Red de conocimiento de recetas - Servicios de restauración - Las naranjas se cultivan en Huainan y las naranjas en Huaibei. ¿De qué poema proviene este antiguo poema? ¿Qué quieres decir?

Las naranjas se cultivan en Huainan y las naranjas en Huaibei. ¿De qué poema proviene este antiguo poema? ¿Qué quieres decir?

"Los nacidos en Huainan se llaman naranjas y los nacidos en el norte de Huaibei se llaman naranjas" proviene de "Yanzi·Chu Ci".

Los cítricos crecen en los campos de cítricos al sur del río Huaihe y en los campos de cítricos al norte del río Huaihe. Metafóricamente, la misma especie muta debido a diferentes condiciones ambientales.

Texto original: El rey Yan Zizhi de Chu le dio vino a Yan Zi. Cuando el vino estuvo lleno, dos funcionarios ataron a un hombre al rey. El rey dijo: "¿Dónde están los que están atados?" Dijo: "La gente de Qi también son ladrones". El rey de Qi miró a Yanzi y dijo: "¿La gente de Qi es buena robando?" Los huainan son naranjas y las hojas en Huaibei son similares a las de los discípulos, pero el sabor es diferente. El suelo y el agua son diferentes. Ahora el sustento de la gente es mejor que el de Qi "Si hay agua y tierra pero no Chu. , la gente será buena robando". El rey sonrió y dijo: "Al sabio no le interesa la felicidad, pero a mí me interesa la enfermedad".

Cuando el rey de Chu se rió del pueblo Qi por robar En ese momento, Yanzi se puso de pie y dijo: "¿Por qué Su Majestad no lo sabía?". Las mandarinas en Huainan son grandes y dulces. Cuando una especie de cítrico llega a Huaibei, sólo puede producir naranjas pequeñas y amargas. ¿No es porque el agua y el suelo son diferentes? De la misma manera, la gente del estado de Qi vive y trabaja en paz y satisfacción en el estado de Qi, pero cuando llegan al estado de Chu, se convierten en ladrones. Tal vez sea porque los dos países tienen diferentes condiciones de suelo y agua. "Este pasaje contiene un modismo: naranja en el sur y naranja en el norte. Citrus aurantium: un arbusto de hoja caduca con un sabor amargo y ácido y una forma esférica. También se llama naranja. Las naranjas del sur se convertirán en naranjas amargas cuando se trasplanten al norte del río Huaihe es una metáfora de la misma especie debido a diferentes condiciones ambientales y mutaciones.