¿Qué significa que se sospeche de Tanaka?
Tanaka estaba bajo sospecha.
Cuando caminas por el campo, si te agachas para recoger tus zapatos, alguien sospechará que estás robando cosechas del campo.
Hay un modismo: "Li Xia en el campo de melones" - "Sin zapatos en el campo de melones, sin sombrero debajo del ciruelo", que también significa "A Li Xia en el campo de melones no le gusta".
En este caso debemos prestar más atención para evitar sospechas.