Diez mil minutos se aceptan sin discutir sobre etiqueta. Diez mil minutos no son nada para mí.
Fuente: ¿Mencio durante el Período de los Reinos Combatientes? Quiero lo que quiero.
Texto original:
El alto funcionario lo aceptó sin distinguir si era procedente o improcedente. Bendecir al hombre de la calle con un llamado; suplicar ayuda es demasiado. ¿Por el esplendor de la casa, el servicio de mis esposas y el conocimiento de los pobres que me aprecian?
Traducción:
Entonces se podía utilizar cualquier medio para sobrevivir, pero se negaron a utilizarlo. Si no hay nada que la gente odie más que la muerte, entonces todo lo malo que pueda usarse para escapar del desastre puede sobrevivir de alguna manera, pero algunas personas se niegan a usarlo. Hay una manera de evitar el desastre, pero algunas personas se niegan a adoptarla.
Datos ampliados:
"El pez que quiero" es la obra maestra de Mencius que lleva a cabo una discusión en profundidad sobre la vida y la muerte humanas a partir de su teoría de la bondad de la naturaleza humana. Destaca que la "justicia" es más importante que la "vida" y aboga por renunciar a la vida por la justicia.
Mencius creía que "todo el mundo tiene un corazón de vergüenza y disgusto", por lo que las personas deben mantener su naturaleza amable, fortalecer su cultivo y educación diarios y no hacer cosas que violen la etiqueta. Mencius consideraba esta idea como la esencia del cultivo moral tradicional chino, y era algo de gran alcance.
Mencius primero hizo una analogía usando cosas específicas que son familiares para las personas en la vida: lo que quiero es pescado, lo que quiero son patas de oso. Cuando no puedo obtener ambas cosas al mismo tiempo, prefiero renunciar al pez que tomar la pata del oso; la vida es lo que aprecio, y la justicia es lo que aprecio. En la situación en la que no puedo obtener ambas cosas al mismo tiempo, prefiero renunciar a mi vida y obtener la esencia.
Mencio comparó la vida con un pez y la justicia con la pata de un oso. Creía que la justicia es más preciosa que la vida, al igual que la pata de un oso es más preciosa que un pez. "sacrificar la vida por la justicia". Esta proposición es el argumento central de todo el artículo.
Enciclopedia Baidu: quiero pescado.