Después de leer la historia de amor del emperador Wu de la dinastía Han que abarca cinco mil años en China
Durante los 54 años de carrera del emperador Wu de la dinastía Han, cinco mujeres fueron favorecidas por él. La primera es la emperatriz Chen Chen Ajiao, la segunda es la emperatriz Wei Wei Zifu, la tercera es la señora Wang, la madre del rey Huai de Qi, la cuarta es la señora Li, la madre de la reina Xiaowu y la madre del rey Changyi. y el quinto es el emperador Zhao. Su madre es la señora Gou Yi. Hay historias más o menos legendarias entre él y sus cinco concubinas. Sin embargo, la Sra. Li fue la única que al final tuvo el honor de ser enterrada junto a él.
Hay una hermosa mujer en el norte, incomparable e independiente.
Mire la ciudad de Qingren, luego mire el país de Qingren.
¿Preferirías no saber nada sobre Qingcheng y Qingguo?
¡La belleza es rara!
Todo el mundo debe estar muy familiarizado con este poema de Li Yannian (nativo de Zhongshan, hoy Dingzhou, Hebei), músico de la corte de la dinastía Han. Debido a esta canción, a partir de entonces, la gente comenzó a usar la palabra "ciudad y campo seductores" para describir la belleza incomparable de una mujer. Pero, ¿de quién es la belleza para describir la canción por primera vez?
Esta bella e independiente mujer que conquistó todo el país no era otra que la hermana biológica de Li Yannian. Más tarde, por recomendación de su hermano, la princesa Pingyang, se convirtió en la concubina más querida del emperador Wu de la dinastía Han, la famosa señora Li de la historia.
1. La belleza de “cautivar la ciudad y el país”
Se dice que un día, el emperador Liu Che, emperador de la dinastía Han, celebró un banquete de vino en palacio, y el banquete fue servido por la princesa Pingyang y el músico de la corte Li Yannian. Cuando estaba borracho, el emperador Wu le pidió a Li Yannian que bailara y cantara. Li Yannian bailó y cantó alegremente. Lo que se canta en la canción es la canción anterior "Hay una belleza en el norte". La frase "ama la ciudad y el país" y "es raro encontrar mujeres hermosas" hizo que el apasionado emperador pensara mucho y fue conquistado en el acto.
Esta señora Li no sólo es increíblemente hermosa, sino que también, al igual que su hermano, domina la música y es buena cantando y bailando. "Libro de Han: Biografía de Wai Qi" lo llama "real, hermoso y bueno bailando". Como a Liu Che le encantaba la música, el canto y el baile desde que era niño, naturalmente se enamoró profundamente de una concubina que tenía un temperamento agradable y la conocía bien. Desde el nacimiento de la señora Li, el emperador Wu ya no estaba interesado en las miles de bellezas del palacio. Se quedó con ella todo el día y la señora Li era la más favorecida del harén.
2. La historia de "Chang'an Yugui"
Hay muchos registros del amor entre el emperador Wu y la señora Li en la historia oficial y no oficial. Registros históricos: Un día, el emperador Wu fue a visitar el palacio de la señora Li y de repente sintió que le picaba la cabeza, por lo que le quitó la horquilla de jade que tenía en la cabeza y se rascó la cabeza. Este asunto definitivamente no es gran cosa entre marido y mujer hoy en día. Pero en esa era feudal con jerarquías estrictas y distinciones entre superior e inferior, la capacidad del emperador de estar tan cerca de una concubina realmente hizo que las concubinas en el palacio sintieran mucha envidia. Después de eso, todas las mujeres en el palacio imitaron el ejemplo de la Sra. Li y se pusieron un puñado de horquillas de jade en la cabeza, de modo que el precio del jade en la ciudad de Chang'an se duplicó por un tiempo. Ge Hong de la dinastía Jin del Este registró en "Notas varias de Xijing": "Cuando el emperador Wu pasó junto a la señora Li, se rascó la cabeza con una horquilla de jade. A partir de entonces, todos en el palacio usaron jade para rascarse la cabeza. y el precio del jade era el doble ". Se puede decir que primero, en la dinastía Han, debido a la horquilla de jade de Li La esposa condujo a la "Nobleza de Jade en Chang'an", y más tarde en la dinastía Jin, Zuo El "San Du Fu" de Si condujo a la "Nobleza del Papel de Luoyang". Ambos fueron transmitidos como leyendas por generaciones posteriores.
3. La teoría de la "pérdida del sexo y la relajación del amor"
La señora Li no sólo es hermosa en apariencia, sino que lo que es aún más sorprendente es que es reflexiva y extremadamente inteligente. Y comprende la psicología de jugar duro para conseguirlo. Al aprender, pudo movilizar al talentoso y estratégico emperador Wu de la dinastía Han. El "Libro de la biografía de la esposa de Han" contiene un registro detallado de la negativa de la señora Li a ver al emperador Wu de la dinastía Han debido a su larga enfermedad y su apariencia demacrada.
El libro dice que la señora Li fue profundamente favorecida por el emperador Wu y tuvo un hijo, que fue nombrado rey de Changyi. Pero a los pocos años de ingresar al palacio, desafortunadamente contrajo una enfermedad y quedó postrada en cama. El emperador Wu extrañaba mucho a su amada concubina, que estaba gravemente enferma y visitó el palacio de Li muchas veces. Sin embargo, la señora Li, que sabía que la decadencia de la belleza significaba perder el favor, fue bastante intrigante y se negó a ser visitada por el emperador Wu de la dinastía Han de principio a fin, para dejar al emperador Wu con una imagen siempre buena. Cada vez que veía venir al emperador Wu, la señora Li se cubría apresuradamente la cara con una manta y decía: "He estado postrada en cama durante mucho tiempo y mi imagen y apariencia se han arruinado. No puedo ver a Su Majestad de esta manera. Sólo quiero confiar a mi hijo, el rey Changyi, y a sus hermanos a su majestad". El emperador Wu dijo: "Mi esposa está gravemente enferma y puede curarse sin medicinas. ¿Por qué no puedo volver a verlo?" La señora Li se negó y. Dijo: "No me atrevo a encontrarme con su majestad si no veo a su padre". El emperador Wu volvió a persuadir: "Señora, ¿por qué no se reúne conmigo? Le daré mil monedas de oro y convertiré a su hermano en funcionario. " La Sra. Li se negó nuevamente y dijo: "Si quieres que te concedan el título o no, depende del emperador". El emperador Wu pidió una y otra vez reunirse. Pero la Sra. Li le dio la espalda y solo sollozó solo ante Yu Yu. , y nunca volvió a hablar. Esto hizo que el emperador Wu de la dinastía Han se sintiera muy infeliz y se alejó enojado.
Después de que el emperador Wu se fue, las hermanas de la señora Li quedaron muy sorprendidas.
Todos culparon a la señora Li y dijeron: "Ya que quieren confiar a su hermano a Su Majestad, es muy sencillo para el Emperador reunirse con él. ¿Por qué insisten en hacer infeliz al Emperador?" "No sabes por qué no me encuentro con el Emperador". ¡La razón es que no quiero que el Emperador vea mi apariencia demacrada solo para mostrarle mi respeto a mi hermano! "Hanshu" registra: "Debido a mi buena apariencia, tengo suerte de amarte desde una posición humilde. Si mi esposo trata a los demás con lujuria, mi amor se relajará cuando mi lujuria se desvanezca. Si amo la relajación, seré desfavorable. Los que se preocupan por mí, mi marido, me tratarán con lujuria". Mi apariencia es la misma en mi vida. Ahora que estoy arruinada y mi apariencia es diferente, tendré miedo del mal y me abandonaré. ¡Estoy dispuesto a recordar a Min Lu y a su hermano otra vez! " Esto significa que le agrado al emperador solo por mi hermosa apariencia original. Ahora lo soy. Mi apariencia ha sido arruinada por la enfermedad. El emperador debe haber estado disgustado por eso y ya no lo haría. como yo. ¿Cómo podría seguir preocupándose por mi hermano? Es precisamente por esta razón que la señora Li no permitió que el emperador Wu de la dinastía Han la viera incluso hasta su muerte. Las cosas no resultaron como la señora Li esperaba. La negativa de la señora Li a ver al emperador Wu no sólo no despertó su resentimiento, sino que despertó su infinita piedad y dolor. Unos días más tarde, la señora Li murió. El emperador Wu la enterró con el mismo funeral que una reina, y pronto nombró a Li Yannian capitana de Xielu y ascendió a su otro hermano, Li Guangli, a general de la segunda división. Más tarde, aunque Li Guangli regresó de su expedición hacia el oeste a Dayuan con una derrota desastrosa, todavía se le concedió el título de Marqués de Haixi.
4. La leyenda de la "reunión de almas"
Después del funeral de la señora Li, el emperador Wu la extrañó infinitamente. No tuvo más remedio que ordenar a un pintor que hiciera un dibujo de su vida y lo colgara en el Palacio Ganquan, donde ella lo miraría día y noche, deteniéndose y suspirando. Tanto es así que más tarde se invitó a los alquimistas a "llamar a las almas".
Según un análisis posterior, de hecho, Li Shaoweng solo estaba realizando un espectáculo de marionetas de sombras en ese momento. Según esto, Zuo Qiaolin, nativo de la dinastía Qing, escribió en "Haiyang Bamboo Branch Ci": "Las linternas se utilizan para renovar el drama, Gu Nang deambula y se da cuenta del realismo; el anillo se usa lenta y constantemente, y La Sra. Li está viva frente a la tienda". Sin embargo, en sus "Registros históricos" escritos por Sima Qian, no estuvo de acuerdo en que la "bella dama" convocada por Li Shaoweng fuera la Sra. Li, sino la madre biológica del Rey. Qi también le pidió al emperador Wu que amara a la señora Wang, que murió joven.
Wang Jia de la dinastía Jin dijo en "Notas complementarias" que el emperador Wu de la dinastía Han convocó el espíritu de la señora Li para que se reuniera con él, y que el alquimista que buscaba era Dong Zhongjun. Dong Zhongjun pasó diez años trabajando en el extranjero para encontrar una piedra extraña a la que pudiera adherirse el alma. Luego fue tallada con la imagen de la Sra. Li y colocada entre las cortinas de gasa. Como era de esperar, parecía como si la Sra. Li hubiera reencarnado. Después de convocar al alma para conocerla, el emperador Wu no pudo evitar extrañarla tanto que construyó especialmente la "Terraza Menling" para adorar a la Sra. Li.
También está registrado en "Shiyi Ji": Un día, el emperador Wu estaba descansando en la habitación Yanliang. En su sueño, vio aparecer a la señora Li y se dio un puñado de incienso de fenogreco. Cuando despertó, descubrió que era sólo un sueño erótico. Pero lo extraño es que la fragancia permaneció entre la ropa y las almohadas y no desapareció durante varios meses. Para conmemorar este extraño sueño, el emperador Wu cambió la Sala Yanliang por la "Sala de los Sueños Yifang". Aunque todas estas son afirmaciones falsas en la historia no oficial, el hecho de que un emperador con un harén de tres mil bellezas estuviera tan apegado, tan enamorado y tan inolvidable para una concubina común y corriente muestra cuán fuerte era la relación entre ellos.
5. El poema de luto "De pie en el corazón"
Más tarde, el emperador Wu escribió "La canción de luto por las hojas caídas" en memoria de la señora Li. El poema dice: "Las túnicas están en silencio, las pesadas colinas están polvorientas, la habitación vacía es fría y solitaria, las hojas caídas se apoyan en las tranquilas ramas, mirando a la hermosa niña, siento la inquietud en mi corazón". También ordenó a los músicos que cantaran. Esta canción está emparejada con la canción anterior "¿Es mala o no? La espero con ansias, pero ya es muy tarde y las damas del palacio pueden cantarla". en el harén.
Hasta el período Yuanfeng, el emperador Wu no podía dejar de extrañar a la señora Li. Más tarde, escribió una "Oda de luto por la Sra. Li" especial en memoria de la Sra. Li. Fu dijo:
Mei Lianjuan es una chica hermosa, pero su vida no durará mucho. Decorándote como un nuevo funcionario para ampliar el almacenamiento, nunca volverás a tu ciudad natal. Es miserable y sucio, y su lugar escondido es tranquilo y triste. Suelte a Yuma cabalgando por las montañas y los pimientos, y no hace sol por la noche cuando está a punto de reparar. El aire otoñal está lleno de lágrimas y las ramas de osmanthus caen y mueren. El espíritu Qingqiong está pensando en ti desde lejos y la esencia flota fuera del círculo. Espero que las fuertes lluvias duren mucho tiempo, pero lamento que las flores aún sean jóvenes. Te extraño tanto que no te lo devolveré, pero soy como una oveja en mi infancia. La carta se envía a esperar a que sople el viento y se mezcla la fragancia para llenar el capítulo. La apariencia es elegante y grácil, y la niebla flota en el cielo. La golondrina es lujuriosa y se extiende, acariciando el verso, y la corriente fluye y la e es Yang. Estoy muy emocionada pero mi corazón está muy emocionado y estoy muy confundida acerca de la belleza. Es hora de decir adiós y darnos la bienvenida, el resplandor de los sueños al final de la mañana. De repente cambia sin vuelta atrás, y su alma queda libre y vuela. Cuántos espíritus y almas vienen, de luto y vacilantes. El camino hacia el poder es cada vez más largo, por lo que de repente renuncia. Chaoxi marcha hacia el oeste, pero no está. Empapado y abierto, silencioso y silencioso. Los pensamientos son como olas que fluyen, atrapadas en el corazón.
Luan dijo: El buen caballero brilla intensamente y la gloria se ha ido. Celoso de Min Rong, estará en paz.
Cuando eres joven, eres próspero, pero cuando eres joven, estás triste. El número de discípulos aumentó y Yi Mo se sintió triste. Estoy triste y triste en la ciudad y el ruido no se puede detener. Si no respondes en vano, debes seguir tu propio ejemplo. La concubina suspiró demasiado y suspiró infantilmente. No digo nada, sólo confío en lo que tengo. Si un hombre benévolo no hace un juramento, ¿cómo puede concertar una cita para casarse? Lo pasado es pasado, así que por favor mantén tu fe. Si vas a Zhaozhao, estarás a oscuras. No hay ni un palacio nuevo ni una casa antigua. ¡Ay, extraño mi alma!
Esta famosa "Oda de luto por la señora Li" es la primera oda de luto en la historia de la literatura china y ha sido ampliamente recitada por las generaciones futuras. El poema imagina la escena de la Sra. Li estando sola en una tumba de pasto después de su muerte, recordando los banquetes que tuvimos juntos en el pasado, expresando directamente el doloroso anhelo que "está en mi corazón" y expresando profundamente los verdaderos sentimientos de " Estoy muy triste, extraño mi alma". "Fu in Mourning for Mrs. Li" fue pionero en el uso del Fu como género para conmemorar al difunto. Tanto el tema como la forma artística son de importancia pionera en la historia del Fu. Es precisamente por esto que el emperador Wu, un emperador famoso por sus destacadas artes marciales y su territorio pionero, tiene un lugar en la historia de la literatura china.
6. Poemas de “Sentimientos sin fin”
En el año 87 a.C. falleció el emperador Wu de la dinastía Han. Después de la muerte del emperador Wu, el general Huo Guang comprendió profundamente el afecto del emperador Wu por la señora Li y presentó un monumento al recién ascendido emperador Zhao, nombrando póstumamente a la señora Li "Reina Xiaowu". La gente puede ver por el profundo afecto del emperador Wu por la señora Li que el emperador Wu de la dinastía Han no sólo era un hombre que amaba el país, sino también un hombre enamorado que amaba la belleza. La conmovedora y legendaria historia de amor entre el emperador Wu de la dinastía Han y la señora Li hizo que innumerables literatos y escritores se enamoraran de ella. Algunos son sarcásticos, otros elogian y otros suspiran. Dejó muchos poemas conmovedores en la historia de la literatura china. Sólo en "Poemas completos de la dinastía Tang" hay más de 10 poemas dedicados a la "Sra. Li". Por ejemplo: el poema alegórico de Bai Juyi "Sra. Li":
Mi esposa se negó a despedirse cuando estaba enferma, pero dejó atrás su bondad después de la muerte.
No puedo agradecerles lo suficiente por su amabilidad, así que ordené que me tomaran una foto en el Palacio Ganquan.
¿Para qué sirve pintar? No hables, no te rías, preocúpate por matar.
También ordenó a los alquimistas combinar el elixir y freír la alquimia en un caldero de jade y quemarlo en un horno.
Está tranquilo a altas horas de la noche en la tienda de Jiuhua y la fragancia anti-alma desciende sobre el alma de la dama.
¿Dónde está el alma de la dama? El cigarrillo se lleva al lugar donde se quema el incienso.
¿Por qué molestarse en no esperar un momento ahora que estás aquí? La niebla y la melodía han desaparecido.
¿Qué tan rápido te vas y qué tan tarde llegas? No sé si está bien o mal.
La polilla verde parece una persona normal, no como cuando Zhaoyang estaba enfermo.
Cuando el alma no venga, vuestro corazón estará amargado, y cuando el alma venga, también os sentiréis tristes.
La lámpara está detrás de la cortina y no puedo decir nada. Hace tiempo que no la uso pero sigue sin funcionar.
El emperador Wu de la dinastía Han no fue el único que estaba triste. Todos estaban así desde la antigüedad hasta el presente.
No ves al rey Mu llorar durante tres días y lastima a Sheng Ji frente a la pesada plataforma de jade.
Ya no había lágrimas en los ojos de Tailing y estaba pensando en la concubina imperial al pie de la ladera de Mawei.
Incluso si la belleza se convierte en polvo, este odio durará mucho tiempo durante el período sin ventas.
La vida también es confusa, la muerte también es confusa, las cosas bellas son confusas y la gente no puede olvidarlas.
Todo el mundo tiene sentimientos, no sólo la madera o la piedra. Sería mejor no encontrarse con la belleza de una hermosa ciudad.
Además, Zhang Hu escribió en "Miscellaneous Ballads: Mrs. Li's Song": "Si esperas con ansias las tres estrellas sin decir una palabra, no digas que tu esposa está llorando. Yo "Estoy tan melancólico en el mundo, y miro los gráficos en el Palacio Ganquan por la noche", escribió Cao Tang en "El emperador Wu de la dinastía Han piensa en la Sra. Li": "Estoy tan melancólico que mi rostro helado nunca ha regresado. A finales de otoño, las hojas amarillas vuelan por todo el cielo y las nubes se extienden sobre el agua. Hay pocos libros y gansos en la distancia del Palacio Ziyang. Las orquídeas descansan en el estanque a altas horas de la noche. El sonido del canto intermitente es demasiado débil ", escribió Xu Wei en "Dos poemas de la Sra. Li": "Si no esperas que Jin Yu alcance la cortina de brocado, la felicidad en el mundo será triste". reconocer la apariencia de tristeza, es como si la bondad del rey disminuyera día a día". "El rey de Han no está tan feliz como el rey de Wu cuando recluta al joven Xianghunjue", dijo Li Shangyin en "Dinastía Han ". "Palace" escribió: "Si la Reina Madre no viene a Fang Shuo, debe volver a ver a la Sra. Li". Sikong Tu escribió en "Diecinueve poemas sobre flores de albaricoque en Wucun, al pie de la montaña Liji": "Tres Mil flores llegan al polvo ". En el espejo, el rostro de la Sra. Li está oculto por el dolor". Han Xie escribió en "Passing Maoling": "La noticia de la larga barba del emperador Jing se ha ido, y la extraña fragancia está vacía para ver Sra. Li." Wang Huan escribió en "Doce poemas melancólicos": "La señora Li ha estado enferma durante mucho tiempo y Han Wu no parece querer levantar la cabeza". Y así sucesivamente. La mayoría de los poemas describen la belleza incomparable de la señora Li y el dolor infinito del emperador Wu de la dinastía Han.
7. La reputación de la "Diosa de las Flores de Julio"
Incluso una generación de bellezas incomparables no puede escapar del trágico destino de una belleza que tiene mala suerte y muere temprano en el tormento de la enfermedad. Debido a que la Sra. Li murió joven, su corta pero hermosa vida fue como una malvarrosa, por lo que las generaciones posteriores la consideraron como la diosa de las flores de las malvarrosas en julio. Malvarrosa es okra. La planta es delgada y erguida. Florece a finales del verano y principios del otoño. Las flores son grandes, encantadoras y coloridas, pero florecen por la mañana y caen por la tarde, con una apariencia hermosa.
En el Libro de los Cantares, hay una mención del "tío malvarrosa de julio" durante la cena, en la que la malvarrosa se refiere a la malvarrosa amarilla.
Durante los 54 años de carrera del emperador Wu de la dinastía Han, cinco mujeres fueron favorecidas por él. La primera es la emperatriz Chen Chen Ajiao, la segunda es la emperatriz Wei Wei Zifu, la tercera es la señora Wang, la madre del rey Huai de Qi, la cuarta es la señora Li, la madre de la reina Xiaowu y la madre del rey Changyi. y el quinto es el emperador Zhao. Su madre es la señora Gou Yi. Hay historias más o menos legendarias entre él y sus cinco concubinas. Entre ellos, la historia de "una hermosa mujer escondida en una casa dorada" se ha transmitido a las generaciones futuras y el hermano menor de la emperatriz Chen, Wei Qing, hizo grandes contribuciones a la derrota de los hunos, y también hubo una historia sobre el encuentro con los hunos. espíritus con el marido del rey. La Sra. Gou Yi incluso fue llamada "Sra. Puño" porque era una mujer extraña que nació con un gancho de jade en la mano. Sin embargo, al final, sólo la señora Li tuvo la suerte de ser enterrada junto a él. Demuestra que el cariño entre ellos es el más profundo. La tumba de la Sra. Li se encuentra entre trescientos y cuatrocientos metros al noroeste de Maoling del emperador Wu de la dinastía Han, y en la historia se la conoce como Yingling. Debido a que la tumba es alta y tiene forma de piedra de molino, con una parte superior pequeña y una parte inferior grande, con un anillo en el medio, los lugareños la conocen comúnmente como la "Tumba de Mozi".
Aunque era la concubina más querida del emperador Wu, el nombre exacto de la señora Li no quedó registrado en la historia oficial. En la serie de televisión "El emperador Wu de la dinastía Han", la llamaron "Li Wa", y muchas historias no oficiales la registran como "Li Yan" cuando era geisha. Sin embargo, al final no fue reconocido por los historiadores.
Las historias bonitas siempre son inolvidables. Cada vez que la gente ve las hermosas y fugaces malvarrosas en julio, o usa la palabra infinitamente imaginativa "hermosa ciudad y país", tiene que regresar a la dinastía desaparecida, adivinando que este país alguna vez fascinó a los reyes famosos a lo largo de los siglos. ¿Qué tipo de independencia incomparable y belleza trascendental tendrá esta mujer que piensa en el día y la noche?