Hay un anuncio que promociona el tofu apestoso: Notorio y fragante. ¿Qué significa aquí "notorio y maloliente"?
1. "Apestoso" aquí se refiere al olor de la comida "tofu apestoso" en sí.
2. y reputación del nombre de este alimento. "Apestoso" aquí no es "apestoso", sino una expresión memorable. Su significado original sigue siendo "fragancia", que corresponde a "la fragancia vuela miles de millas" en la siguiente oración.
Datos ampliados:
La historia del origen del "tofu apestoso";
Se dice que Zhu Yuanzhang nació en la pobreza. En su juventud trabajó como mendigo y monje. Una vez, como no podía soportarlo porque tenía hambre, recogió tofu caducado desechado por otros, lo hizo explotar sin pensar y se lo metió en la boca. El delicioso sabor es inolvidable.
Más tarde se convirtió en general y el ejército luchó con éxito hasta Anhui. Cuando estuvo feliz, ordenó a todo el ejército que comiera tofu apestoso para celebrar, y la reputación del tofu apestoso finalmente se extendió ampliamente.
Enciclopedia Baidu-Tofu apestoso