¿Por qué comer pasteles de luna?

1. Todo el mundo debería estar familiarizado con la leyenda de Chang'e volando a la luna. En la antigüedad, para conmemorar los días en que Chang'e y Hou Yi no podían encontrarse, la gente hacía algunos pasteles redondos, que las generaciones posteriores también llamaban pasteles de luna.

Los pasteles de luna representan la esperanza de la gente de que Chang'e y Hou Yi puedan reunirse pronto. Por lo tanto, si tienes un pariente lejano que trabaja fuera de casa y no puede regresar a su ciudad natal durante el Festival del Medio Otoño, puedes regalarle algunos pasteles de luna para expresar tus sentimientos por él.

2. Estos pasteles de luna llena simbolizan el reencuentro. Según la leyenda, durante la dinastía Yuan, bajo el liderazgo de Zhu Yuanzhang, resistieron a las poderosas fuerzas mongoles.

Debido a que en la antigüedad era muy inconveniente dar noticias, el consejero militar Liu Bowen le dio a Zhu Yuanzhang la idea de envolver las noticias del Levantamiento del 15 de agosto en pasteles y pasarlas a las fuerzas amigas.

Para conmemorar la victoria del levantamiento, las generaciones posteriores heredaron la costumbre de comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño, que también se transmitió como símbolo sagrado de reencuentro.

3. Al principio, los pasteles de luna eran sólo sacrificios al dios de la luna. Durante el Festival del Medio Otoño, muchos lugares tienen la costumbre de "adorar a la madre luna".

Con el cambio gradual en los conceptos de la gente, el 15 de agosto la gente comenzó a probar varios pasteles de luna crujientes, como pasteles de luna de cinco nueces, pasteles de luna de frutas, pasteles de luna helados, etc. Desde entonces, los pasteles de luna se han convertido en un símbolo importante del reencuentro de las personas.

4. Hay otro dicho que dice que comer pasteles de luna comenzó en la dinastía Tang, cuando el general de la dinastía Tang, Li Jing, regresó de la frontera el 15 de agosto.

El pueblo de Turpan sacó panqueques para felicitarlos. El emperador Gaozong de la dinastía Tang sacó los panqueques y dijo a los ministros: "Los panqueques invitarán a los sapos".

Después de ello, las tartas fueron repartidas entre los ministros. Durante el reinado del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, los pasteles Hu pasaron a llamarse oficialmente pasteles de luna y se convirtieron en un manjar del Festival del Medio Otoño.

5. Dong Yong y las Siete Hadas dieron a luz a un hijo llamado Dongcun. Después de que las Siete Hadas regresaron al cielo, Dongcun extrañaba mucho a su madre y le lloraba a Dongyong por su madre todos los días.

El llanto del niño alarmó a Wu Gang en el Palacio de la Luna. Wu Gang encontró a Dong Cun, le dio un par de zapatos y le pidió que se los pusiera y fuera al cielo a buscar a su madre en una noche de luna llena.

Cuando las siete hadas vieron a su hijo, lloraron de alegría. Todas las hermanas se alegraron por las siete hadas. Trajeron comida deliciosa al East Village. Chang'e convirtió estas uvas, dátiles rojos y nueces en pasteles redondos y le pidió a Dongcun que se los llevara a casa. Después de que Dong Cun regresó a China, estudió mucho y se convirtió en un alto funcionario cuando creció.

Extraño a mi madre y estoy agradecido con Chang'e, por eso cada 15 de agosto, él hace pasteles de hadas según el método enseñado por Chang'e para expresar su anhelo. Esta costumbre se ha ido transmitiendo de generación en generación y se ha convertido en el actual pastel de luna.