Los orígenes históricos del Taihua en Kuaiji
El origen del Xiehouyu
Xiehouyu es una forma de lengua especial creada por el pueblo chino en su práctica de la vida diaria. Generalmente consta de dos partes. La primera mitad es una metáfora de imagen, como un acertijo; la segunda mitad es una explicación, como un acertijo, que es muy natural y apropiada. En un determinado entorno lingüístico, es común decir la primera mitad y "cortar" la segunda mitad, y luego se puede entender y adivinar su significado original, por eso se llama "Xiehouyu".
Xiehouyu tiene características nacionales distintivas, un rico sabor de vida humorístico, invita a la reflexión y es amado por la mayoría de la gente. Aunque el antiguo Xiehouyu rara vez se encuentra en registros escritos, ciertamente hay muchos difundidos entre la gente. Como se registra en "Heng Yin Lu" de Qian Daxin: "Enviar plumas de ganso a miles de kilómetros de distancia es una cuestión de poca importancia, como lo es un proverbio de la dinastía Song". La gente todavía utiliza este tipo de modismo hoy en día.