de su muerte, podría usar su propia piel para hacer zapatos y usar los zapatos para ir al cielo. El pastor de vacas hizo lo que decía la vieja vaca. Se puso zapatos de piel de vaca, sacó a sus hijos y persiguió a la Tejedora en el cielo a través de las nubes y la niebla. Cuando estaba a punto de alcanzarla, la Reina Madre le sacó la horquilla dorada. La cabeza y la agitó, y un par de El turbulento Tianhe apareció, y el Pastor de Vacas y la Tejedora se separaron a ambos lados del Tianhe. Solo podían llorar el uno al otro, con lágrimas corriendo por sus rostros. Su amor leal conmovió a las urracas. Miles de urracas vinieron y construyeron un puente de urracas para que caminaran el pastor de vacas y la tejedora. La Reina Madre no tuvo más remedio que permitir que los dos se reunieran en el puente de las urracas cada año en el séptimo día. de julio.
Desde entonces, cada séptimo día del séptimo mes lunar, cuando se dice que el Pastorcillo y la Tejedora se encuentran en el Puente de la Urraca, las niñas se acercarán a las flores frente a la luna y mirarán hacia arriba. mirando las estrellas, buscando al Pastor de Vaquetas y a la Tejedora a ambos lados de la Vía Láctea, con la esperanza de verlos en un año. Una vez que se conocieron, le rogaron a Dios que los hiciera tan diestros como la Tejedora, y oraron para que sus sueños se cumplieran. se hiciera realidad y pudieran casarse como la Tejedora. Esto formó el Día de San Valentín chino.
La historia del pastor de vacas y la tejedora se puede encontrar en "El libro de las canciones-Xiaoya-Dadong": "Hay gente Han en el cielo y hay luz en la prisión. Qipi Siete Sacrificio de un día para la tejedora.
Y Qixiang, no un informe
El capítulo "Dadong" fue originalmente un poema de la dinastía Zhou Occidental que expresaba la insatisfacción de los súbditos. los estados vasallos orientales contra la familia real Zhou La idea general de este poema es: Vega y Altair en ambos lados de la Vía Láctea Tienen los nombres de Vega y Altair, pero no saben tejer y. Lo mismo ocurre con los gobernantes de hoy, aunque ocupan altos cargos, no son considerados con los sentimientos de la gente. Aquí, las dos estrellas Vega y Altair solo sirven como horóscopos naturales para provocar asociaciones metafóricas. , sin ningún argumento En este momento, solo sirven como un factor cultural y comienzan a ingresar a este gran sistema de obras literarias. Es este "factor" el que proporciona las condiciones culturales potenciales para el surgimiento de la leyenda. /p>
En la dinastía Han Occidental, se rumoreaba que la Tejedora y el Toro de la Mañana eran dos dioses, y había una estatua de los dos dioses enfrentados, como se muestra en "Xijing Fu" de Ban Gu. Una frase: "Cerca del lago Kunming, hay vacas matutinas y tejedoras a la izquierda, al igual que las nubes infinitas y las dinastías Han". La anotación de Li Shan citada de "Han Gong Que Shu" dice: "Hay dos figuras de piedra en El lago Kunming, y las estatuas de las vacas matutinas y las tejedoras están claramente señaladas en el lago Kunming. "Hay estatuas de Morning Bull y Weaver Girl en los lados izquierdo y derecho respectivamente. Vinieron del cielo y estaban aisladas a ambos lados del A medida que pasa el tiempo, la combinación del factor amoroso de Morning Bull y Weaver Girl se vuelve cada vez más obvia. "Nineteen Ancient Poems" reveló por primera vez esta información. Uno de ellos, "Altair Travels Far Away", dice: <. /p>
El Altair viaja muy lejos, la niña Han del río Jiaojiao
Las manos delgadas, Zha.札记杼;
Todo el día ha sido caótico y tengo estado sollozando como lluvia.
El río es claro y poco profundo, ¿hasta dónde está?
El agua es claro y poco profundo, ¿A qué distancia? Morning Glory y Weaver Girl ya tienen características: la Weaver Girl teje telas y se ama entre lágrimas y han comenzado a tejerse en una tragedia amorosa, en la que la pareja de amantes sufre de soledad;
Aunque el poema no dice directamente que Petunia y Weaver Girl son marido y mujer, Weaver Girl extraña a Petunia todo el tiempo y anhela verse, y la trama de "separados por el agua y en silencio" es muy obvia.
Lo que explica con más detalle este problema son las "Costumbres" compiladas por Ying Shao de la dinastía Han del Este. Hay un párrafo en él:
Cuando la Tejedora cruzó el río con los chinos. El día de San Valentín, usó urracas para formar un puente. Según la leyenda, la cabeza de la urraca duró siete días. No hay razón para el Kun, porque el Liang se usa para cruzar a la Tejedora. (Ver "Sui Hua Ji Li")
Esto muestra que en ese momento, no solo era ampliamente reconocida la relación entre Morning Bull y Weaver Girl como marido y mujer, sino también la trama de su encuentro cada año. en el día de San Valentín chino el uso de urracas como puente está muy extendido entre la gente y se incorpora a las costumbres. El desarrollo hasta el día de hoy ha pasado evidentemente por un proceso de evolución muy largo y muy activo.
En el último período de los Tres Reinos, hubo aún más poemas que reflejaban este contenido. Por ejemplo, Li Shan de la dinastía Tang citó los "Nueve capítulos de la Oda" de Cao Zhi en "Obras escogidas" del emperador Wen de Wei en "Yange Xing" y dijo: "El buey de la mañana es el marido y la tejedora es la esposa". "La Chica Tejedora y la estrella Altair están de cada lado. El 7 de julio tenemos que encontrarnos". Se puede ver que Altair y Vega se han convertido en una imagen destacada y de uso común para que los poetas expresen amor y anhelo.
"Reunión en el día de San Valentín chino" es un maravilloso golpe de leyenda. Esta imaginación mágica y extraña parece casi absurda. De hecho, es en este tipo de imaginación y absurdo donde se gana el coraje y la fuerza de la gente. Reflejados plenamente, los deseos de las personas han sido satisfechos al máximo psicológica y emocionalmente. Fijar la fecha de la reunión en "julio-julio", que se considera extremadamente inusual, no es accidental. Además de los hermosos anhelos y expectativas de la gente, obviamente tiene profundas connotaciones culturales. El "Festival Qixi" es un maravilloso golpe de leyenda. Esta imaginación mágica y extraña parece casi absurda. De hecho, es en este tipo de imaginación y absurdo donde el coraje y la fuerza de la gente se reflejan plenamente, y los deseos de la gente se reflejan en la leyenda. Consigue la mayor satisfacción psicológica y emocional. No es casualidad que la fecha de este encuentro sea considerada como el extremadamente inusual "julio-julio". Además de los hermosos anhelos y expectativas de la gente, obviamente también tiene profundas connotaciones culturales.
En primer lugar, la gente tiene una sensación de misterio sobre el "siete", que está relacionado con la adoración de los números.
El "siete" no sólo se encuentra en China, sino también en muchos países del mundo; no sólo es común en la literatura popular, sino también en los rituales y escrituras religiosas.
El budismo tiene la leyenda del Muro de los Siete Días de Sakyamuni.
El cristianismo dice que a Dios le tomó siete días crear todas las cosas, por lo que hay siete días en una semana.
El Islam divide el cielo en siete capas, a saber, plata pura, oro puro, perlas, platino, rubíes y la luz sagrada inalcanzable e indescriptible.
Los antiguos babilonios, egipcios y chinos creían en siete estrellas sagradas en el cielo: el sol, la luna, Júpiter, Venus, Mercurio, Marte y Saturno.
El mundo occidental todavía respeta las llamadas "siete virtudes" y evita los llamados "siete pecados capitales que conducirán al castigo divino"; los árabes todavía juran por "siete"; las llamadas "siete bendiciones". Los japoneses suelen orar por las llamadas "Siete Bendiciones de Dios"; se dice que en nuestro país hay "siete emociones": alegría, ira, tristeza, pensamiento, tristeza, miedo y sorpresa, hay siete espectros de luz: roja; , naranja, amarillo, verde, azul, azul, violeta; el espectro de sonido tiene "siete tonos": Gong, Shang, Jiao, Zheng, Yu, Bian Gong, Bian Shang; hay "siete tesoros" en el tesoro: oro, plata, esmalte de colores, almeja, ágata, ámbar, coral.
Además, los "siete sabores" en la teoría estereoquímica, la memoria humana siempre es siete y así sucesivamente;
Se puede observar que el culto a los "siete" es un fenómeno cultural muy común. Un "siete" es inusual, por lo que, por supuesto, "siete-siete" compuesto por dos "siete" es aún más misterioso. Según registros de libros chinos antiguos: "En julio, el mijo está maduro y el séptimo día es el número Yang, por lo que los alces son los más valiosos". (Volumen 31 de "Taiping Yulan") "El 7 de julio es un buen día". , por lo que se considera una celebración. Era un día auspicioso para la cosecha de otoño. En las dinastías Han y Wei, este día se utilizaba como día para reuniones y excursiones. Este día es también el día en que los dioses del Palacio Celestial se reúnen. Hay un registro en "Xu Qixie Ji" que dice que "El 7 de julio, la Tejedora cruzó el río y los dioses regresaron al palacio". Por supuesto, este día se considera más a menudo como un hermoso día para que los amantes se reúnan. "La historia de Han Wu" registra que el emperador Wu de la dinastía Han se reunió con la Reina Madre de Occidente cinco veces, cada vez en el séptimo día del séptimo mes lunar. Más tarde, el día en que la vaca y la niña se conocieron fue designado personalmente como "Qixi" por la "Reina Madre y la Reina Madre". Esta es la interpretación popular de "Qi", y también es la interpretación de "Qiqi". Contiene todos los hermosos significados de "Qixi".
Estos son los deseos y oraciones de la gente por "Qixi", y más aún por "Qixi". Contiene todos los hermosos significados de "Qixi". No se puede dejar de decir que tiene profundas connotaciones culturales. El Sr. Wang Dingling, un experto en folclore chino, cree que el "Festival Qixi" es el "Día de San Valentín" de China. Esto se debe a que hay muchas leyendas sobre el "Día de San Valentín chino": los amantes se encuentran primero y, finalmente, el pastor de vacas y la tejedora se encontrarán en ese día. En cuanto al "Día de San Valentín chino", relacionado con la mendicidad por los niños, la mendicidad por amor, y rogando por todo! De ahí surgió la costumbre de la felicidad.
La costumbre de pedir trucos durante el día de San Valentín chino
Semillas: Según la antigua costumbre, unos días antes del día de San Valentín chino, primero se extendía una capa de tierra En una pequeña tabla de madera, siembre semillas de maíz para que crezcan plántulas verdes y luego plántelas. Sobre ella se construyen algunas pequeñas cabañas, flores y árboles para que parezcan granjas y pueblos, que se llaman "placas de concha", o frijol mungo, frijol adzuki, trigo, etc. Remojar en agua limpia, luego remojar en agua limpia, y así sucesivamente. O sumerja los frijoles mungo, los frijoles adzuki, el trigo, etc. en un recipiente magnético, espere hasta que crezcan los cogollos y luego átelos en un paquete con cuerdas de seda rojas y azules, lo que se llama "mingzhong", también conocido como "cinco vidas". cuencas" o "cuencas de vida". En el sur, también se le llama "Paoqiao", y los brotes de soja que crecen se llaman Qiaoya. Incluso usan Qiaoyao en lugar de agujas y los arrojan al agua para pedir comida. La cera también se utiliza para dar forma a diversas imágenes, como personajes de la historia del pastor de vacas y la tejedora, o formas de animales como buitres y patos mandarines, y se colocan en el agua para que floten, lo que se denomina "flotador de agua". También hay muñecos de cera que las mujeres que los compran pueden flotar en el agua y la tierra, pensando que son mascotas, y se llaman "Hu Sheng".
Poner una aguja para examinar: Esta es una variante de la costumbre china del Día de San Valentín de enhebrar agujas y pedir artículos artesanales. Tiene su origen en el enhebrado de agujas, pero es diferente del enhebrado de agujas. una costumbre china del Día de San Valentín popular en las dinastías Ming y Qing. Liu Tong y Yu Yizheng de la dinastía Ming escribieron en su "Paisaje de la capital imperial" que "en la tarde del 7 de julio se lanzó una aguja hábil". La mujer expuso una taza de agua al sol. Después de un rato, la película de agua cubrió la superficie y la aguja de bordar flotó cuando la dejó caer. Pudo ver la sombra de la aguja en el fondo del agua. Hay sombras de pájaros y bestias con cabezas de flores en las nubes, y sombras de berenjenas de agua con tijeras en zapatos, que se llaman pidiendo habilidad. Las sombras son tan gruesas como un mazo, tan delgadas como la seda y tan rectas como un. eje de cera Esto es un signo de torpeza. "Zi Zhi Tong Jian" también dijo que en el condado de Liangxiang (hoy suroeste de Beijing), "el 7 de julio, las mujeres mendigan por artesanías, arrojan agujas al agua, usan la sombra del sol para controlar el trabajo y todavía mendigan por artesanías de los tejedores en la noche", por favor Yu Min. El "Rixia Kao Jiu News" citado de "Notas varias de Wanshu" decía: "El 7 de julio, cuando el sol brillaba intensamente, las mujeres de Yandu llenaron cuencos con agua y cada una dejó caer una pequeña aguja para flotar en el agua. Pudieron ver el fondo del agua, y luego la superficie del agua. Prometo ver el fondo del agua, y espero ver el fondo del agua, y espero. para ver el fondo del agua. En el agua, Xu vio la sombra del sol entrando al agua. Puede esparcirse como flores, moverse como nubes, ser tan delgado como un hilo o tan grueso como un cono, debido a la adivinación femenina. "
Savia de árbol para lavar el cabello, las flores y teñirse las uñas: a las jóvenes de muchas zonas les gusta usar la savia de los árboles para lavarse el pelo durante los festivales. Cuenta la leyenda que no sólo pueden ser jóvenes y hermosas, sino también También las mujeres solteras pueden encontrar una chica lo antes posible. Teñirse las uñas con flores y plantas también es un pasatiempo de la mayoría de las mujeres y los niños. También está estrechamente relacionado con las creencias sobre la fertilidad en el entretenimiento festivo. p>
Escuche los susurros debajo del cobertizo de calabazas: en la zona rural de Shaoxing, en este día, habrá muchas niñas escondidas en secreto debajo del cobertizo de calabazas exuberantes si pueden escuchar los susurros del pastor de vacas y el. Las Chicas Tejedoras se encuentran en la oscuridad de la noche y la chica que se va a casar obtendrá un amor que durará mil años.
Rocío: Es una costumbre popular en las zonas rurales de Zhejiang recolectar rocío. un lavabo Se dice que el rocío durante el Festival Qixi son las lágrimas del pastor de vacas y la tejedora cuando se encuentran. Si se aplica el rocío en los ojos y las manos, puede hacer feliz a la gente. > Araña: Esta también es una forma temprana de pedir habilidades. Su costumbre es un poco posterior a la de pedir habilidades con la costura. Comenzó aproximadamente en las dinastías del Sur y del Norte, "Jingchu Suiji" de Liang Zongmao en las Dinastías del Sur. Era tarde y había melones y frutas en el patio pidiendo habilidades". Si hay una red en el melón, se considera un talismán.
Wang Renyu de las Cinco Dinastías, "Kaiyuan Tianbao Legacy" dijo: "El 7 de julio, cada uno atrapa una araña en una pequeña caja Y ábrelo a la hora de Mao dependiendo de la densidad de la telaraña, Qiaohou. Los que son reservados hablan más y los que son escasos hablan menos. El pueblo también sigue el mismo ejemplo. "Tokyo Menghua Lu", escrito por Meng Yuanlao de la dinastía Song, decía que el 7 de julio, "una pequeña araña cigota, mírala al día siguiente, si la red es redonda, se dice que es encantadora". "Qian Chun Sui Sui Ji" de la dinastía Song Zhou Mi dijo: "Almacene pequeñas arañas en el cigoto y espere a que la red sea densa y densa durante mucho tiempo, para que sea encantadora. "El Festival Qixi" Xi Chao Yue Fu "de Ming Tian Rucheng decía: "Llena las arañas en una caja pequeña y a la mañana siguiente verás cuán densas son sus redes y cuántas hay. "Esto muestra que los métodos de observación son diferentes en las dinastías pasadas. La presencia o ausencia de telarañas en las dinastías del Sur y del Norte, la densidad de las telarañas en la dinastía Tang, las telarañas redondas y faltantes en la dinastía Song y las costumbres de la dinastía Tang en generaciones posteriores.
Enhebrar una aguja y pedir habilidades: este es el método más antiguo para pedir habilidades que comenzó en la dinastía Han y se extendió a las generaciones posteriores (Notas varias de Xijing). : "Las mujeres Han suelen llevar una aguja de siete agujeros en la Torre Qixiao el 7 de julio, y todo el mundo la practica" ("Clan Jingchu" en las Dinastías del Sur") dice: "El 7 de julio, las mujeres). En Xijia Selou se hicieron siete agujeros o se utilizaron oro, plata y piedras como agujas.
(Zhi de Yi Qi) dijo: "El emperador Wu de Qi vino a ver la ciudad. El 7 de julio, había muchas agujas en el palacio. El mundo lo llamó la Torre Chuanzhen". "El legado de Kaiyuan Tianbao" escrito por Wang Renyu de Las Cinco Dinastías dijeron: "En el Festival Qixi, en el palacio, el pabellón está construido con brocado, tiene treinta metros de altura y puede albergar a decenas de personas. Se quema con vino de frutas y se coloca un asiento para ofrecer sacrificios. a la vaca y las dos estrellas. La concubina usa una aguja de nueve agujeros y un hilo de cinco colores para pasarla, y los que la pasen serán honrados por los príncipes en el Qing. Dinastía, los hogares de la población local estaban llenos de diversión ". "Yuanshi Yeting Ji" de Yuan Tao Zongyi dijo: "En el Festival Qixi, las chicas cantantes visten sedas de colores, a las que las terminan primero se les llama pidiendo suerte. , y aquellos que los terminan tarde son llamados desafortunados. Todos contribuyen con dinero para ayudar a la vaca a celebrar su cumpleaños: los niños recogerán flores silvestres y las colgarán de los cuernos de la vaca en el día de San Valentín chino. Se llama "el cumpleaños de Bang Niu" (dice la leyenda). (que el día de San Valentín chino es el cumpleaños de Niu).
Bienvenidos los dioses: el Festival Qiqiao de Guangzhou es único. Antes del festival, las niñas preparan papel, pasto, hilo, etc. de colores, los tejen en varias artesanías pequeñas y extrañas y las colocan en cajas pequeñas. Las semillas de cereales y los frijoles mungo se remojan en agua y se dejan germinar y crecer hasta más de cinco centímetros de largo. Se utilizan para adorar a los dioses, lo que se denomina "adorar al grano inmortal" y "adorar al dios vegetal". Cuando los botones florales crecen más de cinco centímetros de largo, se utilizan para ofrecer sacrificios a los dioses y se les llama "adoradores de dioses" y "adoradores de vegetales". Desde la tarde del sexto día hasta la tarde del séptimo día, durante dos noches seguidas, las niñas se vistieron ropa nueva, se pusieron joyas nuevas, arreglaron todo adecuadamente, luego quemaron incienso, encendieron velas y se arrodillaron ante el estrellas para adorar, que se llama "Bienvenido al Inmortal". En la noche del quinto día del mes lunar, se requieren siete oraciones. Después de adorar a los dioses, las niñas sostienen hilos de seda de colores y enhebran las sombras de las lámparas en agujeros. Si pueden hacer siete agujeros de una vez, se les llama manos hábiles, y si no pueden hacer siete agujeros, se les llama desafortunadas. Después del Día de San Valentín chino, las niñas harán pequeñas manualidades y juguetes como obsequio entre ellas como señal de amistad.
Prueba con aguja de lejía: el 7 de julio es el "Día de la Mujer". Las chicas acercaron un recipiente con agua al sol y probaron sus habilidades en las agujas flotantes y las sombras del agua. Luego, los melones y las frutas olían fragantes y compitieron para "buscar habilidades".
Alianza lunar, enhebrando la aguja: el área de Jiaodong tiene la costumbre de que las Siete Hermanas adoren a los dioses a las mujeres jóvenes a menudo les gusta ponerse ropa nueva en la víspera del Día de San Valentín chino, reunirse felizmente y hacer alianzas. Siete hermanas bajo la luna. Algunos incluso cantaron: "Emperador, invito a las siete hermanas a ir al cielo. No quiero tus agujas, no quiero tus hilos, sólo tus setenta y dos buenos trucos". También hay una competencia para enhebrar la aguja y el hilo, compitiendo por la reputación de ser hábil.
Cultivar vegetales inteligentes para flores inteligentes: hay dos actividades en Rongcheng, Shandong. Una es "cultivar vegetales inteligentes", en la que las niñas cultivan malta en copas de vino; También se compone de La niña moldeó varios alimentos florales con harina.
Ligación de Qiaogu, plantación de brotes de soja, inserción de cebollas verdes, adivinación, enhebrado de agujas y corte de rejas de ventanas: en la zona de la meseta de Loess, en el norte de Shaanxi, también existen varias costumbres de mendigar por Qiao en el La noche del Día de San Valentín chino. Las mujeres suelen Un hombre de paja vestido con ropas florales, llamado Qiaogu, está atado para proporcionar melones y frutas, pero también para plantar brotes de soja y cebollas verdes. En la noche del Día de San Valentín chino, las mujeres de cada familia. sostienen un recipiente con agua con las manos y cortan brotes de soja y cebollas verdes, lo ponen en el agua y miran la sombra bajo la luna para adivinar el destino de la niña. La torpeza de la adivinación de las sombras también va de la mano, compitiendo por la maravilla y la belleza. Al mismo tiempo, también realizaron actividades que eran más torpes que cortar rejas de ventanas.
Siete Hermanas: Algunas áreas también organizan "Siete Hermanas". Las "Siete Hermanas" de cada región se reúnen en el Salón Zongxiang y colocan varias mesas de incienso coloridas para adorar al Pastor de Vacas y a la Tejedora desde la distancia. "Está todo hecho de papel. Los "incensarios" están hechos de papel y están llenos de una deslumbrante variedad de flores y frutas, colorete en polvo, ropa pequeña de papel, zapatos pequeños de papel, artículos de primera necesidad, bordados, etc. La "Asociación de las Siete Hermanas" en varios lugares se preocupará por los quemadores de incienso y competirá entre sí para ver cuál de los quemadores de incienso es el más exquisito. Hoy en día, la gente ha olvidado este tipo de actividad, y sólo unas pocas asociaciones de clanes todavía instalan mesas de incienso para adorar al Pastor de Vaquetas y a la Tejedora durante este festival. El incienso generalmente se prepara el séptimo día de julio, y la gente comienza a pedir ayuda a la Tejedora por la noche.
Agua purificada y trucos para comprobar las sombras: La actividad de mendicidad en la zona de Jiangsu consiste en coger un cuenco de agua limpia, exponerlo al sol y pasar la noche al aire libre. Es decir, coge un palo de paja fino que flota en el agua y mira su sombra para juzgar la habilidad. También hay muchas mujeres jóvenes que utilizan pequeñas agujas para mirar sus sombras bajo el agua y poner a prueba su estupidez. El pueblo Han en otras áreas también usa este método para probar la sabiduría de los tontos.
Siete noches de almacenamiento de agua y siete nudos de cuerdas pelirrojas: en algunas zonas de Guangxi existe la costumbre de almacenar agua durante siete noches. Se cree que los baños de agua doble siete pueden eliminar los desastres. y curar enfermedades. Los niños frágiles y enfermos suelen atar cuerdas pelirrojas en este día y llevarlas alrededor del cuello para rezar por la buena salud y la buena suerte.
Comida: Las costumbres alimentarias del Festival Qixi varían de un lugar a otro. Generalmente se le llama comer alimentos delicados. Entre ellos, se utilizan principalmente bolas de masa de arroz, fideos, nueces, wonton, etc. festival. Coma fideos wonton, que están hechos con rocío y pueden provocarle aprensión.
También hay muchas pastelerías populares a las que les gusta hacer dulces crujientes a imagen de la Tejedora, comúnmente conocidos como "Jiao Niang Ren" y "Jiao Niang Crisps". Después de venderlos, se llaman "Giving Jiao Niang". La costumbre se ha transmitido hasta el día de hoy en algunas zonas.
Acerca del lugar para pedir habilidad
Hay muchas torres coloridas construidas en el palacio. En la dinastía Han, había torres de solapa y torres Qi, allí. Había pabellones aún más espléndidos de 100 pies. Entre la gente, hay un "Tokyo Menghua Lu" que "los coloridos edificios de su familia están en el patio". Debido a limitaciones financieras, la gente común usó chozas en lugar de los coloridos edificios de la dinastía Song, citados por "Sui Shi Ji". "Sui Shi Ji" dice: "'La gente de la capital' En el día de San Valentín chino, se exhiben coloridos edificios en el patio. La gente de la capital hace cobertizos con bambú o paja de cáñamo, corta cinco colores en pisos y hace torres de hadas, con imágenes de vacas y dioses talladas en ellas. También hacen torres de hadas y tallan vacas y dioses en ellas o simplemente usan madera y papel para hacer un puente de hadas. Durante las dinastías Song y Yuan, el Festival Qixi fue bastante grandioso y había un lugar especial para vender artículos de Qiao Qiao. El mercado se conoce como Mercado Qiqiao en el mundo. "El pabellón del borracho" de Song Luoye, escrito por Jin Yingzhi, decía: "Antes del día de San Valentín chino, había mendigos vendiendo cosas en Panlou. Desde el 1 de julio, los carruajes y los caballos rugieron de ira, y en los tres días anteriores al día de San Valentín chino. , los carruajes y los caballos estaban bloqueados y hubo muchas congestiones. Los que regresaron se dispersaron por la noche. En el lado derecho de Jiayi, había una persona que estaba enojada y quería suplicar al mercado. En la distancia, también hay quienes piden habilidades, pero no son tan prósperos como Pan Lou. La mayoría de sus trucos consisten en recoger seda para que la mujer de la noche la perfore con una aguja lunar de siete agujeros. "Hablando de esto, podemos inferir la animada escena del Festival Qiqiao en ese momento por la gran ocasión de comprar artículos de mendicidad en el mercado Qiqiao. Desde el primer día en que la gente pide artículos, la ciudad de Qiqiao ha estado llena de tráfico y gente. Cuando se acerca el día de San Valentín chino, la ciudad de Qiqiao se ha convertido en un mar de gente. Es difícil para los automóviles y los caballos moverse. Incluso los dignatarios sólo pueden caminar. Esta escena es tan espectacular. A juzgar por su sabor, parece ser nada menos que el Festival de Primavera, el festival más grande de la antigüedad. Se puede ver que pedir inteligencia es una de las fiestas favoritas de los antiguos.
Otro nombre para el Día de San Valentín chino
-Doble Siete: El día, el mes y el sol son siete, por eso se le llama Día de San Valentín chino. También se le llama Día de San Valentín chino.
- Día fragante: Según el folclore, la víspera del encuentro del Pastor de Vaquetas y la Tejedora, la Tejedora se vistió y se aplicó maquillaje y polvos para llenar el cielo de fragancia, de ahí el nombre. .
- Semana: Las dos estrellas Cowherd y Weaver Girl están en posiciones especiales y sólo pueden reunirse una vez al año, por eso este día se llama semana.
- Qiaoxi: Por la costumbre de mendigar inteligencia, se llama Qiaoxi.
- Día de la Mujer: El Festival Qixi es una importante actividad festiva en la que las niñas adoran a los inmortales, suplican por habilidades y compiten por ellas, por eso se llama Día de la Mujer, también conocido como Día de la Hija y Día de la Niña.
- Noche de las Orquídeas: El séptimo mes del calendario lunar se llama “Luna de las Orquídeas”, por lo que el día de San Valentín chino también se llama “Noche de las Orquídeas”.
-Día del Niño: Se llama Día del Niño porque la mendicidad, la mendicidad, etc. lo hacen las niñas y los niños.
- Fiesta del Enhebrado de Agujas: Se llama así por la costumbre de enhebrar agujas en este día.
Festival Qixi
(Dinastía Tang) Xu Ning
El puente de la urraca se extiende por miles de acres,
Miles de colgantes de jade cruzan Lingling .
"El atardecer es infinitamente bueno, pero ya casi está anocheciendo."
"El atardecer es infinitamente bueno, pero ya casi está anocheciendo."
" El atardecer es infinitamente bueno, pero ya casi está anocheciendo "
El atardecer es infinitamente hermoso, pero ya casi está anocheciendo.
(Dinastía Ming) Tang Xianzu
La sala de jade está decorada con biombos verdes primaverales.
Se cantan nuevas letras en el Pabellón de las Peonías.
Nadie entiende la trágica canción,
pellizco al actor de Tanyin. Noche de otoño"
(Dinastía Tang) Du Mu
La fría luz otoñal de las velas rojas pinta la pantalla y se utiliza un pequeño ventilador para atrapar luciérnagas.
El cielo nocturno es tan fresco como el agua.
Siéntate y observa a Altair y Vega. Canción china para niñas del día de San Valentín"
(Jin) Anónimo
Nunca olvidaré el día de San Valentín chino,
Después de un año de separación.
El gusano de seda no hace capullo,
La noche es larga.
(Dinastía Qing) Yao Xie
Mulan Zhoujiu y Lotus Root Flower Village,
La sala de canto es roja y el aire de la tarde es fresco.
Fuera del lago, hay niebla y sauces, y fuera del agua,
Las cejas de las montañas son azules y la luna es amarilla.
Uno de los diecinueve poemas antiguos
(Han) Anónimo
La estrella Altair está muy lejos y las estrellas en el río son brillantes.
Las manos delgadas acarician y la máquina emite un sonido.
No puedo decidirme en todo el día, sollozando como la lluvia.
El agua del río es clara y poco profunda.
Hay mucha agua en la habitación, pero aún así quiero hablar.
Día de San Valentín chino
(Cinco Dinastías - Posterior Dinastía Tang) Yang Pu
¿Y qué pasa si no te encuentras con la campanilla? ¿Debes invitar a la Tejedora a jugar con el oro? lanzadera.
Año tras año, le ruego a la Tejedora que teja una lanzadera dorada, pero no sé si hay demasiadas coincidencias en el mundo.
(Dinastía Tang) Meng Jiao
Vega junto al río,
El pastor de vacas junto al río.
Aún no hemos cruzado el agua poco profunda, mirándonos desde la distancia. Festival Qixi
(Dinastía Tang) Quan Deyi
Ahora las nubes cruzan el puente Magpie,
el pulso no debería estar muy lejos.
La familia abre alegremente sus espejos de maquillaje,
Enhebrando agujas y rezando para que sean las nueve bajo la luna.
Día de San Valentín chino
(Dinastía Tang) Meng Haoran
El Día de San Valentín chino en un país extranjero entristece aún más el hotel.
No veo a la chica que enhebra, pero extraño el edificio de mi ciudad natal.
La brisa del mar refresca el calor del verano y la luna nueva se acerca al otoño.
¿Quién no soporta asomarse al río y preguntar sobre el largo viaje?
Dinastía Tang
Es fácil enhebrar una aguja pero difícil enhebrar la luna, y es fácil enhebrar un hilo para enhebrar el viento.
No sé quién tiene la habilidad.
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Festival Qixi
(Dinastía Tang) Bai Juyi
El humo está vacío y la luna está tenue.
El período de otoño de las dinastías Plata y Han será Lo mismo durante miles de años.
Cuánta alegría y cuánto odio,
Cuántos años hay en esta noche.
(Dinastía Tang) Quan Deyi
Hoy las nubes cruzan el puente Magpie y el camino no debería estar tan lejos.
A mi familia le gusta abrir sus espejos de maquillaje,
Enhebrar una aguja bajo la luna y rezar durante nueve noches.
Día de la perdiz en el día de San Valentín chino
(Dinastía Song) Yan Jidao
La urraca me contó mal sobre los buenos momentos de ese día, pero sigo con el corazón roto. hada.
Afuera del puente, el mercurio aumenta, el luan canta y el fénix baila frente a la gente.
Aunque la noche feliz ha pasado, el tiempo no perdona, y el sol y la luna pasan volando.
Saben que esta asociación no tiene un plan a largo plazo y que el sapo genial que tienen entre manos aún no está completo.
Li Shangyin
He oído en el extranjero que hay muchos Kyushus, pero no sé si podré visitarlos en esta vida.
Escuché rugir a los tigres por la noche, pero ya no hubo más canto de gallo que anunciara el amanecer.
En este día, los seis ejércitos están juntos, sonriendo en el día de San Valentín chino.
¿Es Tian Ji un orgulloso hombre del cielo, no tan bueno como Mo Chou de la familia Lu?
(Dinastía Tang) Luo Yin
La Galaxia de las Mariposas está aquí y todas las familias se ríen del banquete rojo.
Cuando le agradecí a Zhuji, escribí un libro y lo bordé.
Hay grupos de tiendas de incienso y agujas de oro enhebradas para adorar a Chanjuan.
La vasija de cobre anuncia la llegada del amanecer, y se ha perdido otro buen año.
El séptimo día del séptimo mes lunar
(Dinastía Tang) Li Shangyin
Quizás sea el momento en que la familia inmortal quiere despedirse, así que están muy lejos el uno del otro.
Al lado de la Vía Láctea, hay viento dorado y rocío de jade.
Este sentimiento se puede recordar más tarde, pero ya estaba perdido.
Este sentimiento se puede recordar más tarde, pero ya estaba perdido.
No quiero premiar a la urraca, solo pido la delicada seda de araña.
(Dinastía Tang) Song Zhiwen
Se dice que la estrella de hadas se encuentra con el agua todos los años.
El grillo se detiene y la araña se queda a pasar la noche.
Cuando vienes, sigues las nubes, y cuando regresas, sigues el sol.
Nos encontramos sin decirnos una palabra, pero estamos muy separados.
(Dinastía Tang) Zu Yong
La doncella del palacio suplicó a la diosa.
La mesa rosa se abre en la Corte de Jade y se sostiene una placa de oro en las mangas.
Es fácil enhebrar una aguja durante el día, pero difícil hacer hilo con el viento.
No sé quién puede conseguirlo, lo intentaré mañana.
Puente Magpie Inmortal
(Dinastía Song) Qin Guan
Las nubes blancas son encantadoras, Feixing las odia y el camino es largo y largo. Cuando nos encontramos por primera vez, obtuvimos innumerables victorias en el mundo.
El amor es como el agua, los buenos momentos son como los sueños, ¡y no puedo soportar mirar atrás al Puente Magpie! Si el amor entre dos personas dura mucho tiempo, ¿cómo va a durar día y noche? Imagen de damas en el día de San Valentín chino"
(Jin) Anónimo
El día de San Valentín chino es interminable,
El día de San Valentín chino es interminable,
El día de San Valentín chino es interminable,
El día de San Valentín chino es interminable,
El día de San Valentín chino es interminable,
p>
El Día de San Valentín chino es interminable,
El Día de San Valentín chino es interminable.
El gusano de seda no hace capullo,
La noche es larga.
La luna brilla intensamente en la ciudad de Chang'an y esta noche todos los hogares tienen aguja e hilo en la mano.
Hay una falda de hada y un colgante de jade en el cielo, pero no se ven por ninguna parte en el cielo ni en la tierra.
La noche en Changxin está nublada y hay muchas luciérnagas en Jinting.
Bian Que tiene muchas preocupaciones por la noche y ve corridas de toros a medianoche.
Urraca Puente Inmortal
Dinastía Song - Fan Chengda
Doble noche estrellada, perezosa en la agricultura y el tejido, debería envidiar a los inmortales. La hermana Yue frunció el ceño, el viento y la lluvia la golpearon.
Teníamos prisa cuando nos encontramos, tratando de dejar a un lado el dolor de la separación.
Xing Jiadong: "Creo que soy una muy buena persona, siento que soy una muy buena persona, siento que soy una muy buena persona, siento que soy una muy buena persona.
La urraca cabalga sobre el puente estelar, solo nos vemos después de muchos años. Si quieres irte, no te arrepientas
Dinastía Song - Liu Yong<. /p>
La primera vista del cielo, la lluvia de la tarde rocía ligeramente la fragancia, el viento frío limpia el patio, el cielo es como agua, las estrellas brillan intensamente, parece otro mundo, "la puesta de sol es infinitamente bueno, pero ya casi está anocheciendo", "la puesta de sol es infinitamente buena." , Está casi anocheciendo", "La puesta de sol es infinitamente buena, está casi anocheciendo", "La puesta de sol es infinitamente buena, está casi anocheciendo" Lo último son las nubes oscuras, la Vía Láctea colgando en lo alto del cielo.
¡Elegancia y elegancia! Esto es lo que necesitas saber. El paisaje no tiene precio en los tiempos antiguos y modernos. Lo suficiente para enhebrar una aguja arriba, con el rostro y el cabello cubiertos de oro y plata, va susurrando. Que el cielo y la tierra se llenen de felicidad cada año y cada noche.