¿Cómo se pronuncian aquí estos dos caracteres polifónicos?
Una sola voz.
Inapropiadamente cercano a (generalmente una mujer)
Pinyin: 西×ㄒㄧㄚˊ
Radical simplificado: Gou, trazo: 5, Plan general: 8 .
Radical tradicional: perro
Wu Bi 86; 98: QTLH Cangjie: KHWL Ma Zheng: QMKI
Número de secuencia de trazo: 35325112 Número de cuadrilátero: 46250 UniCode: CJK caracteres chinos unificados U 72CE
Significado básico
●Oye.
Xiya·ㄒㄧㄚˊ
◎Cercano pero no solemne: ~Insulto. ~Hazlo. ~Oye. ~cliente(cliente).
◎Hábito.
◎Repuesto.
◎Multitud: Coches circulando uno al lado del otro.
Traducción chino-inglés
◎ ◎◎
Inapropiadamente familiar
Colección de dialectos
◎Cantonés: haap6
◎Dialecto hakka: [dialecto baoan] ap7 [vocabulario fonético hakka] gab5 hiab6 [dialecto sixiano, provincia de Taiwán] ap7 [diccionario de inglés hakka] ap7 [dialecto lufeng] ap7 [dialecto meixiano] ap7 [Hai Lufeng dialecto]ap7.
Inglés
Familiar; grosero
La muerte no es una palabra polifónica.
Pero una palabra prestada de repente
Soldado
Pinyin: zúcú Zhu Yin: ㄗㄨㄘㄨˋ
Radical: diez, trazos exteriores: 6, trazos totales: 8.
Significado básico
●Peón
苏ㄗㄨˊ
◎Soldado: erudito~. Pequeño ~. Soldado ~.
◎Sirviente original: Ve~.
◎Muerte: enfermedad. Fecha de nacimiento.
◎Se acabó, se acabó: ~años (tardó un año). ~Industria (Graduación).
◎Finalmente: ~Derrotaste al enemigo.
Otros significados
●Peón
Qiao ㄘㄨˋ
◎Igual que "de repente".
Traducción chino-inglés
◎pawn
Pawn
Palabras relacionadas
◎pawn
El soldado está muerto.
Colección de dialectos
◎Cantonés: cyut3 zeot1
◎Dialecto hakka: [Dialecto Shatoujiao] zut7 [Dialecto Hailufeng] zut7 [Dialecto meixiano] zut7[Dialecto sixiano , Provincia de Taiwán] zut7 [Diccionario de inglés Hakka] zut7 [dialecto Baoan] zut7 [vocabulario fonético Hakka] zud5 [dialecto Dongguan] zut7 [dialecto Lufeng] Zut7.
Dialecto teochew: zug4 (tsuk) zui6 (ts? me)
Inglés
Soldado; finalmente, finalmente