¡Buscamos una introducción en inglés a las etiquetas del vino tinto (preferiblemente las etiquetas del vino tinto italiano)!
Vino dulce Abbocato
Vino Amabile ligeramente dulce
Vino Amaro ligeramente amargo
Año Annata
Ascutto es un vino seco, lo que significa sin azúcar. También escrito como Secco
Vino espumoso Asti
Botti barril de madera
Cantina bodega/bodega/bodega
Classico clásico, usado en DOC o DOGG, esta palabra se añade al nombre de la zona de producción, indicando la ubicación más ventajosa dentro de la zona de producción.
Campos de uva específicos de Vigneto/Vigna
Distribuidor de vinos Comerciante
Dolce dulce
Fusto en barrica
Envejecimiento en vecchiamento
Imbottigliato dal viticultore o Imbottiglato all' origine significa que el vino es embotellado por el propio viticultor en la bodega
Imbottigliato dalla cantina sociale lleva impreso esta marca Los vinos son producidos por grandes bodegas
Imbottigliato dai produttori Riuniti Los vinos que llevan esta etiqueta son coproducidos y embotellados por cooperativas de viticultores
Vinos Millesimo Vintage
Nel' Origine se embotella en la bodega
Producción de Prodotta
Roble Quercia
Vino seco Secco
Vino semiseco Demi-Sec
Vino extraseco extraseco
Vino envejecido Straveccio
Superiore generalmente se refiere a vino cuya concentración de alcohol es superior al mínimo legal El vino ha sido envejecido y almacenado en barricas de roble. durante más de dos años.
Vino espumoso Spumante
Corcho Tappo
Bodega Tenuta
Uvas Uva
Vendimia de Vendemmia
Vino Vite
Vigneto campo de uva
Vino Blanco
Vino Roso tinto rosado
Vino Tinto Tinto vino
Vino da Tavola vino de mesa diario