Interpretación clásica de "Palabras humanas: como ver flores en la niebla" de Wang Guowei
Interpretación clásica de "Palabras humanas: como ver flores en la niebla" de Wang Guowei
Como ver flores en la niebla
Las obras de Baishi que representan paisajes, como "Veinticuatro" El puente sigue ahí, el corazón de las olas se balancea y la luna fría está en silencio "Contar los picos es miserable, Shanglue está lloviendo al anochecer" Los árboles altos llegan tarde y las cigarras lo dicen. la noticia del viento del oeste." Aunque el estilo y la rima son magníficos, es como ver flores en la niebla, y finalmente hay una capa de separación. Todas las descripciones de paisajes de Meixi y Mengchuang incluyen la palabra "separación". La dinastía Song del Norte era popular, por lo que terminó el cruce del río. ¿Realmente hay suerte en esto?
Leer palabras es como enamorarse.
Algunas palabras suenan agradables, afectuosas y simpáticas cuando se leen, y pronto entran en un buen estado y se enamoran el uno del otro.
Algunas palabras suenan oscuras cuando se leen, como si hubiera una fina capa de papel de ventana que separara las emociones de las dos personas. Las dos partes están deambulando y su interés está disminuyendo.
Wang Guowei siempre criticó las letras de Jiang Kui.
Wang Guowei elogió por primera vez la rima y la rima de Jiang Kui.
De hecho, leer palabras es como apreciar a las personas.
Al leer las palabras de Jiang Kui, parece como si una brisa vagara en las palabras, viniendo lentamente y sintiendo gradualmente la frialdad.
En comparación con el hermoso estilo de Yingying y Yanyan en la poesía Song, las letras de Jiang Kui son naturalmente más elegantes.
Jiang Kui puede ser una persona crónica, pero incluso su tristeza parece ser elegante. Siempre camina a un ritmo tranquilo. Aunque está un poco triste en su corazón, siempre tiene una sonrisa tranquila en su rostro. cara Esta sonrisa Si el viento sopla a través de un estanque, la superficie es ligera pero hay olas fuertes en el interior.
Lo más probable es que aquellos que son impacientes parezcan ser personas muy sofisticadas a las que no les gusta mostrar sus emociones, e incluso sus emociones y emociones parecen ser más lentas que las de otros.
Sin embargo, después de todo, las palabras no se pueden comparar con el carácter de una persona. Si el carácter de una persona es bueno o malo no tiene nada que ver con el arte. Si el carácter de una persona no es bueno, se puede ignorar. En cuanto a las palabras, las palabras atraen los corazones de las personas. Si están en las nubes y su belleza no se revela, las personas que las leen perderán gradualmente el interés en ellas.
Aquellos a quienes les ha gustado Jiang Kui desde la antigüedad probablemente les guste la claridad acuosa y la elegante melancolía de sus poemas.
Este no parece ser el estilo de la poesía de Jiang Kui, sino más bien la personalidad de Jiang Kui. Al leer sus palabras e imaginar su apariencia, me temo que es un erudito amable, reservado y un poco noble, con la fragancia de la tinta fluyendo entre sus cejas. Esta fragancia de tinta no se refiere a su talento, sino a la riqueza de un. El gusto del libro del erudito.
Esta palabra es su temperamento.
Lo que se hizo realidad de una sola vez fueron las palabras, pero sus verdaderas intenciones parecían demasiado avergonzadas para expresarlas. Estaban escondidas debajo de las palabras, retorciéndose y girando entre los órganos internos, y preferirían serlo. herido que ser liberado.
Primera prueba "Yangzhou Slow" de Jiang Kui:
Yangzhou Slow
Jiang Kui
La famosa capital de Huaizuo, el mejor lugar En Zhuxi, Xie An Shao estaba destinado al comienzo del viaje. Diez millas después de la brisa primaveral, todos los pastores y el trigo están verdes. Desde que Hu Ma se asomó al río, los árboles y los árboles del estanque fueron abandonados y todavía estaban cansados de hablar de soldados. Está anocheciendo, los rincones están despejados y sopla el frío, y todos estamos en una ciudad vacía.
La hermosa recompensa de Du Lang es tan grande que ahora estoy en shock. A pesar de las habilidades líricas de Cardamom, Dream of a Brothel es buena, pero es difícil describirla con profunda emoción. El Puente Veinticuatro todavía está allí, las olas se mecen y la luna fría está en silencio. Leyendo la medicina roja al lado del puente, ¿a quién conoceré cada año?
Xie An desmontó y se quedó un tiempo, solo para encontrar un buen lugar para vivir en el Pabellón Zhuxi, el próspero lugar al este del río Huaihe, Yangzhou. En el pasado, la brisa primaveral soplaba diez millas a lo largo de Yangzhou Road, pero hoy la bolsa del pastor y el pasto de trigo son verdes. Es solo que los soldados Jin invadieron el río Yangtze, abandonaron los estanques y los patios y talaron los árboles. Todavía odio hablar de los viejos soldados. Se hacía tarde y había llegado el anochecer. Los cuernos de pintura sonaban y estaba desolada y fría. Esta ciudad de Yangzhou había sido saqueada y vacía.
Si tuviera el talento de Du Mu, todavía le sorprendería la pobreza de Yangzhou en este momento. Incluso las exquisitas palabras de cardamomo y "Dulces sueños en el burdel" son difíciles de expresar los hermosos sentimientos. Los veinticuatro puentes del pasado siguen ahí, las olas del río son poderosas y la fría luna está en silencio. Mira la peonía roja que florece año tras año junto al puente. ¿Para quién florece?
Este poema utiliza principalmente el contraste entre el pasado y el presente, así como el uso de alusiones y personificaciones. El corazón de la ola se balancea, la fría luna calla.
Combinando la parte superior e inferior, mirándose el uno al otro, es desolado. Aunque es tan desolado, el poema no tiene un estallido de emociones intensas. Al final, simplemente pregunta a la ligera: "Lee la medicina roja al lado del puente y sabrás para quién naces cada año". El arrebato emocional de esta frase todavía no es tan bueno como la frase "Las flores son similares cada año", "Todos son diferentes cada año" se hace realidad y es feroz.
Labios rojos
Jiang Kui
Las golondrinas y los gansos son descuidados y siguen las nubes hasta la orilla occidental del lago Taihu. Los picos son claros y amargos y llueve al anochecer.
Al lado del cuarto puente, se espera que Tian Sui viva allí. ¿Qué está pasando ahora? Pinglan siente nostalgia por el pasado y los sauces restantes bailan en patrones irregulares.
Beiyan se encuentra tranquilamente y salpicado de nubes en la orilla occidental del lago Taihu. Las cimas del puro sufrimiento hablan de la lluvia del crepúsculo. Espero ir con el sabio que vive junto al Cuarto Puente. He llegado a ese lugar, ¿y dónde están ahora los reyes magos? Sólo puedo apoyarme en la barandilla y recordar el pasado, observando los sauces que quedan bailando al viento.
Al leer esta palabra, las palabras del texto parecen tener el espíritu de inmortalidad, y también tienen un estado de ánimo triste de compasión por el cielo y la tierra.
Cuando leo esta palabra, la imagen que aparece en mis ojos es como una grulla salvaje volando, pensamientos libres, apertura ilimitada y tristeza como la brisa que sopla en mi rostro.
Una imagen así es el sentimiento general de las palabras, y siento que este sentimiento no surge entre líneas. Después de leerla, tendré una idea tan maravillosa.
Cuando leo sus palabras, siento que algunos sentimientos han sido capturados por él, pero cuando pienso en ello, me siento muy vago.
Este sentimiento parece estar relacionado con el temperamento de las palabras.
El temperamento de las palabras es más el estilo del poeta.
Siempre siento que es difícil superar uno de los poemas de Jiang Kui por sí solo, porque su estilo es pausado y natural. Sus letras a menudo se basan en el encanto de las palabras que siguen sus propias emociones y mente, y no pone mucho esfuerzo en la elaboración de palabras y oraciones. Al igual que un pianista talentoso, él tiene un talento que otros no tienen. Nace con él y Dios ha creado ese temperamento para él. Este temperamento creó su capacidad para escribir letras y nació con la capacidad de unir palabras para las letras.
Después de leer estos dos poemas, más los anteriores "Secret Fragrance" y "Sparse Shadows", siento que Jiang Kui no solo es una persona crónica, sino también una persona relativamente vaga en sus letras. . Parece que le da pereza buscar otras técnicas retóricas y utiliza mucha personificación en sus palabras. "Todavía hay veinticuatro puentes, las olas se balancean y la luna fría está en silencio". Tanto el "puente" como la "luna fría" están escritos como personas. "Contar los picos es puro y amargo, Shang Lue está lloviendo al anochecer", también está escrito sobre las montañas como personas. Jiang Kui parece ser más directo que otros al describir el paisaje. Compara el paisaje que ve con sus emociones, qué tipo de emociones tiene. Si el paisaje tiene un estado de ánimo, el paisaje también tendrá ese estado de ánimo.
Cuando otros poetas escriben sobre escenas, siempre prestan más atención a representar y ambientar, tomando prestadas escenas para expresar emociones, mezclando emociones en las escenas, expresándolas con ternura y apropiadamente, y las escenas se integran entre sí. otro.
A Jiang Kui parece faltarle un proceso de integración en sus letras, es decir, los literatos tienden a conmoverse con el paisaje. Cuando componía letras, parecía haber omitido el vínculo de apreciar el paisaje. y disipando la tristeza. Más a menudo, se concentra en su mundo interior, persiste en su mundo interior y le resulta difícil salir de él. Por eso, el paisaje sobre el que escribe es muy directo, también es muy popular, como por ejemplo. las características y la fragancia de las flores de ciruelo, diría directamente que era fragancia. Por ejemplo, si se sentía solo en ese momento, diría que la luna fría estaba en silencio, como si la escena fuera solo una existencia objetiva y sus emociones. eran el exterior de la escena.
Aunque los pensamientos internos personales de esta persona se muestran en el poema, muchas personas pueden pensar que Jiang Kui es una persona emocional. Pero él no es así, como hemos dicho antes, también podemos leerlo en las palabras. Esta persona parece tener una especie de negligencia elegante, que puede llamarse tristeza tranquila.
Si un poeta no presta atención a las características del paisaje externo, es decir, un poeta carece de sensibilidad hacia el paisaje, las plantas, los árboles, las flores de primavera y la luna de otoño, entonces, aunque exista tal aristocrático Después de todo, la atmósfera en las palabras es difícil ocultar su torpeza.
Jiang Kui toma prestadas palabras para expresarse. Sus propios sentimientos no pueden ser captados con precisión por el escenario externo, y las emociones y el escenario no pueden integrarse bien. Siempre siente que lee como un paciente que tiene miedo. críticas pero está ansioso por buscar tratamiento médico. En general, cuando se comunican, son reservados y tímidos como si no fueran lo suficientemente abiertos. Como dice el refrán: "Si no hay piel, el cabello no quedará adherido". Si la emoción no se transmite con fluidez, la descripción de la escena no debe ser expresiva.
Si los sentimientos no son los correctos, la escena no será cierta.
Quizás esta sea también la razón por la cual la declaración de Wang Guowei sobre el reino al principio enfatiza que el autor debe tener sentimientos reales.