¿Cuál es el origen del nombre Shiliupu, Shanghai?

Hay un lugar en Shanghai llamado Shiliupu, que también es el nombre de un muelle. Hablando del origen de este topónimo, se remonta al período Guangxu de la dinastía Qing. Shanghai ya era próspera en ese momento y muchos barcos mercantes a menudo estaban amarrados a lo largo del río Huangpu. Uno de ellos suele estar atracado en barcos que transportan carbón vegetal desde Ningbo. No había hoteles en el muelle en ese momento, por lo que los comerciantes de Ningbo solo podían pasar la noche en pabellones temporales bajo los aleros a ambos lados de la carretera. Después de ver esta situación, un residente local pensó que abrir un hotel sencillo aquí definitivamente sería popular y generaría dinero. Así que construyó una casa con techo de paja junto al muelle y dispuso dos camas para que los comerciantes descansaran esa noche. De hecho, esta práctica era popular entre los empresarios de Ningbo, que se apresuraban a pasar la noche aquí. Otros vieron que el negocio en la residencia estaba en auge, y también construyeron casas, tendieron camas y abrieron posadas en el muelle. Pronto creció a 16 camas.

Más tarde, los gánsteres de Shanghai se enteraron de esta situación y vinieron a extorsionar, pero no ganaron mucho dinero. Así que envió a su grupo de hacha a causar problemas, haciendo que los comerciantes no pudieran operar, por lo que tuvieron que cerrar y finalmente demoler las casas. Pero la gente recuerda la "tienda número 16", que alguna vez brindó comodidad a la gente. Siempre que se mencione este lugar, la gente pensará inmediatamente en "Sixteen Shops". Con el tiempo, "Shiliupu" se convirtió en el nombre del lugar aquí.