Solicitando información sobre Anderson

Escritor danés. 1805 nació el 2 de abril de 2005 en los barrios marginales de Odense, Eagle Island. Mi padre era un zapatero pobre que se ofreció como voluntario para resistir la invasión de Napoleón Bonaparte y murió en 1816. Mi madre era lavandera y pronto se volvió a casar. Andersen ha sido torturado por la pobreza desde que era un niño. Trabajó como aprendiz en varios talleres y no tuvo educación formal. Cuando era adolescente me interesé por el escenario y soñaba con ser cantante, actor o dramaturgo. 1819 Obtuvo un pequeño papel en el Teatro Real de Copenhague. Posteriormente lo despidieron por su voz húmeda. A partir de entonces comencé a aprender a escribir, pero el guión que escribí era completamente inadecuado para la interpretación y no fue aceptado por el teatro. En 1822, patrocinado por el director de teatro Jonas Colin, se matriculó en una escuela primaria en Lecher. Este año escribió un libro, "Intentos juveniles", publicado bajo el seudónimo de William Christian Walter. Este seudónimo incluye los nombres de William Shakespeare, el propio Andersen y Scott. En 1827 publicó su primer poema, "El niño moribundo", y en 1829 ingresó a estudiar en la Universidad de Copenhague. Su primera obra importante, "Caminando desde el canal Holmen hasta el punto este de la isla Amir en 1828 y 1829", se publicó en 1829. Se trata de una historia de viajes con sentido del humor, muy al estilo del escritor alemán Hoffmann. La publicación de este diario de viaje le dio a Andersen el reconocimiento inicial de la sociedad. Posteriormente continuó dedicándose a la creación dramática. En 1831 viajó a Alemania y escribió un diario de viaje de camino a casa. En 1833 viajó a Italia y escribió un drama poético "Grenet y la sirena" y una novela "El poeta improvisado" (1835) ambientada en Italia. Poco después de su publicación, la novela fue traducida al alemán y al inglés, lo que marcó el comienzo de la reputación internacional del autor.

Los hechos de Andersen

Nació el 2 de abril de 1805 en Odense, Dinamarca.

1816 11 Mi padre murió a la edad de 0 años.

En 1819, cuando tenía 14 años, dejó solo su casa y se dirigió a Copenhague en busca de oportunidades creativas.

La "Colección Trial" se publicó en agosto de 1822 y consta de tres partes: poesía, teatro y cuentos. Debido a su origen humilde, esta colección no tuvo posibilidad de ser publicada, pero llamó la atención de algunas personas del círculo cultural. En junio de 2010, ingresé a una escuela secundaria para complementar mi educación. Después de estudiar durante seis años, me sentí mal por mi método educativo. Sin embargo, en estos seis años, leí muchos clásicos, practiqué la escritura de poesía y practiqué la escritura de obras de teatro. En 1827 dejó la escuela y regresó a Copenhague. Los poemas publicados, elogiados por críticos de alto nivel, inspiraron la confianza de Andersen en la escritura.

En 1829, escribió y publicó un largo relato de viaje de fantasía "Un viaje por la isla de Amager". La primera edición ya está agotada. El editor compró inmediatamente la segunda edición en condiciones favorables y Andersen se liberó de la opresión del hambre. La comedia "Amor en la torre Nikolayev" se representa en la Ópera Real. Ese mismo año también publicó su primera colección de poemas.

En 1830, el primer amor fracasó. Comienza el viaje; se publica el segundo libro de poemas.

De 1831 a 1834, el amor volvió a fallar y su madre murió. Poco después, publicó una larga novela autobiográfica "El poeta improvisado".

A los 30 años, comenzó a escribir cuentos de hadas en 1835 y publicó la primera colección de cuentos de hadas, un folleto de 61 páginas, que incluía "Lightbox", "Little Claus and Big Claus", "Parte del Guisante" Cuatro artículos: "Princesa" y "Florecita". Su trabajo no fue elogiado unánimemente. Algunas personas incluso pensaron que no tenía talento para escribir cuentos de hadas y le sugirieron que se rindiera, pero Andersen dijo: "¡Ésta es mi obra inmortal!".

En 1844, escribió la obra autobiográfica "El Patito Feo".

p>

En 1846, escribió La niña de los fósforos.

La obra más larga "La belleza afortunada" publicada a finales de los años 1970, con más de 70.000 En otras palabras, fue escrito a partir de su propia experiencia de vida, pero no del todo una autobiografía.

Fue elegido ciudadano honorario en su ciudad natal de Odense en 1867.

Murió de. Cáncer de hígado en la casa de campo de un amigo a las 11 de la mañana del 4 de agosto de 1875. Murió El funeral fue sumamente trágico, a la edad de 70 años.

Las obras de Andersen

Seis novelas: " El poeta improvisador" (1835), "Olte" (1836), "Sólo un violín". Manos" (1837), "Las dos baronesas" (1848), "¿Qué es la vida? La muerte" (1857), "Suerte" (1870).

En total hay 25 obras: el drama poético "Afsol" (1822), "El amor en el campanario de la iglesia de San Nicolás" (1829), "La ópera "La novia de Lammermoor" ( 1832), "Ópera "El Cuervo" (1832), "Poesía". Óperas "El Dios de Spruea" (1839), "Matultan" (1840), "La hija del moro" (1840), "Flores de la felicidad" (1844), obra de teatro en un acto "El sueño del rey". Boda en el río Como (1848), Comedia en cuatro actos Más preciosa que las joyas (1850), Ópera "La Dama" (1850), La casa nueva (1850), El hombre de arena (1850), Comedia "La vieja madre" (1851), Comedia "Bien nacido" (1863),

Notas de viaje seis: Caminando desde el canal de Holmen hasta la punta este de la isla de Amal en 1828 y 1829 (1829), Notas de viaje a Suecia (1851) ), Paisajes de España (1863).

Tres autobiografías: "Biografía" (1832), "La verdadera historia de mi vida" (1847) y "Mi vida de cuento de hadas" (1855).

Existen cuatro poemarios: Poemas I (1829), Poemas II (1830), Poemas Fantasía y Realidad (1830) y Poemas Doce meses en un año (1832).

Hay 156 cuentos de hadas.

Datos de Anderson

Sus primeros cuentos de hadas (contados a niños) incluyen "Lightbox", "El pequeño Claus y el gran Claus", "El guisante", "La princesa" y "La pequeña Flower" se publicaron en la primavera de 1835. En 1837, se agregaron dos historias más a esta colección y se incluyeron en el Volumen 1 de "Cuentos de hadas". El segundo volumen se completó en 1842 y en 1847 se escribió un libro ilustrado sin imágenes.

De 1840 a 1857, Andersen viajó a Noruega, Suecia, Alemania, Francia, Italia, España, Portugal, Grecia, Asia Menor y África, y escribió muchas notas de viaje durante sus viajes, como "A Poet's Mercado" "(1842), "Paisaje sueco" (6542). Conoció a muchos escritores y artistas famosos en Alemania, Francia y otros países. Conocí a Dickens en Inglaterra del 65438 al 0847.

Andersen escribió tres autobiografías: una biografía escrita en 1832 (1926), "La verdadera historia" publicada en Alemania en 1847, y una biografía escrita posteriormente (1855). La mayoría de sus novelas y cuentos de hadas son autobiográficos. Por ejemplo, el poeta improvisador Alter (1836), Just a Fiddler (1837), Two Baronesses (1848), To Be or Not to Be (1857), mientras que en sus obras como "Sueños bajo los sauces" (1853) , Ibrahimovic y la pequeña Christine (1855) y She is a Waste (1853)

En 1843, Andersen conoció a la cantante sueca Jenny Lind. La verdadera amistad se convirtió en una fuerza motivadora en su creación. Pero no estaba contento con su vida personal. Nunca se casó. Sus amigos más cercanos en su vida posterior fueron Henrik y Melcher. El 4 de agosto de 1875, Andersen murió en la mansión de Melcher en Copenhague. Este maestro de cuentos de hadas trabajó incansablemente durante toda su vida y dedicó su genio y su vida a "la generación futura". Hasta tres años antes de su muerte, * * * escribió 168 cuentos e historias de hadas. Sus obras han sido traducidas a más de 80 idiomas.

La importancia de los cuentos de hadas de Andersen

Los cuentos de hadas de Andersen reflejan la tradición democrática y la tendencia al realismo en la literatura danesa. Sus mejores cuentos de hadas son muy conocidos y hoy los cuentan muchos adultos y niños de todo el mundo. Algunos cuentos de hadas, como "La cerillera", "El patito feo" y "El hijo del portero", no sólo describen la vida miserable de los pobres, sino que también están llenos de sentimientos románticos y fantasía. Debido a que el autor nació en la pobreza, sintió profundamente la desigualdad entre ricos y pobres en la sociedad y la ley de la jungla. Por lo tanto, por un lado, elogia con entusiasmo a los trabajadores, simpatiza con los pobres desafortunados y elogia sus nobles cualidades como la bondad y la pureza con escritos sinceros; por otro lado, arremete airadamente contra la clase dominante reaccionaria y los explotadores; que son crueles, codiciosos, débiles y estúpidos, y exponen el feo comportamiento de los monjes de la iglesia y los malos hábitos de la gente, no escatiman esfuerzos para criticar los feos fenómenos de la sociedad. "El traje nuevo del emperador" satiriza la incompetencia del emperador y las meteduras de pata de los cortesanos. "El ruiseñor" y "La princesa y el guisante" se burlan de la ignorancia y fragilidad de la aristocracia. En su último trabajo, "El jardinero y el maestro", también se centró en crear una verdadera imagen patriota, que reflejaba el inquebrantable espíritu patriotista del autor.

Algunos de los cuentos de hadas de Andersen, especialmente algunas de sus obras posteriores, también muestran las limitaciones de su pensamiento. Aunque sentía plena simpatía por los pobres, no encontraba una salida a su desgracia. Miraba el mundo con ojos tristes y mostraba emociones negativas. Cree que Dios es la encarnación de la verdad, la bondad y la belleza y puede guiar a las personas hacia la "felicidad". En sus obras, a veces predicaba la moralidad, a veces la fraternidad cristiana y otras veces defendía el espíritu de tolerancia y reconciliación.

Los cuentos de hadas de Andersen están estrechamente relacionados con la literatura popular, heredando y llevando adelante el estilo simple y fresco de la literatura popular. La mayoría de sus primeras obras se basaron en cuentos populares, y en sus obras posteriores se citaron muchas canciones y leyendas populares.

En cuanto a géneros y técnicas de escritura, las obras de Andersen son diversas, incluyendo cuentos de hadas y cuentos; hay fábulas y poemas que son aptos tanto para que los lean los niños como para que los aprecien los adultos; Sus imágenes artísticas, como el Emperador desnudo, el soldadito de plomo, Pulgarcita, el patito feo y los zapatos rojos, se han convertido en alusiones a las lenguas europeas.

En términos de estilo lingüístico, Andersen es un escritor muy creativo. En sus obras, hizo un amplio uso de las formas estructurales del lenguaje hablado cotidiano y de los cuentos populares de las clases bajas de Dinamarca. El idioma es vívido, natural, suave y hermoso, y está lleno del rico sabor local.

"Trilogía de Andersen"

Primer número de Andersen (1835 ~ 1844);

Cuentos para niños: el Andersen romántico con un fuerte sabor local Después de la publicación de la El primer cuento de hadas, el movimiento romántico liderado por el poeta Erens Rigg (1779 ~ 1850) estaba en marcha en Dinamarca. Andersen era diferente de los románticos de su época. Su estilo imaginativo y vivaz está lejos de ser llamativo, pero está lleno de un fuerte sentido del país. Obras representativas de este número: "Pulgarcita", "El traje nuevo del rey" y "La Sirenita".

Pulgarcita (1836) "¡Adiós, pájaro hermoso!", dijo. "¡Adiós! En verano, cuando todos los árboles se pongan verdes y el sol brille cálidamente sobre nosotros, ¿cantarás hermosas canciones? ¡Quiero agradecerte por esto! Entonces apoyó la cabeza en el pecho del pájaro. Inmediatamente se sintió atraída por él. asustado porque algo parecía latir dentro de él..."El traje nuevo del rey" (1837) "¡Pero no llevaba nada puesto!" "... El emperador estaba un poco temblando, porque parecía pensar que lo que decía la gente era correcto. Pero pensó para sí: "Debo completar este desfile". Entonces adoptó una expresión aún más orgullosa y sus ministros lo siguieron, arrastrando en sus manos un tren inexistente. La hija del mar (1837) El sol sale ahora sobre el mar. El sol brillaba suave y cálidamente sobre la fría espuma y la Sirenita no se sentía extinta. Vio el sol brillante e innumerables criaturas transparentes y hermosas volando sobre su cabeza al mismo tiempo. A través de ellos, se podían ver las velas blancas del barco y las coloridas nubes en el cielo. Sus voces son música armoniosa...

El segundo período de Andersen (1845 ~ 1852);

Nuevos cuentos de hadas - volviendo al realismo duro - El período de Andersen La obra pasa del romanticismo fuerte al duro realismo, que se autodenomina un "nuevo cuento de hadas" que no sólo atrae a lectores jóvenes, sino también a adultos, y les hace pensar profundamente. Obras representativas de este número: "La niña de los fósforos", "La historia de una madre" y "La sombra".

La cerillera (1846) "¡Abuela!", gritaba la niña. "¡Ah! ¡Por favor llévame! Sé que tan pronto como se apague esta cerilla, desaparecerás, desaparecerás como la estufa caliente, el hermoso pato asado y el feliz árbol de Navidad. ¡Así que rápidamente pulió las cerillas restantes!" porque realmente quería quedarse con su abuela... "La historia de la madre" (1848) Cada árbol y cada flor tiene un nombre, y cada flor representa la vida de una persona. Estas personas todavía están vivas, algunas en China, otras. en Groenlandia, repartidos por todo el mundo. .....Pero la afligida madre se inclinó para escuchar el latido del corazón de las plantas más pequeñas. Entre estas innumerables flores, podía escuchar los latidos del corazón del niño. Shadow (1846) "¡Esto es demasiado!", dijo el erudito. "No puedo aceptarlo. Nunca haré tal cosa". Esto es simplemente engañar a la princesa y engañar a la gente de todo el país.

Voy a contarlo todo: soy un humano, tú eres una sombra, ¡simplemente te vistes como un humano! "¡Absolutamente nadie te creerá!" "¡La sombra dijo, por favor, sé inteligente o llamaré a los guardias!"

Tercer número de Andersen (1852 ~ 1873);

La nueva historia: la connotación se simplifica en una simple "historia". En esta época las novelas de Andersen describían directamente la vida real. Aunque la escritura aún conserva las características de los cuentos de hadas y es bastante rica en fantasía, su experiencia de vida es más profunda y su visión ideológica más amplia. A veces se trata de un poema en prosa escrito en forma de cuento de hadas. Obras representativas de este período: “La Historia de las Dunas”, “El Espíritu del Árbol” y “La Bella Afortunada”.

La historia de Dune (1860) Todo el mundo tiene un lado feliz en la infancia, y los recuerdos de esta etapa siempre brillarán en la vida. ..... Patrones hechos de guijarros: rojos como el coral, amarillos como el ámbar, blancos como huevos de pájaro, coloridos, transportados por el agua del mar, pulidos por el agua del mar... todo lo cual deleita y entretiene los ojos y el alma. Dríada (1868) Viajemos. Fui a ver una exposición en París... había palacios egipcios y recorridos en caravanas por el desierto. Había beduinos de la Tierra del Sol, montando camellos, y había establos rusos con hermosos caballos en las estepas. .....Tuve que entrar en una multitud viva. Salta entre la multitud, vuela como un pájaro, observa, experimenta y sé una persona real. Lucky Belle (1870) tiene un cuarteto semanal. En mis oídos, en mi alma y en mi mente están los poemas musicales de Beethoven y Mozart. Realmente ha pasado mucho tiempo desde que Belle escuchó música hermosa. Sintió como si un beso caliente penetrara su columna y penetrara todos sus nervios. Tenía los ojos húmedos...

Hans Christian Andersen (1805 ~ 1875) fue un escritor danés. 1805 nació el 2 de abril de 2005 en los barrios marginales de Odense, Dinamarca. Su padre era un zapatero pobre. Mi madre era lavandera y pronto se volvió a casar. Andersen ha sido torturado por la pobreza desde que era un niño. Trabajó como aprendiz en varios talleres y luego trabajó como actor secundario en el Teatro Real de Copenhague, donde fue despedido por tener la voz húmeda. A partir de entonces empezó a aprender a escribir y publicó su primer poema, "El niño moribundo", en 1827. En 1829 ingresó en la Universidad de Copenhague. Su primera obra importante, "Caminando desde el canal Holmen hasta el punto este de la isla Amir en 1828 y 1829", se publicó en 1829. La publicación de este diario de viaje le dio a Andersen el reconocimiento inicial de la sociedad. Posteriormente continuó dedicándose a la creación dramática. En 1833 viajó a Italia y escribió un drama poético "Grenet y la sirena" y una novela "El poeta improvisado" (1835) ambientada en Italia. Poco después de su publicación, la novela fue traducida al alemán y al inglés, lo que marcó el comienzo de la reputación internacional del autor. De 1840 a 1857, Andersen viajó a Noruega, Suecia, Alemania, Francia, Italia, España, Portugal, Grecia, Asia Menor y África, y escribió muchas notas de viaje durante sus viajes. Conoció a muchos escritores y artistas famosos en parlamentos como Alemania y Francia, y a Dickens a partir de 1847 en Inglaterra. Nunca se casó. Murió el 4 de agosto de 1875 en la mansión Melcher de Copenhague. Este maestro de cuentos de hadas escribió más de 160 cuentos e historias de hadas a lo largo de su vida. Sus obras han sido traducidas a más de 80 idiomas. Los cuentos de hadas de Andersen son ricos en imaginación, profundos en pensamiento, poéticos y fascinantes, y encarnan la tradición democrática y la tendencia realista de la literatura danesa, como "La pequeña cerillera", "El patito feo", "El hijo del portero", etc. . , no sólo describe verdaderamente la vida miserable de los pobres, sino que también impregna emociones y fantasías románticas. Otras de sus obras incluyen "La hija del mar", "El traje nuevo del emperador", "Alicia en el país de las maravillas", "El ruiseñor" y "La reina de las nieves". En términos de estilo lingüístico, Andersen es un escritor muy creativo. En sus obras, hizo un amplio uso de las formas estructurales del lenguaje hablado cotidiano y de los cuentos populares de las clases bajas de Dinamarca. El idioma es vívido, natural, suave y hermoso, y está lleno del rico sabor local. Las obras de Andersen se introdujeron en China muy temprano. La revista "New Youth" publicó la traducción de Zhou Zuoren de "La pequeña cerillera" en su número de 1919. Del 65438 al 0942, Beijing Xinchao Press publicó una "Guía de viaje" traducida por Lan Lin y Zhang Jinfen. Desde entonces, Commercial Press, Zhonghua Book Company y Mingkai Bookstore han publicado sucesivamente traducciones de los cuentos de hadas de Andersen, la biografía de Andersen y reseñas de sus obras. Los traductores incluyen a Zheng Zhenduo, Mao Dun, Zhao y Gu. Pero las traducciones antes de la liberación eran todas del inglés, japonés u otros idiomas nacionales.

Después de la liberación, el famoso escritor y traductor Ye Junjian llevó a cabo un estudio sistemático de las obras originales de Andersen y tradujo directamente todos los cuentos de hadas de Andersen del danés al chino. La Editorial de Literatura Popular publicó la traducción de Ye Junjian de "Cuentos de hadas seleccionados de Andersen" varias veces en 1955, 1958 y 1978. En agosto de 1988, Ye Junjian recibió la Orden de la Bandera Danesa de la reina Margarita II de Dinamarca en reconocimiento a la traducción de las obras de Andersen durante su vida y a su traducción de todas las obras del escritor danés de cuentos de hadas al chino.