Recompensa del 100 %, conserve el caso más reciente para proteger al público
Nombre del caso Solicitud de ED&F Man (Hong Kong) Co., Ltd. para el reconocimiento y ejecución del laudo arbitral de la London Sugar Association
Introducción al caso
El 14 de diciembre de 1994, China Sugar and Liquor Group Company (en adelante, China Sugar Group), firmó un contrato 8008 con ED&F Man (Hong Kong) Co., Ltd. (en adelante, Man Company), estipulando que Man Company venderá azúcar en bruto a China Sugar Group, y las ventas se dividirán en dos partes, y se acuerda que todas las disputas que surjan del contrato se presentarán a la London Sugar Association para su arbitraje de acuerdo con las disposiciones de la London Sugar Association. Asociación del Azúcar. La ejecución del contrato se ajustará a las disposiciones de la Asociación del Azúcar de Londres, independientemente de que el comprador y el vendedor sean socios o representantes de socios. La primera parte se ha cumplido sin objeciones. Surgió una disputa entre las dos partes sobre la ejecución de la segunda parte. Resultó que Man's Company abrió una cuenta en el mercado de futuros de Nueva York específicamente para el contrato 8008 y realizó especulaciones sobre futuros sobre 100.000 toneladas de azúcar en bruto que conocía China Sugar Group. Esto y cobraron a Man's Company. Obtuvieron ganancias en forma de compensación o bajaron los precios de las materias primas, y algunos incluso participaron directamente en el comercio de futuros confiando a Man Company para negociar como agente. China Sugar Group no emitió una carta de crédito según lo acordado y Man's Company en realidad no entregó la mercancía. Man's Company envió un fax a China Sugar Group el 26 de enero de 1999, indicando que rescindía el contrato 8008.
Man's Company inició un arbitraje con la London Sugar Association, exigiendo a China Sugar Group compensar la diferencia entre el precio del contrato y el precio de mercado. El 6 de agosto de 2001, la Asociación Azucarera de Londres emitió su fallo. Fallo: 1. Zhongtang Group pagó US$ 14.162.505 a Man Company como compensación por incumplimiento del Contrato 8008 y US$ 2.508.533,70 en intereses. 2. China Sugar Group pagará US$ 16.671.038,70 a Man's Company, con intereses a una tasa de interés anual del 4,5% del precio unitario hasta que se pague en su totalidad. 3. China Sugar Group pagará los honorarios de arbitraje correspondientes. 4. China Sugar Group pagará honorarios de arbitraje a Man Group según la evaluación estándar.
El 22 de enero de 2002, Man's Company presentó una solicitud de reconocimiento y ejecución ante el Tribunal Popular Intermedio N° 1 de Beijing, y el tribunal presentó el caso el 20 de febrero de 2002. El 1 de marzo de 2002, según el artículo 5, párrafo 2, b, de la Convención sobre el Reconocimiento y Ejecución de Laudos Arbitrales Extranjeros: “El reconocimiento o ejecución del laudo entrará en conflicto con el orden público de este país. También se niegan a reconocer y ejecutar el laudo arbitral de la London Sugar Association, rechazando la solicitud de Man.