Introducción a las píldoras Niuhuang Shangqing
Contenido 1 Pinyin 2 Referencia en inglés 3 Medicamentos esenciales nacionales 4 Descripción general 5 "Formulario nacional de medicina tradicional china" (receta de Lanzhou, Tianjin) Píldoras Niuhuang Shangqing 5.1 Composición 5.2 Método de preparación 5.3 Eficacia e indicaciones 5.4 Uso de las píldoras Niuhuang Shangqing y dosis 5.5 Contraindicaciones de los medicamentos 6 "Recetas seleccionadas de medicina tradicional china de Beijing" Prescripción de la píldora Niuhuang Shangqing 6.1 Composición 6.2 Eficacia e indicaciones 6.3 Uso y dosificación de la píldora Niuhuang Shangqing 6.4 Método de preparación 7 Estándar de farmacopea de la píldora Niuhuang Shangqing 7.1 Nombre del producto 7.2 Prescripción 7.3 Método de preparación 7.4 Propiedades 7.5 Identificación 7.6 Inspección 7.7 Determinación del contenido 7.7.1 Condiciones cromatográficas y prueba de idoneidad del sistema 7.7.2 Preparación de la solución de referencia 7.7.3 Preparación de la solución de prueba 7.7.4 Método de determinación 7.8 Función e indicación 7.9 Uso y dosificación 7.10 Nota 7.11 Especificaciones 7.12 Almacenamiento 7.13 Versión 8 Instrucciones para las píldoras Niuhuang Shangqing 8.1 Nombre del medicamento 8.2 Ingredientes 8.3 Propiedades 8.4 Funciones e indicaciones 8.5 Especificaciones 8.6 Uso y dosificación de las píldoras Niuhuang Shangqing 8.7 Reacciones adversas de las píldoras Niuhuang Shangqing 8.8 Contraindicaciones 8.9 Interacciones entre las píldoras Niuhuang Shangqing y otros medicamentos 8.10 Almacenamiento 8.11 Embalaje 8.12 Período de validez 8.13 Fuente 9 Referencias adjuntas: 1 Píldoras Niuhuang Shangqing en libros antiguos* Otras versiones de las instrucciones de medicamentos relevantes para las píldoras Niuhuang Shangqing 1 Pinyin
niú huáng shàng qīng wán 2 Referencia en inglés
Niuhuang Shangqing Wan [Diccionario bilingüe de ciencia y tecnología del siglo XXI]
niuhuang shangqing pills [Comité de Aprobación de Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)]
niuhuang. shangqing wan [Comité de Aprobación de Terminología de la Medicina Tradicional China. Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)] 3 medicamentos esenciales nacionales
Información de precios de venta minorista de medicamentos esenciales nacionales relacionada con las píldoras Niuhuang Shangqing
Serie Número de medicamentos esenciales
N.º de catálogo Nombre del medicamento Forma farmacéutica Especificaciones Unidad Instrucciones de venta al por menor
Guía de precios Observaciones 155 13 Píldora de miel Niuhuang Shangqing Wan 6 g (bezoar artificial) Píldora 0,63 Parte de la medicina patentada china * 156 13 Niuhuang Shangqing Wan Shuiwan 3.5g (Bezoar artificial) ) Bolsa 0.66 Medicina patentada china parte 157 13 Niuhuang Shangqing Pastillas y pastillas de miel de agua 4g (bezoar artificial) Bolsa 0.76 Medicina patentada china parte 158 13 Niuhuang Shangqing Pastillas y miel de agua pastillas 5 g (bezoar artificial) Bolsa 0,95 Medicina patentada china parte 159 13 Niuhuang Shangqing Pastillas y pastillas de miel de agua 6 g (bezoar artificial) Bezoar) Bolsa 1,1 Medicina patentada china parte 160 13 Pastillas Bezoar Shangqing y pastillas de miel 54 g (bezoar artificial) Botella 10,2 Chino parte del medicamento patentado
Nota:
1. Marque "*" en la columna de comentarios de la tabla Las formas farmacéuticas y las especificaciones son productos representativos.
2. Las especificaciones de la forma farmacéutica marcadas con “△” en la columna de comentarios de la tabla y otras especificaciones de la misma forma farmacéutica son precios provisionales.
3. La especificación de la forma farmacéutica indica el uso y la dosis en la columna de comentarios. Los precios de otras especificaciones en esta forma farmacéutica se basan en el mismo uso y dosis y se calculan de acuerdo con la "Diferencia de precio del medicamento". Normas".
4. El "Mi Wan" marcado en la columna de forma farmacéutica de la tabla incluye a Xiao Mi Wan y Dami Wan.
4 Descripción general
Niuhuang Shangqing Wan es el nombre de una receta y hay alrededor de dos recetas con el mismo nombre.
Los ingredientes principales de Niuhuang Shangqing Pill son bezoar, menta, crisantemo, Schizonepeta paniculata, Angelica dahurica, Ligusticum chuanxiong, gardenia, coptis, Phellodendron, escutelaria, ruibarbo, forsythia, raíz de peonía roja, raíz de angélica y rehmannia. raíz, Platycodon, regaliz, yeso y borneol [1]. Tiene los efectos de eliminar el calor, purgar el fuego, dispersar el viento y aliviar el dolor. Se utiliza para dolores de cabeza, mareos, ojos rojos, tinnitus, dolor de garganta, llagas en la boca y lengua, encías inflamadas y dolorosas y heces secas causadas por el calor excesivo, las toxinas y el ataque del viento y el fuego.
"La Farmacopea de la República Popular China" (edición de 2010) registra el estándar de la farmacopea de las píldoras Niuhuang Shangqing. 5 pastillas de Niuhuang Shangqing 5.1 en el "Formulario nacional de medicinas tradicionales chinas" (recetas de Lanzhou y Tianjin) Composición
Coptis chinensis, Platycodon grandiflorum, Angelica dahurica, Chuanxiong, raíz de peonía roja, Schizonepeta schizonepeta 24 g cada una, yeso yeso y ruibarbo 120 g cada uno, 75 g cada uno de escutelaria, angélica, gardenia, forsitia (sin corazón), 45 g de hojas de menta, 60 g cada uno de corazón de semilla de loto y crisantemo, 15 g cada uno de corcho y regaliz [2].
Coptis 8 qian, yeso 4 liang, escutelaria 2 liang 5 qian, hojas de menta 1 liang 5 qian, corazón de semilla de loto 2 liang, angelica dahurica 8 qian, platycodon 8 qian, crisantemo 2 liang, rizoma de Chuanxiong 8 qian, crisantemo rojo 8 taeles, angélica 2 taeles 5 centavos, ciprés corcho 5 centavos, mostaza 8 centavos, gardenia cruda 2 taeles 5 centavos, ruibarbo 4 taeles, regaliz 5 centavos, forsitia (sin corazón) 2 taeles 5 centavos. 5.2 Método de preparación
El medicamento se pulveriza finamente y se mezclan 900 g de cada polvo fino con 18 g de fideos de cinabrio y fideos de rejalgar, 3 g de bezoar y 15 g de borneol. Tritúrelo finamente y mezcle uniformemente, refine la miel en pastillas, cada pastilla pesa 6 g [2].
La parte superior es de polvo fino, cada libra de polvo fino cuesta 13 taels y 3 qian, que son 6 qian para los fideos de cinabrio y 6 qian para los fideos de rejalgar. El bezoar cuesta 1 centavo y el borneol cuesta 5 centavos. ***Muela finamente y mezcle uniformemente, refine la miel en pastillas, pese 2 qian, selle la piel encerada y el tubo de papel encerado. 5.3 Eficacia e indicaciones
Las píldoras Niuhuang Shangqing del "Formulario Nacional de Medicinas Tradicionales Chinas" (recetas de Lanzhou y Tianjin) funcionan para despejar el fuego y dispersar el viento, aliviar el estreñimiento y aliviar la fiebre [2]. Puede usarse para tratar mareos, irritación en los ojos, llagas en la boca y lengua, hinchazón y dolor de garganta, dolor de muelas, llagas en la cabeza y la cara, heces secas, calor corporal y sed [2]. 5.4 Uso y dosificación de las pastillas Niuhuang Shangqing
Tome una pastilla con agua hervida dos veces al día [2].
Tomar 1 pastilla cada vez. Darlo con agua hervida y tomarlo una vez por la mañana y otra por la noche. 5.5 Contraindicaciones del medicamento
Las mujeres embarazadas no deben tomar este producto. 6 "Selección de recetas de medicina tradicional china de Beijing" Prescripción Píldora Niuhuang Shangqing 6.1 Composición
Coptis 8 taeles, ruibarbo 256 taeles, forsitia 64 taeles, solidea 64 taeles, orejas de mostaza 64 taeles, gardenia (frita) 64 liang, Platycodon 64 liang, Vitex japonica (frito) 64 liang, Angelica dahurica 64 liang, Menta 32 liang, Fangfeng 32 liang, Yeso 22 liang, Phellodendron 32 liang, Hierba cruda 32 liang, Ligusticum chuanxiong 32 liang, Inula 16 liang, crisantemo 128 taels . 6.2 Eficacia e indicaciones
Las píldoras Niuhuang Shangqing de "Recetas seleccionadas de medicina tradicional china de Beijing" tienen los efectos de purgar el calor y reducir la hinchazón, dispersar el viento y aliviar el dolor. Se utiliza principalmente para tratar el dolor de cabeza, los mareos, los ojos rojos y el tinnitus, la boca y la lengua secas, la hinchazón y el dolor de las encías y las heces secas. 6.3 Uso y dosificación de las pastillas Niuhuang Shangqing
Tomar de 1 a 2 pastillas dos veces al día con agua tibia. 6.4 Método de preparación
Lo anterior es un polvo fino. Por cada 16 taels de polvo fino, mezcle 5 centavos de bezoar y 3 centavos de borneol hasta obtener un polvo fino. Después de mezclar uniformemente, refine la miel en pastillas que pesen 2 centavos y séllelas con piel de cera. 7 Estándares de la farmacopea para Niuhuang Shangqing Wan 7.1 Nombre del producto
Niuhuang Shangqing Wan 7.2 Prescripción
Bezoar artificial 2 g, menta 30 g, crisantemo 40 g, Schizonepeta Sui 16 g, Angelica dahurica 16 g, Ligusticum chuanxiong 16 g , Gardenia 50 g, Coptidis 16 g, Phellodendron 10 g, Skullcap 50 g, ruibarbo 80 g, Forsythia 50 g, raíz de peonía roja 16 g, Angélica 50 g, Rehmannia glutinosa 64 g, Platycodon 16 g, regaliz 10 g, yeso 80 g, borneol 10 g 7.3 Método de preparación >
Excepto el bezoar y el borneol artificiales, los diecinueve sabores anteriores, la menta y otros diecisiete sabores se trituran hasta obtener un polvo fino; se muele el borneol hasta obtener un polvo fino, se mezcla con el bezoar artificial y el polvo anterior y se tamiza.
Agregue 120-130 g de miel refinada a cada 100 g de polvo para hacer pastillas de miel pequeñas o pastillas de miel grandes [3] o use 4% de miel refinada y pastillas con sabor a agua para hacer pastillas de agua. 7.4 Propiedades
Este producto es una pastilla grande de miel de color marrón rojizo a marrón oscuro o una pastilla de agua de color marrón amarillo a marrón oscuro, tiene un olor fragante y un sabor amargo; 7.5 Identificación
(1) Tome este producto y obsérvelo al microscopio: los haces de fibras son de color amarillo brillante, la pared es ligeramente más gruesa y las fosas son obvias (coptis). La fibra del líber es de color amarillo claro, en forma de huso, con paredes gruesas y poros y surcos finos (Scutellaria baicalensis). Las células del parénquima que rodean los haces de fibras contienen cristales cúbicos de oxalato de calcio que forman fibras cristalinas (regaliz). Las capas superior e inferior de fibras del endocarpio están entrecruzadas y las fibras son cortas y fusiformes (Forsythia suspensa). Las células de la piedra son de color amarillo brillante, con forma de rama, con paredes gruesas y capas evidentes (corcho). Las células de la cubierta de la semilla son de color amarillo o marrón claro, a menudo rotas, y las intactas son de forma poligonal, rectangular o irregular, con paredes gruesas, grandes hoyos circulares y una cavidad celular de color rojo pardusco (Gardenia). El parénquima es de color marrón grisáceo a marrón oscuro, con muchas células arrugadas que contienen núcleos marrones (rehmannia glutinosa). Los cristales en racimos de oxalato de calcio son grandes, con un diámetro de 60 a 140 μm (ruibarbo). Los granos de polen son redondos, de 24 a 34 μm de diámetro, con espinas en la pared exterior, de 3 a 5 μm de largo y tres poros de germinación (crisantemo). La cabeza de la escama de la glándula tiene 8 células, esferoide achatada, de aproximadamente 90 μm de diámetro, tallo corto, de una sola célula (menta). Los cristales escamosos irregulares son incoloros y tienen una textura recta (yeso).
(2) Tome 3 g de Xiaomi Pills o Big Honey Pills [3], córtelos en trozos, o tome 2 g de diuréticos, tritúrelos, agregue 50 ml de metanol, ultrasonice durante 20 minutos, filtre y tomar 5ml del filtrado (se reserva el filtrado restante), evaporar hasta sequedad, añadir 10ml de agua al residuo para disolver, añadir 1ml de ácido clorhídrico, calentar y refluir en baño maría durante 30 minutos, enfriar inmediatamente, agitar y extraer con 20ml de éter dietílico dos veces, combinar los líquidos de éter dietílico, evaporar hasta sequedad y eliminar el residuo. Añadir 1 ml de acetato de etilo para disolverlo y utilizarlo como solución de prueba. Tome otros 0,1 g de material medicinal de control de ruibarbo, agregue 20 ml de metanol y prepare una solución de material medicinal de referencia de la misma manera. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VI B de la Farmacopea, edición de 2010), extraiga 2 µl de cada una de las dos soluciones anteriores y colóquelas en la misma placa de capa fina de gel de sílice H con carboximetilcelulosa sódica como aglutinante, y utilice éter de petróleo. La solución superior de (30 ~ 60 ℃) -formiato de etilo-ácido fórmico (15:5:1) es el agente revelador, sacar, secar e inspeccionar bajo luz ultravioleta (365 nm). En el cromatograma del producto de prueba, aparecen las mismas manchas fluorescentes de color naranja en las posiciones correspondientes del cromatograma del material medicinal de control, después de fumigarlo con vapor de amoníaco e inspeccionarlo bajo la luz del sol, las manchas se vuelven rojas;
(3) Tome el filtrado de repuesto en [Identificación] (2) como solución de prueba. Tome otros 0,1 g de material medicinal de referencia Coptis chinensis, agregue 10 ml de metanol y prepare una solución de material medicinal de referencia de la misma manera. Luego tome la sustancia de referencia clorhidrato de berberina y agregue metanol para preparar una solución que contenga 1 mg por 1 ml como solución de referencia. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VI B de la Farmacopea, edición de 2010), absorba de 3 a 5 µl de la solución de prueba y de 1 a 2 µl de la solución de material medicinal de control y la solución de referencia anteriores, y colóquelos en el mismo gel de sílice. Se utiliza una placa de capa fina respectivamente. Se utiliza una solución de prueba de benceno-alcohol isopropílico-acetato de etilo-metanol-amoníaco concentrado (12:3:6:3:1) como agente revelador. Colóquelo en un cilindro de revelado previamente saturado con vapor de amoníaco. sáquelo, séquelo y póngalo bajo luz ultravioleta (365 nm). En el cromatograma del producto de prueba, aparece la misma mancha fluorescente amarilla en la posición correspondiente al cromatograma del material medicinal de control y al cromatograma de la sustancia de referencia.
(4) Tome 12 g de pastillas de miel pequeñas o pastillas de miel grandes [3], córtelas en trozos, o tome 1 g de esta pastilla de agua del producto, tritúrelo, agregue 30 ml de éter, caliente y refluya durante 30 minutos, se filtra y el filtrado se evapora. Se seca el éter, se añade 1 ml de acetato de etilo al residuo para que se disuelva y se utiliza como solución de prueba. Tome otros 0,1 g de material medicinal de control de Angelica sinensis, agregue 20 ml de éter y prepare una solución de material medicinal de referencia de la misma manera. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VI B de la Farmacopea, edición de 2010), extraiga de 2 a 10 µl de cada una de las dos soluciones anteriores y colóquelas en la misma placa de capa fina de gel de sílice G. Utilice acetato de n-hexano-etilo. (9:1) Utilice un agente revelador, desdóblelo, sáquelo, séquelo e inspecciónelo bajo una lámpara UV (365 nm). En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas fluorescentes del mismo color en las posiciones correspondientes al cromatograma del material medicinal de control. 7.6 Inspección
Debe cumplir con la normativa pertinente en materia de píldoras (Apéndice I A de la edición de 2010 de la Farmacopea). 7.7 Determinación del contenido
Determinar según cromatografía líquida de alta resolución (edición 2010 de la Farmacopea, Apéndice VI D).
7.7.1 Condiciones cromatográficas y prueba de idoneidad del sistema
Utilice gel de sílice unido a octadecilsilano como relleno; metanol-agua-ácido fosfórico (40:60:0,2) como fase móvil; la longitud de onda de detección es de 280 nm. El número de placas teóricas no debe ser inferior a 2500 según el pico de baicalina. 7.7.2 Preparación de la solución de la sustancia de referencia
Tome una cantidad adecuada de la sustancia de referencia de baicalina, pésela con precisión y agregue metanol para preparar una solución que contenga 60 μg por 1 ml. 7.7.3 Preparación de la solución de prueba
Tome el producto debajo del elemento de diferencia de peso, córtelo en trozos pequeños o en pastillas de miel grandes [3], mezcle bien, tome aproximadamente 1 g, péselo con precisión y péselo. agregue con precisión 50 ml de etanol diluido; o tome una cantidad adecuada de diuréticos, tritúrelos finamente, tome aproximadamente 1 g, péselo con precisión, agregue con precisión 100 ml de etanol diluido, péselo, someta a ultrasonido durante 30 minutos, caliente y refluya durante 3 horas. , déjelo enfriar, péselo y use diluido. Agregue etanol para compensar el peso perdido, déjelo reposar y tome el sobrenadante para obtenerlo. 7.7.4 Método de determinación
Extraer con precisión 5 μl de la solución de referencia y de la solución de prueba, inyectarlos en el cromatógrafo líquido y medir.
Este producto contiene Scutellaria baicalensis Calculado como baicalina (C21H18O11), cada 1g de pastillas Xiaomi no debe ser inferior a 2,5 mg [3] Cada pastilla de pastillas Dami no debe ser inferior a 15 mg; 1 g de diuréticos no debe contener menos de 3,5 mg. 7.8 Funciones e indicaciones
Aclara el calor, purga el fuego, dispersa el viento y alivia el dolor. Se utiliza para dolores de cabeza, mareos, ojos rojos, tinnitus, dolor de garganta, llagas en la boca y lengua, encías inflamadas y dolorosas y heces secas causadas por el calor excesivo de la toxina y el ataque del viento y el fuego. 7.9 Uso y posología
Tomar por vía oral. Las pastillas de agua son de 3 g a la vez; las pastillas de Xiaomi son de 6 g (30 pastillas) a la vez [3] Las pastillas de Dami son de 1 pastilla a la vez, dos veces al día. 7.10 Precaución
Las mujeres embarazadas deben utilizarlo con precaución. 7.11 Especificaciones
(1) ¿Pastillas de agua? Cada 16 pastillas pesan 3 g (2) Las pastillas Xiaomi pesan 20 g por 100 pastillas (3) Las pastillas Dami pesan 6 g por pastilla[3] 7.12 Almacenamiento
Sello. Versión 7.13
"Farmacopea China" Edición 2010 8 Instrucciones para las píldoras Niuhuang Shangqing 8.1 Nombre del medicamento
Nombre común: Pastillas Niuhuang Shangqing
Pinyin chino: 8.2 Ingredientes 8.3 Propiedades 8.4 Funciones e Indicaciones
Aclara el calor, purga el fuego, dispersa el viento y alivia el dolor. Se utiliza para dolores de cabeza, mareos, ojos rojos y tinnitus, dolor de garganta, llagas en la boca y lengua, encías inflamadas y dolorosas y heces secas. 8.5 Especificaciones
3,5 gramos por bolsa 8.6 Uso y dosificación de las píldoras sobrenadantes de Niuhuang
Administración oral. 1 bolsa a la vez, 2 veces al día. 8.7 Reacciones adversas 8.8 Tabúes
Precauciones
1). Evitar la comida picante.
2. Las mujeres embarazadas deben utilizarlo con precaución.
3. No es aconsejable tomar medicinas chinas tibias y tónicas al mismo tiempo mientras se toma el medicamento.
4. Los pacientes con enfermedades crónicas graves como arritmias, enfermedades cardíacas, hepáticas, renales o pacientes que estén recibiendo otros tratamientos deben tomarlo bajo la supervisión de un médico.
5. Tomar según el uso y la dosis. Los niños, los ancianos y los enfermos y las personas con heces blandas deben tomarlo bajo la supervisión de un médico.
6. Si los síntomas no mejoran después de tomar el medicamento durante 3 días, deberá acudir al hospital para recibir tratamiento.
7. Las personas alérgicas a este producto no deben utilizarlo, y las personas alérgicas deben utilizarlo con precaución.
8. Está prohibido utilizar este producto cuando cambien sus propiedades.
9. Los niños deben utilizarlo bajo la supervisión de un adulto.
10. Por favor, mantenga este producto fuera del alcance de los niños.
11. Si está utilizando otros medicamentos, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este producto. 8.9 Interacciones con otros medicamentos
Pueden ocurrir interacciones con otros medicamentos si se usa junto con otros medicamentos. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener más detalles. 8.10 Almacenamiento 8.11 Embalaje 8.12 Período de validez 8.13 Fuente