¿Qué significa cortar el pollo y el fútbol nacional?

En una columna sobre la Copa Mundial en la provincia de Taiwán hace unos días, el anfitrión de la provincia de Taiwán hizo comentarios disparatados sobre el fútbol chino e incluso describió los cuerpos de los jugadores de fútbol nacionales como pollos de corte blanco. El anfitrión dijo: Lo más triste de esta Copa del Mundo debe ser China continental. Aunque los aficionados chinos están muy entusiasmados con la Copa del Mundo, nunca han visto a su propio equipo. China ha gastado mucho dinero en fútbol a lo largo de los años, ¿por qué no puede jugar bien? Quizás podamos encontrar la respuesta en el tamaño del jugador.

La imagen de arriba muestra al jugador de fútbol nacional Wang Yongpo siendo ridiculizado por un anfitrión taiwanés por "matar un pollo en vano".

Espero que pueda ayudarte y espero que se pueda adoptar la respuesta. Gracias.