Buscando palabras diarias en el bar
-- Términos de barra chinos e ingleses
BASE: licor base (los cócteles generales se basan en una determinada bebida espirituosa, entonces esta bebida espirituosa se llama licor base)
BAR TENDER: Bartender
DRY: significa no dulce en vino; fuerte en ginebra y cerveza
HALF&HALF: mitad agua, mitad vino
ON THE ROCKS: con hielo the rocks
DULCE&SOUR: una mezcla de mitad jugo de limón y mitad almíbar
ÁTAME: pide el mismo vino, luego de terminar la bebida, el bartender automáticamente te dará otra
RECETA: receta de vino (refiriéndose a la receta para preparar cócteles)
ARRIBA O ABAJO: ARRIBA se refiere a la copa de cóctel; ABAJO se refiere a la copa antigua—— Es decir, con o sin hielo
FIZZ: Uno de los tragos combinados, que se caracteriza por tener burbujas
FRAPPE: Especie de vino servido en una copa llena de hielo picado.
CHASER: Bebida complementaria al consumo de bebidas alcohólicas con alto contenido alcohólico
SOBER: Para recuperar la sobriedad
DAIQUIRI: Bebida generalmente a base de fruta, licor aromatizado y gran cantidad de El hielo picado se mezcla con una máquina de zumo
--Bar English
Es muy interesante ir al bar a tomar algo y charlar con los viejos americanos porque siempre que después de tres copas. , puedes escuchar algunos pequeños secretos que no se suelen contar o algunas historias tristes desconocidas. Así que este es un buen lugar para hacer amigos cercanos. Lo que pasa es que los bares estadounidenses no suelen ser muy cómodos, no sólo son ruidosos, están llenos de gente y están llenos de gente. El aire es malo, pero a la gente le gusta quedarse de pie y beber, así que después de ir allí varias veces, realmente extraño esos bares elegantes y con estilo en China. Esta vez vamos a echar un vistazo a lo que debes saber si vas. un bar para tomar algo con Lao Mei algún día
1 ¿Te gustaría tomar una copa con nosotros?
¿Te gustaría tomar una copa con nosotros?
Aunque la palabra "Beber" significa "beber", si no indica que significa beber agua u otra cosa, se refiere principalmente a beber alcohol. Entonces, si alguien te invita, "¿Quieres tomar una copa con nosotros?" no responda simplemente: "¿Beber qué?" Eso hará que la gente se ría. Además, si escuchas que alguien tiene un problema grave con la bebida, significa que tiene el hábito de "beber". tiene un problema con la bebida.
Pero hay una excepción en los restaurantes de comida rápida, porque todo el mundo sabe que los restaurantes de comida rápida no venden alcohol, así que si el empleado te pregunta: "¿Qué tipo de bebidas comes?" quieres?" (¿Qué tipo de bebidas quieres?), es obvio que bebidas se refiere a refrescos. .
2. Te invito una bebida.
Te invitaré a una bebida.
Si quieres entablar amistad con los Estados Unidos, a veces también puedes hacerle un pequeño favor si le compras una bebida a alguien, te lo agradecerá mucho. Si ves a una chica hermosa sentada en la mesa de al lado, puedes apresurarte y decir: "Te invitaré a una bebida". Tal vez tengas una aventura, tal vez, pero según el viejo concepto americano, si invitas a alguien. , es como tirar agua, y otros generalmente no devuelven la invitación. Es como si los chinos se apresuraran a pagar la cuenta. O te trato esta vez y tú me tratas la próxima. Esta costumbre de reciprocidad es muy diferente.
Además, hay muchas formas de decir "invitación", por ejemplo, las que se escuchan más comúnmente son "Corre por mi cuenta" (cuéntalo como mío) o "invito". " (Yo trato). El maestro solía enseñarme en la escuela: "Sé mi invitado".
¡Invitados!) Algunas personas lo usan de esta manera, pero rara vez se escucha.
3. Borrador, por favor.
Por favor, dame cerveza de barril.
Para. Para beber alcohol, debes conocer algunos tipos de alcohol, por ejemplo, los más comunes son la cerveza, el vino, los cócteles y el ron que se usan comúnmente en la cocina, pero lo interesante es que parece que no mucha gente en Estados Unidos lo sabe. sobre XO, que es muy conocido en Taiwán. He hablado sobre XO con algunos Haomei, pero parece que nunca han oído hablar de él (ver nota 1)
El barril es una especie de cerveza. cerveza, que se traduce como "cerveza de barril" en chino. Si digo esto, ¡todos tendrán una idea! La cerveza de barril generalmente se envasa en un balde grande. Cuando quieras beber, puedes abrir el grifo y ya. Por eso, la puerta del bar suele tener un gran cartel que dice "On Tap", de donde viene. Además, a los estadounidenses también les gusta usar un vaso de gran tamaño con forma de bola para contener la cerveza de barril. Esta taza se llama "On Tap" en inglés. fishbowl". Se llama así porque tiene el mismo tamaño que una pecera.
4. ¿Quieres cerveza nacional o importada?
¿Quieres cerveza nacional o importada?
Si vienes por primera vez a un bar y quieres pedir una cerveza, pero no tienes idea de cerveza, normalmente la gente te preguntará si la quieres. "¿Nacional o importada?" En resumen, ¿quieres cerveza nacional o importada? Por ejemplo, Bud Lite y Budweiser se producen en los Estados Unidos, por lo que si Heineken se produce en los Países Bajos, es natural. importado!
Lo interesante es que los estadounidenses también tienen una fuerte mentalidad de admirar las cosas extranjeras. Al menos según mi propia experiencia, si sales con un estadounidense y pides una Bud Lite, los demás pensarán que lo eres. ¡muy “inferior”!
5. Mi cerveza favorita es la de una microcervecería.
Mi cerveza favorita es la de una microcervecería
Qué tipo de vino son. ¿Vas a beber? ¿Qué se considera "cool"? Es mejor tener algunas marcas que sean más pequeñas y menos conocidas, esto significa que tu gusto es único. Además, si. quieres ser más "cool", puedes decir "Me gusta la cerveza artesanal" (me gusta la cerveza hecha a mano) o, una vez más, exagerado, un viejo estadounidense dijo: "Normalmente preparo cerveza en mi casa". todo yo. Brewer) Tan pronto como dijo esto, todos inmediatamente lo miraron de manera diferente y le preguntaron cómo hacer cerveza.
Que sean dos.
Dame otra. Una copa.
En algunos casos, por ejemplo, originalmente pediste una copa de vino, pero luego pensaste que otra persona había pedido lo mismo que tú, por lo que deberías pedir dos copas de vino. ¿Qué dices en este momento? "Dame otro". Jaja, por supuesto que es cierto. Pero escuché que a los estadounidenses les gusta usar el verbo hacer en esta situación. "Hazlo dos". ¿Está claro?
Por supuesto, la frase "que sean dos" también tiene muchos significados. Por ejemplo, hay tres personas que han acordado salir a jugar, pero esperas que no haya bombillas. Luego puedes decir: "¿Podemos hacerlo dos?", lo que significa que ¿podemos ir dos personas? O otra forma de usarlo es que originalmente dos personas acordaron reunirse a las tres en punto, pero crees que son las tres en punto. demasiado tarde, entonces puedes decir: "¿Podemos hacer dos?" (¿Podemos hacer dos?). Recuerdo que había una trama relacionada con este juego de palabras en la serie de televisión "Friends". ¿Lo ha visto y tiene alguna impresión?
7.
Todavía estoy sobrio.
Todavía estoy sobrio.
Todo el mundo sabe que los borrachos rara vez dicen que están borrachos si quieres decir que estás borracho, si estás borracho. , sería "Estoy borracho". O en la jerga, puedes cambiar borracho por algo como flotar, todo en el mar, golpeado, con cinturón o borracho, sería, "Estoy sobrio". ." " Si quieres enfatizar que estás muy sobrio, puedes decir: "Estoy completamente sobrio". Chino se refiere a los síntomas de despertarse a la mañana siguiente con dolor de cabeza después de estar borracho. Por ejemplo, si te despiertas temprano en la mañana y sientes un dolor de cabeza terrible, puedes decir: "Tengo resaca". Tener resaca apesta." Borracho. Las resacas son realmente molestas.
Me gustaría recordarles a todos que las sanciones por conducir en estado de ebriedad en los Estados Unidos son muy severas, por lo que no debe conducir después de beber. Si solo toma una copa, lo harás. Me recordaron repetidamente que una lata de cerveza debe reposar durante al menos una hora antes de conducir, y dos latas de cerveza deben reposar durante al menos dos horas antes de conducir (varía de un lugar a otro. (como Virginia, la cantidad de cervezas que una persona puede beber es proporcional a su peso corporal). Beber más de tres. Si tiene latas, no debe conducir; de lo contrario, se le acusará de DWI (conducir en estado de ebriedad) o DUI. (Conducir bajo los efectos del alcohol) como se dice en algunos lugares, y serás arrestado y encerrado.
Si quieres vomitar, adelante.
Si quieres Si quieres vomitar, sigue adelante.
La acción de "vomitar" se llama vomitar o vomitar en inglés, que es una regla del argot. Es tirar (arriba) la galleta. Un error común que. La mayoría de la gente dice vomitar en lugar de tirar. Porque parece que "vomitar" significa escupir en lugar de escupir, por lo que a menudo no sé qué hacer. p>
Hay una forma más elegante de decir "escupir" en chino llamada "atrapa a los conejos". Una vez lo traduje como "atrapa a los conejos" y se lo expliqué a los estadounidenses. Como resultado, todos se rieron después de escuchar esto. tal vez puedas intentarlo la próxima vez.
9. ¿Fumas marihuana?
¿Fumas marihuana?
Por lo general, donde hay alcohol, habrá alcohol. cigarrillos y donde hay cigarrillos, habrá drogas. Estas dos cosas son inseparables. Por eso, las "drogas" suelen ser un tema candente en los bares. Se descubrió que Whitney Houston estaba en posesión de marihuana en el aeropuerto de Hawaii y fue multada.
Pero la palabra "marihuana" no suena bien. Es como un nombre propio, y la mayoría de la gente simplemente la llama marihuana. Para abreviar, cuando alguien te pregunta: "¿Fumas marihuana?", quiere preguntarte si fumas marihuana. Muchos estadounidenses fumaron marihuana cuando eran jóvenes, como el actual presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, es uno de ellos. ¡No te sorprendas si escuchas a alguien hablar de tal o cual fuma marihuana!
Si tienes que invitar a salir a esa chica, debes hablar con tranquilidad.
Si quieres invitar a salir a esa mujer, tienes que hablar con más tranquilidad.
La primera impresión que mucha gente tiene de lugares como los bares es que no son el único lugar donde la gente puede salir, además de beber, allí. Hay algunos encuentros hermosos, pero las cosas no suelen ir tan bien como en las películas. La última vez, una vieja belleza me enseñó algunos trucos.
Casualmente, dijo que si quieres invitar a salir a una chica que no conoces en un bar, primero que nada, "tienes que hablar con suavidad". Esta conversación con fluidez equivale a lo que llamamos charla dulce, decir algo agradable. hacer feliz a la chica. Por lo general, muy bueno en eso. También podemos llamar a los que hablan suavemente o a los operadores suaves. Luego, "Tienes que esconder tu aleta, ¿verdad? Cuando nada, todos lo saben". Viene, ¿por qué? ¿Porque? Su aleta está expuesta en el agua, y puedes verlo de un vistazo. Así que esconde tu aleta para no asustar a la serpiente. de esta manera puede la presa Oportunidad de conseguirlo
1. Generalmente, los cócteles se basan en un determinado aguardiente, por eso a este aguardiente se le llama licor base. > 2. BARTENDER: Bartender
3. SECO: En vino, significa no dulce; en ginebra y cerveza, significa fuerte
4. HALF&HALF: mitad agua, mitad vino.
5. ON THE ROCKS: Añade cubitos de hielo
6. BORDE DE LA COPA: Añade aros de azúcar al borde de la taza
7. DULCE&SOUR: Zumo de medio limón y Una mezcla de medio almíbar
8. ÁTAME: Pide el mismo vino, y automáticamente el bartender te dará otra bebida al terminarlo
9. RECETA: Receta de vino, que hace referencia a la receta para elaborar cócteles Receta
10. ARRIBA O ABAJO: ARRIBA se refiere a una copa de cóctel, ABAJO se refiere a una copa antigua, es decir, con o sin hielo p>
11. FIZZ: Uno de los tragos combinados, sus características Son burbujas
12. FRAPPE: Cóctel en el que se vierte vino en una copa llena de hielo picado.
13. CHASER: Bebida complementaria cuando se ingieren bebidas alcohólicas con alta graduación alcohólica.
14. SOBER: Regresar a la sobriedad
15. PROOF: La unidad de medida de alcohol en Estados Unidos divide el contenido de alcohol entre 2. Por ejemplo, 100 PROOF representa un contenido de alcohol de. 50 grados.
16. DAIQUIRI: Es una especie de licor a base de frutas elaborado generalmente con un exprimidor de frutas y una gran cantidad de hielo picado.
17. GIN: Ginebra, también conocida como oro Vino, ginebra, ginebra, las bebidas nacionales de Gran Bretaña y Países Bajos. Hay aproximadamente tres tipos: GIN americano, GINEBRA holandés y SLOEGIN de frutos silvestres.
18. VODKA: El vodka se elabora principalmente con patatas y maíz. Se produce en Rusia y Finlandia. La forma clásica de beberlo es pescado ahumado + caviar + vodka. Hay aproximadamente cuatro tipos: VODKA estándar, VODKA CON AROMA DE especias, VODKA-PERISOVKA de pimienta y VODDKA LIMONAYA de limón. 19. RON: Ron producido en Jamaica, el más famoso de los cuales es Captain Morgan.
20. WHISKY: El whisky, generalmente producido en Estados Unidos y Canadá se escribe como WHISKY, y el producido en Escocia se escribe como WHISKY. La mejor edad para beber es los 15 años.
21. BRANDY: Brandy, el mejor brandy se produce en Cognac (COQNAC) en Francia, y entre sus variedades se encuentran Remy Martin, Hennessy (HENNICI) y MARTINI.
22. Tequila: El tequila, también llamado Tequila, se produce en México. La forma más clásica de beberlo es limón + sal + Tequila.
23. COINTREAU: vino cítrico
24. SODA WATER: agua con gas
25. GINGER ALE: cerveza de jengibre
26 , TONIC WATER: agua tónica
27. GRENADINE: jarabe de granadina
28. CHERRY HEERING: vino de cereza
29. ADVOCAAT: vino de yema de huevo
30. AMARETTO: vino de almendras
31. COCORIBE: vino de coco
32. KAHLUA: vino de café
33. CREMA DECACAO: vino de cacao
34. GALLIANO: Pastis
35. GET PEPPERMINT: Mint Julep
36. BAILEYSIRISH CREAM: Irish Cream
37 El significado de las letras abreviadas de brandy: E significa ESPECIAL (grado especial), V significa MUY (muy bueno), S significa SUPERICR (senior), X significa EXTRA (alcohol extra), F significa FINO (bueno), O significa OLD (viejo, envejecido), P significa PALE (color claro), C significa COQNAC (coñac).
38. Marca de año: V O representa 12-15 años; V V O representa 15-18 años; V S O representa 18-20 años, V S O P representa 25-35 años, X O representa 45 años, EXTRA representa 75 años, NAPOLENO ha estado representado durante un número indeterminado de años.