¿Cuáles son los términos utilizados en las etiquetas de los vinos franceses?
Términos de las etiquetas de los vinos franceses:
Controlee: ¿Vino producido legalmente (AOC)?
Blane: Vino blanco (blanc de blanc se refiere al vino elaborado con uvas) ¿Licor)?
brut: ¿Término champán, no dulce?
Cooperativa de cuevas: ¿Cooperativa vitivinícola?
Chateau: ¿Bodega del castillo?
demi-Sec: ¿vino semiseco, que contiene un poco de azúcar?
domaine: ¿bodega independiente?
grand cru: ¿viñedo especial, gran bodega?
mies en bouteille an (du de) embotellada en...?
mllesime: vintage?
negociant: viticultor (comprar uvas a viticultores o ya haber elaborado vino) Bueno el vino se procesa y se embotella para su venta). ?
Premier(ler) Cru: Viñedo de primera categoría, clasificación de Borgoña, entre viñedos especiales y viñedos ordinarios. ?
propietario recoltant: ¿un viticultor que produce y elabora su propio vino?
rose: ¿vino rosado?
rouge: ¿vino tinto?
sec: ¿vino seco, sin azúcar?
Vin: ¿vino?
Vin doux natural: ¿vino naturalmente dulce?
V. V. Q. S.: ¿vino fino regional?
Village: ¿El vino producido en la zona de producción de mayor calidad en la zona de producción legal, normalmente añadido después del nombre de la zona de producción legal?
Vin de pays: Vino regional, vino del municipio. ?
Vin de table: vino de mesa diario