¿Cómo redactar un modelo de contrato de formación técnica personal?

El modelo de contrato de capacitación técnica debe aclarar los siguientes contenidos: información básica de ambas partes, contenido y requisitos de la capacitación, plan de capacitación, ciclo de capacitación, ubicación de la capacitación, método de capacitación, calificación y nivel del proveedor de servicios, número y calidad de la capacitación, responsabilidad por incumplimiento de contrato, etc

Base legal

Según el artículo 470 del Código Civil de la República Popular China que entró en vigor en enero de 2021.

El contenido del contrato debe ser acordado por las partes y generalmente incluye los siguientes términos:

(1) Nombre y dirección de las partes;

(2) Materia;

(3) Cantidad

(4) Calidad

(5) Precio o remuneración; >(6) Plazo de ejecución, lugar y forma;

(7) Responsabilidad por incumplimiento del contrato;

(8) Métodos de resolución de conflictos.

Las partes podrán celebrar un contrato refiriéndose a los textos modelo de diversos contratos.

Artículo 469

Las partes podrán celebrar el contrato en forma escrita, oral u otras formas.

Por forma escrita se entienden contratos, cartas, telegramas, télex, faxes y otras formas que puedan expresar tangiblemente el contenido de los mismos.

Mensajes de datos que pueden expresar contenido de forma tangible a través del intercambio electrónico de datos, correo electrónico, etc. , y podrán ser recuperadas en cualquier momento, se considerarán realizadas por escrito.