Apreciación del "Poema Baiquan" de Jiang Biniao
Apreciación del poema completo de "Dos Cuartetas, Parte 2"
"Los pájaros en el río son blancos, y las montañas son azules y blancas. Este es un mosaico en." la pintura La pintura de paisaje en el marco representa el hermoso paisaje de finales de la primavera. El papel está lleno de tinta y las pinturas son coloridas y fascinantes. Las ondulantes aguas azules del río muestran el hermoso paisaje de las aves acuáticas Bai Ling volando a través del río. Las montañas y los campos son verdes, las flores florecen por todas partes y son extremadamente rojas. Es como una llama ardiente, muy encantadora y brillante.
Utiliza Jiang Bi para resaltar las plumas blancas de los pájaros, y el azul y el blanco contrastan entre sí; las montañas verdes contrastan con las flores rojas, y el verde y el rojo compiten entre sí. La palabra "guo" hace que las aves acuáticas se vuelvan cada vez más blancas con el fondo azul del río, volviéndolo profundo y pintoresco, mientras que la palabra "deseo" da a las flores una dinámica antropomorfa y un balanceo; Hay cuatro imágenes poéticas y pintorescas de ríos, montañas, flores y pájaros, que están representados en cuatro colores: azul, verde, rojo y blanco. La escena es fresca y agradable a la vista.
Sin embargo, la voluntad del poeta no está aquí, y de repente el rumbo de la escritura cambia y se lamenta.
"Lo volví a ver esta primavera. ¿Cuándo es el año de regreso?" La palabra "leído" en la oración se refiere directamente a la temporada de escritura de poesía.
El paisaje de finales de primavera y principios de verano no es bonito. Lamentablemente, los años han pasado y la fecha de regreso está lejana. No sólo no despierta el interés por viajar, sino que evoca la tristeza. errante. La característica artística de este poema es que expresa tristeza con alegría. Sólo diciendo que la primavera es armoniosa podremos contrastar el afán del poeta por volver a casa. No revela la nostalgia directamente del paisaje, sino que utiliza la diferencia entre el paisaje objetivo y los sentimientos subjetivos para contrastar la profunda nostalgia del poeta.
Texto original
Dos cuartetas, la segunda
Du Fu? 【Dinastía Tang】
El contraste entre las olas del río, las plumas blancas de las aves acuáticas, el verde de las montañas y las flores rojas dan ganas de quemarse.
Lo volví a ver esta primavera. ¿Cuándo es el año del regreso?
Traducción
El agua verde del río hace que las plumas de los pájaros sean más blancas, las montañas son verdes y las flores silvestres rojas parecen arder.
Esta primavera llega a su fin. ¿Cuándo volveré a mi ciudad natal?
Anotar...
Más allá (yú): significa más y más.
Deseo ardiente: Arderá, aquí describe el color rojo brillante. Deseo: Eso parece.
Cuándo: ¿Cuándo?
Cuando vuelva.
Fuente de la obra: “Poesía completa de la dinastía Tang”
Género de la obra: Cuartetas de cinco caracteres
Comentarios famosos:
El estilo poético de Tang Jiaoran: es blanco por el azul del río y rojo por el verde de las montañas. ¿Cuántos niveles tiene esta cruz? Podemos entender el método de refinar oraciones. Pero debido a las montañas, los ríos, las flores y los pájaros, Lao Du sintió nostalgia por las cosas y una especie de divinidad surgió en la página.
"Comentario general de Zhou Mingzun sobre poemas seleccionados de la dinastía Tang": Zhou Zun dijo: Es fácil pasar por alto las flores y los pájaros del país. Si estás en un país extranjero, no lo estés. triste cuando regreses.
Notas detalladas sobre los poemas de Qingqiu de Zhao Aodu: El segundo capítulo dice que la primavera puede ser una preocupación. Du dijo: "¿Cuándo es la fecha de regreso del año?" Esta también es una estructura doble-sencilla.
La "Nueva interpretación de Du Du" de Qingpu Qilong: esta situación es así.
"Du Shi Jing Quan" de Yang Qinglun: una hermosa frase ("Jiang Bi Sentence").
Fondo creativo
Este conjunto de cuartetas de cinco caracteres es la primera obra del poeta "Wandering in the Southwest", que fue escrita a finales de la primavera del segundo año de Guangde. (764) de Du Fu en una cabaña con techo de paja en Sichuan.
Sobre el autor
Du Fu (712 ~ 770) usó hermosas palabras para intentar llamarse Shaoling Ye Lao. Tomemos a Jinshi como ejemplo. Una vez fue miembro del departamento escolar, por lo que era conocido internacionalmente como Du Gongbu. Fue el mayor poeta realista de la dinastía Tang, conocido como el "Sabio de la poesía" después de la dinastía Song, y fue llamado "Du Li" junto con Li Bai. Sus poemas expusieron audazmente las contradicciones sociales de la época, expresaron una profunda simpatía por los pobres y tenían un contenido profundo. Muchas obras excelentes muestran el proceso histórico de la dinastía Tang desde la prosperidad hasta el declive y se denominan "historia de la poesía". En el arte, es bueno en el uso de diversas formas de poesía, especialmente la poesía rimada; sus estilos son diversos, principalmente la depresión, su lenguaje refinado es muy expresivo; Hay más de 1.400 poemas, incluida la "Colección Du Gongbu".