Pídale a un experto que traduzca el artículo (del chino al inglés), gracias.
El protagonista Santiago en "El viejo y el mar" es el personaje más popular creado por Hemingway. Una de las imágenes del éxito. Este artículo analiza las tres características de los "tipos duros" de las personas mayores, a saber, nunca darse por vencido en ninguna situación difícil, perseverancia, nunca darse por vencido y ser capaz de soportar la soledad, y explora su significado práctico.
Palabras clave: “El viejo y el mar”; Santiago; características del tipo duro
1. Introducción
El protagonista de “El viejo y el mar” ", Santiago, es un anciano común y corriente. Pescador. Después del bautismo de vida y años, ahora está "delgado y demacrado, con algunas arrugas profundas en el cuello". El anciano navegaba en su barco para pescar en la Corriente del Golfo todos los días. Han pasado 84 días y no ha pescado ni un solo pez. Al principio, el niño Manolín lo siguió. Pero después de cuarenta días seguidos no encontraron nada y el niño tuvo que abandonarlo.
Al día ochenta y cinco, el anciano finalmente atrapó un marlín. El marlín mordió el anzuelo y huyó desesperadamente. Después de tres días y tres noches, finalmente fue atrapado por el anciano. El anciano estaba exhausto y lleno de cicatrices. Pero el autor no le dio más respiro al anciano. De camino a casa, el anciano se encontró con un grupo más poderoso: los tiburones. Aunque exhausto y lleno de cicatrices, el anciano decidió luchar hasta el final. "Golpéalos", dijo. "Lucharé contra ellos hasta la muerte." Finalmente el anciano arrastró el enorme esqueleto del pez hacia atrás, ¡fue increíble!
La novela se publicó en 1952 y es una de las novelas de mayor éxito de Hemingway. Aunque el anciano descrito por el autor es físicamente débil y está bajo la presión de un destino duro, mantiene un espíritu noble de "tipo duro". Este espíritu se encarna en nunca perder la esperanza en condiciones difíciles; atreverse a desafiar, nunca admitir la derrota y ser capaz de soportar la soledad. Este espíritu es particularmente importante para China, que participa constantemente en la competencia internacional. Este artículo intenta revelar las características de un "tipo duro" a través del análisis de la imagen del anciano en la obra, y aboga por un espíritu de perseverancia y de nunca darse por vencido.
2. La esperanza: la fuente de fuerza que sostiene al "tipo duro"
El autor introduce la imagen del anciano al principio. "El anciano es delgado y demacrado, con algunas arrugas profundas en el cuello. Hay algunas manchas marrones en las mejillas... Sus manos a menudo usan cuerdas para tirar de peces grandes, dejando cicatrices profundas a menudo resuena en los lectores". , haciendo que las emociones del lector se hunda. Pero entonces el autor giró el bolígrafo y el color del texto se volvió más brillante. Todo en él parecía viejo, excepto sus ojos, que eran tan azules como el mar, felices e implacables. Los ojos de las personas mayores no están nublados, pero los ojos de algunos jóvenes son "tan azules como el mar". Si el anciano no hubiera sido joven de corazón, no tendría esos ojos.
Llevo 84 días allí y no he pescado ni un solo pez. Los padres del niño pensaron que "el anciano debe tener toda la mala suerte ahora" y ordenaron al niño que dejara al anciano y se dirigiera a otro barco. El lector puede imaginar la situación del anciano, solitario e incomprendido. Originalmente, si un anciano decidiera rendirse en tales condiciones, nadie se opondría. Pero el anciano "puso la cuerda al remo en el clavo del asiento del remo, se precipitó hacia adelante, venció la resistencia encontrada por el remo en el agua y salió remando del puerto en la oscuridad. El anciano creía firmemente que". No siempre tuvo mala suerte y navegó resueltamente hacia el puerto, en las profundidades desconocidas.
¿Qué clase de poder apoyó al anciano para tomar una decisión tan firme en condiciones tan difíciles? El autor lo dijo por boca de un anciano: no importa lo dura que sea la vida, es extremadamente desafortunada. "¿Pero quién puede decirlo con certeza? Tal vez la suerte cambie hoy. Cada día es un nuevo día". Esta es la esperanza para el futuro, esta es la esperanza para el futuro que nunca se rendirá.
En obras posteriores, el autor volvió a reforzar esta característica de la imagen de "tipo duro" del anciano. Cuando los tiburones se comen la mayor parte del marlin. "Sería una tontería no tener esperanzas", pensó. Cuando finalmente regresó arrastrando un enorme esqueleto, al menos "el barco todavía estaba en buen estado, pensó, sin ningún daño excepto el timón". Esto es fácil de reemplazar. "El anciano ve el lado positivo.
La esperanza nunca muere, el poder nunca muere. Incluso una pequeña esperanza merece el mayor esfuerzo.
El autor cree que es la perseverancia de este anciano la que lo apoya para luchar contra los marlines, los tiburones y su propia voluntad y nunca darse por vencido.
3. Atrévete a desafiar y nunca admitir la derrota.
El proceso de pesca del anciano es como el proceso de la vida. Todo el mundo se esfuerza por vivir en este mundo. Tal vez se enfrenten al mar sin límites, a los dientes afilados y a los tiburones codiciosos. Todo lo que tienen es un barco y un alma para sobrevivir en este mundo como seres humanos. Frente a la naturaleza imponente e inspiradora, los seres humanos son insignificantes. Pero el autor plantea esta pregunta a los lectores: ¿Qué actitud debe vivir la gente en este mundo? Al mismo tiempo, el autor también responde a esta pregunta a través de las acciones que realizó el anciano cuando se enfrentó solo al mar y a los tiburones.
"Una caña de pescar verde sacada del agua de repente se hundió en el agua", y un pez grande mordió el anzuelo. En la primera ronda de competencia, el anciano reprimió su deseo y esperó en silencio a que el pez mordiera el anzuelo. Las silenciosas palabras del anciano reflejaron su fuerte deseo interior. "Cómete el cebo, pescado. Cómelo. Por favor, cómelo. Estos cebos son tan frescos...". "'Vamos', gritó el anciano. Tomemos un desvío. Huele estos cebos. ¿No saben bien? Cómelos mientras aún están frescos y luego habrá atún. Rico, crujiente y delicioso. . No seas tímido, pescado. El anciano pasó pacientemente el período de paz anterior a la guerra.
Lo que siguió fue una competencia de fuerza, aunque el anciano "usó el peso de su cuerpo como apoyo, agitó los brazos y tiró del hilo de pescar uno por uno", sin embargo, "los peces simplemente nadaron". "Los peces son lo suficientemente grandes como para separar el bote y llevarlo a aguas más amplias y profundas. De un lado están las personas mayores, del otro, el mar insondable y los heridos desconocidos. El lector puede imaginar esta imagen. Hegel dijo: "La grandeza y el poder de la personalidad sólo pueden medirse por la grandeza y el poder de la contradicción". El admirable coraje del anciano también se manifestó en sus oponentes: el mar, el gran pez y más tarde el gran tiburón.
De camino a casa, el anciano se encontró con un desafío mayor: la sangre del marlín atraía a los tiburones. "El autor se esfuerza mucho en describir las "grandes y puntiagudas cabezas azules de los tiburones, sus dos grandes ojos y sus largas mejillas roídas" y "cuando tienen hambre, muerden un remo o una serpiente, a las personas que nadan en el agua". , las tortugas les arrancarán las patas y las extremidades mientras duermen». Estas descripciones pretenden mostrar el heroísmo del anciano. El propósito de escribir sobre peces es escribir sobre personas. Cuanto más feroz es el pez grande, mayor es la imagen. del anciano luchando contra peces y tiburones." ①
Este anciano es naturalmente débil. El anciano gritó: "A menos que venga un tiburón... Dios tenga piedad de él y de mí". Espero que esto sea un sueño, pensó. No pesqué ningún pez y estaba acostado solo en mi cama con un periódico viejo. Pero el anciano dijo: "Pero el hombre no nace para el fracaso. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado". Vamos, Tiburón Galanaud, vuelve. Golpéalos y los mataré a golpes. "Ahora pueden vencerme", pensó. Soy demasiado mayor para matar un tiburón con un palo. Pero mientras tenga un remo, un palo y un timón, voy a intentar desafiarlos. límite de edad y cuerpo. Se sintió mareado de nuevo, pero aun así hizo todo lo posible por pescar el pez grande. "Tira, mano", pensó. Manténganse firmes, piernas. Compruébelo por mí, jefe. Míralo por mí. Nunca te has desmayado. Todas estas palabras y acciones surgen del deseo de victoria y poder de los ancianos. Las personas mayores pueden hablar felizmente sobre béisbol con sus hijos. El león en el sueño del anciano refleja este punto aún más claramente. El león es considerado el rey de las bestias en la cultura occidental y es un símbolo de fuerza y poder.
La mentalidad competitiva de las personas mayores se acumula desde la infancia. El autor escribe que cuando el anciano era joven, competía con los demás por su fuerza. "Durante todo el día y la noche, pusieron sus manos sobre una línea de tiza sobre la mesa, con los brazos estirados y las manos entrelazadas. Ambos lados hicieron todo lo posible para presionar la mano del otro sobre la mesa". mano negra hacia abajo un poco hasta que quedó presionada sobre la mesa". Cree que puede vencer a cualquiera si se lo propone. Es innegable que la era de la aptitud física ha pasado y las personas mayores ya no son lo que eran. En las obras del autor, los lectores pueden ver el fuerte deseo del anciano de recuperar sus fuerzas.
En la poesía china, "El anciano monta a caballo, apunta a recorrer mil millas, y el mártir avanza valientemente en su vejez". El espíritu encarnado en el anciano es coherente con lo que el poeta quiere expresar. Esto es también lo que persigue el autor. "Lo que persigue son las cosas eternas, que es la perseverancia humana" (2)
En la parte donde el anciano pesca y caza tiburones, el autor no quiere enfatizar la oposición entre el hombre y la naturaleza. De hecho, la vida centrada en el ser humano también forma parte de la naturaleza. El anciano considera al mar como una mujer amable. El anciano le preguntó al pajarito que no entendía el idioma: "¿Cuántos años tienes? ¿Es la primera vez que sales?" Aunque fuera el pescado que quería, el anciano dijo: "Pescado, me encanta". y te respeto mucho." ... "La filosofía marxista nos dice que las contradicciones son la unidad de los opuestos. Esto es especialmente cierto en el caso de la relación entre el hombre y la naturaleza.
En la pelea con los peces, el anciano mostró su calma y sabiduría. Mientras luchaba: "Olvídalo, viejo", se dijo a sí mismo. "Ahora, descansa suavemente contra el costado de madera del barco y no pienses en nada. Está muy ocupado. Cuanto menos ocupado, mejor". Juzgó que el pez nadaba poco profundo basándose en la inclinación del hilo de pescar. El anciano pensó: "Tengo que acercarlo mucho, muy cerca, muy cerca... No puedo perforarle la cabeza. Debería perforarle el corazón". su pensamiento La encarnación de la claridad y la sabiduría. Es exactamente igual a la descripción que hace el autor del anciano al comienzo de la historia. Todo en él parecía viejo, excepto sus ojos, que eran tan azules como el mar, felices e implacables. Los ojos reflejan el corazón. Sólo aquellos que son inteligentes de corazón tendrán ojos brillantes.
Soledad duradera
El autor no cuenta la historia del anciano. La gente no sabe de dónde viene ni si tiene familiares. Lo único que sabía era: "Era un anciano pescando solo en la Corriente del Golfo". El niño Manolín lo acompañó, pero después de cuarenta días, sus padres también lo llamaron. El viejo debería mirar al mar, al tiburón. Pero estas no son las cosas más aterradoras. El mayor temor al que se enfrentan las personas mayores es la soledad. La soledad es más importante que la soledad misma. La única manera que tienen las personas mayores de aliviar su soledad es hablar consigo mismas.
El autor ha descrito muchas veces el soliloquio del anciano:
“No recordaba la primera vez que empezó a hablar solo cuando estaba solo. Cantaba cuando estaba. solo en los últimos años, a veces por la noche cuando estaba de servicio en un pequeño barco pesquero o en un barco tortuga. Probablemente empezó a hablar solo cuando los niños lo dejaban.
"'Si la gente me escuchara. hablando solo, pensarían que estoy loco', dijo en voz alta. Pero como no estoy loco, no me importa, lo voy a decir de todos modos."
El viejo. El hombre incluso le dijo al pajarito que no entendía el idioma: "Pajarito, puedes quedarte en mi casa si quieres".... Lo siento, pero no puedo navegar para llevarte de regreso cuando sopla la brisa. Pero finalmente tengo un amigo con quien pasar el rato. "
Cuando estaba peleando con Marin, también suspiré profundamente, "Sería genial si ese niño estuviera aquí. "
"Si tan solo el niño estuviera aquí" aparece muchas veces en sus obras. El autor cree que el anciano no espera que nadie lo ayude. Si quiere, puede derrotar a cualquiera. El anciano espera que alguien vea su experiencia, su coraje y su capacidad. El anciano anhela el reconocimiento, y el anciano persigue la satisfacción de su autoestima.
La novela utiliza los personajes, las historias y el entorno. "El viejo y el mar" de Hemingway creó con éxito una imagen clásica de "tipo duro". Este espíritu de "tipo duro" de osadía, perseverancia y nunca darse por vencido en condiciones difíciles es exactamente el mismo que el de Hemingway. bajo presión". "Elegancia" es consistente con el espíritu. "La imagen de tipo duro de Hemingway proviene de la vida real y está estrechamente relacionada con la propia experiencia de Hemingway". En cierto sentido, la imagen de un tipo duro es un reflejo del propio Hemingway. "(3) El Sr. Lu Xun dijo: "El ganador es respetable, pero los atletas que están rezagados pero aún no han llegado a la meta, y los espectadores que guardan silencio al ver a tales competidores, son la columna vertebral del futuro de China. ". Nuestra era todavía necesita "tipos duros" y "héroes". Este artículo intenta analizar las características de los "tipos duros" de San Diego y defender un espíritu de "tipo duro" que nuestra era todavía necesita.