¿Por qué el helado se llama sundae en KFC pero se hace en McDonald's?

La diferencia entre ambos: en KFC se llama sundae, en McDonald's se llama nueva tierra. Las palabras en inglés para sundae y sundae son ambas sundae, ¡pero los resultados de la traducción son diferentes! McDonald's lo traduce en cantonés como "新地", y KFC lo traduce en mandarín como "Sundae" de hecho, significan lo mismo, ambos se refieren a helado; Las dos empresas crearon deliberadamente nombres diferentes para que los consumidores pensaran que son muy diferentes, pero en realidad son iguales. Por supuesto, las dos empresas utilizan materias primas diferentes. KFC está hecho de helado en polvo. Se agrega agua en la tienda para obtener un líquido, que luego se vierte en una máquina de helado y se refrigera. Luego se convierte en un producto semisólido y la máquina lo perfora. McDonald's importa materias primas, que ya son líquidas cuando se importan. Se prepara, se transporta directamente a la cámara frigorífica y luego se vierte en la máquina. Entonces los pasos son los mismos que los de KFC. Las máquinas de helado de ambas empresas son de la misma marca y las suministra el mismo proveedor. Además, los condimentos del helado también son diferentes y los productos se cambian periódicamente.