¿Qué significa comer pasteles de luna y admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño?
Comer pasteles de luna mientras se admira la luna durante el Festival del Medio Otoño es en realidad un legado del culto a la luna, que está implícito en "el sol sale en el equinoccio de primavera y la luna se pone en el equinoccio de otoño". ¿Por qué adorar el calendario lunar? Porque a partir de este momento "el sol se pone y la sombra crece", la naturaleza comienza a desvanecerse y el sol crece y la sombra crece, y la gente tiene que seguir la naturaleza. En términos de personal, deberíamos empezar a contenernos, empezar a escondernos y empezar a acumular fuerzas para prepararnos para el próximo año.
Un año, la concubina Yang y el emperador Xuanzong de la dinastía Tang estaban admirando la luna y comieron un pastel redondo y delgado con pasas, nueces y frutas en conserva. A la concubina Yang le gustó mucho y preguntó qué tipo de pastel era. Una doncella del palacio respondió: "Este es Hu Bing". A la concubina Yang no le gustó el nombre Hu Cake y dijo que no le gustaba el nombre. Mira cómo se parece este pastel a la luna en el cielo. Cambiémoslo a pasteles de luna en el futuro. La concubina Yang estaba muy feliz. A partir de entonces, el nombre y el método de elaboración de los pasteles de luna se difundieron desde el palacio imperial y se convirtieron en el favorito de la gente para admirar la luna.
La costumbre de comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño también está relacionada con Zhu Yuanzhang. Se dice que al final de la dinastía Yuan, muchos héroes se reunieron y Zhu Yuanzhang quería unir otras fuerzas de resistencia para luchar contra la dinastía Yuan. Sin embargo, los oficiales y soldados de la dinastía Yuan buscaron de cerca y lucharon por dar la noticia. Al consejero Liu Bowen se le ocurrió un plan y ordenó a Wang Zhaoguang que hiciera un pastel y escondiera una nota en el pastel que decía "Levantamiento del 15 de agosto". Luego fueron enviados a las tropas insurrectas en varios lugares, informándoles que respondieran al levantamiento la tarde del 15 de agosto. Para conmemorar este logro, se ha transmitido la costumbre de comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño. Especialmente en el norte hay un dicho que dice que "los tártaros fueron asesinados el 15 de agosto".
"Journey to the West" decía: "La gente se da pasteles de luna entre sí para expresar el reencuentro". Dongpo elogió los pasteles de luna como "pequeños pasteles como masticar la luna, con pulpa en el pastel". Al principio, los pasteles de luna se utilizaban para adorar al dios de la luna. Más tarde, la gente gradualmente consideró el Festival del Medio Otoño como un símbolo de reunión familiar, y los pasteles de luna se convirtieron gradualmente en un regalo navideño.