¿Por qué la placa del restaurante Quanjude Roast Duck en Shenyang es un error tipográfico?

Hola, no sólo en Shenyang, sino también en los auténticos restaurantes Quanjude de todo el país, falta una línea horizontal, como sigue:

Cuando Yang Quanren, el fundador de Quanjude, abrió el restaurante Quanjude Roast Duck, Le pidió a un erudito llamado Qian Zilong que grabara una placa. Esta placa ha pasado por altibajos, abarcando varias dinastías y ha estado colgada durante más de 130 años. Pero me pregunto si habrás notado que a la palabra "德" en la placa de Quanjude le falta una línea horizontal. ¿Por qué? Por favor, adivina.

Algunas personas adivinaron: el jefe Yang invitó a Qian Zilong y los dos bebieron y Yang Quanren se enteró de que la caligrafía de Qian Zilong era muy buena, por lo que inmediatamente sacó papel, tinta, bolígrafo y piedra de entintar y le preguntó a Qian Xiucai. para inscribir. Debido a que Qian Xiucai bebió dos tragos más, estaba en trance. Accidentalmente olvidó escribir la palabra "德" con una línea horizontal.

Alguien dijo: En ese momento, cuando Yang Quanren estaba haciendo negocios, tenía un empleado y contrató a 13 empleados, más su propio empleado, 14 personas. Para permitir que todos trabajen con tranquilidad y juntos, se le pidió a Qian Xiucai que escribiera una línea menos, diciendo que todos no podían hacer un solo movimiento en sus corazones. Al escuchar esto, quizás te preguntes: ¿Agregar una cruz no significa más determinación?

Por supuesto, todo esto son especulaciones y leyendas. ¿Cuál es la verdadera razón? Resulta que hace más de mil años, la palabra "德" era como un carácter polifónico. Se podía escribir de dos formas, una con línea horizontal y otra sin línea horizontal. Las inscripciones en tinta de famosos calígrafos de las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing son prueba de ello. Por ejemplo, la palabra "moralidad" en la "Estela de la Universidad" escrita por el emperador Kangxi de la dinastía Qing que ahora se encuentra en el Templo de Confucio en Beijing no tiene una línea horizontal; otro ejemplo es el pintor de la dinastía Qing, Zheng Banqiao, que vivió; En el mismo período que el fundador de Quanjude, él mismo escribió la palabra "moralidad" dos caracteres, algunos con una línea horizontal y otros sin línea horizontal. Se puede ver que las dos formas de escribir la palabra "德" en el pasado eran correctas.

Para mantener la apariencia histórica original del Arco Quanjude, a la palabra "德" en el arco siempre le ha faltado una línea horizontal.