Por favor revise el libro "Soy un gato" de Natsume Soseki
"I Am Cat" es uno de los libros geniales de Japón y una de las obras maestras literarias del mundo.
Natsume Soshiki tuvo talento durante toda su vida. Sólo creó durante diez años, pero dejó una serie de tesoros. Todas sus obras reflejan en general el alma dolorosa e inquieta de un intelectual del período Meiji, reflejando su transición entre el pensamiento oriental y la civilización occidental, entre los ideales ilusorios y la cruel realidad, entre el conservadurismo pedante y el culto al dinero. La difícil exploración y la dolorosa tortura del tiempo. . Los primeros autores abogaban por dibujar, representando la naturaleza y la vida como un boceto. Requiere deshacerse de las sucias costumbres del vasto mundo de los mortales, escribir sobre la verdad, la bondad y la belleza de la "tierra desinteresada" y oponerse al naturalismo que se arrastra en la oscura realidad. Por lo tanto, sus primeros trabajos son, por supuesto, principalmente realistas, pero están llenos de romance, hermosos, apasionados, elocuentes e interesantes. En el período intermedio, aunque abogaba por escribir bocetos sobrenaturales, etéreos y elegantes, todavía no podía deshacerse de su profundo dolor por el mundo, y la amargura de su corazón se condensaba en sus escritos. Entonces la escritura se ha vuelto más realista y tiene una nueva profundidad. En el último período, estaba tan disgustado con la realidad del materialismo y el egoísmo que la fantasía de "volverme privado en el futuro" se convirtió en la norma en la mente de la gente. Pero ni siquiera él mismo podía imaginar cómo sería esa utopía. El estilo de escritura de sus obras posteriores es desolado y digno, y las metáforas son exquisitas.
Soy un gato. Me pregunto si es uno de los "registros de meditación" de la retroalimentación espiritual nacional de Yamato durante el período Meiji. La era de los gatos fue inmediatamente posterior a la Restauración Meiji. Por un lado, con el surgimiento del pensamiento capitalista, la gente está aprendiendo de Occidente, buscando la individualidad, pidiendo libertad y formando una marea primaveral de autoconciencia y conceptos de mercado, por otro lado, lo inherentemente obsoleto y excelente; Los valores, los conceptos culturales y las costumbres del Este protestan por hundirse, luchan por hundirse.
Frente a la nueva tendencia de pensamiento, un grupo de intelectuales empobrecidos son a la vez obedientes y ridiculizados; despectivos e indefensos, aterrorizados y perdidos. Sólo pueden pasar el momento difícil haciendo bromas y sarcasmo. Siempre se burlan y se burlan de los demás, pero el destino y los tiempos siempre se burlan de ellos y los ridiculizan.
El protagonista es un gato. Ver el mundo a través de los ojos de un gato supuso un gran avance en las técnicas creativas de la época. Hoy en día, a menudo hay obras que miran a las personas en la Tierra desde una perspectiva extraña, que también refleja los hábitos acumulados de este mundo. Sin una perspectiva más allá de la realidad, no podemos ver con claridad.
"Mao Gong" está lleno de filosofía y elocuencia, y satiriza muy a fondo las debilidades de la naturaleza humana. Por ejemplo, "Los elogios y las críticas del mundo varían de vez en cuando y de un lugar a otro, al igual que mis ojos son grandes y pequeños, pero los comentarios humanos confunden lo bueno y lo malo". No hay nada de malo en confundir el bien y el mal, porque todo tiene dos lados y dos fines. Mientras comprendamos ambos extremos, podremos convertir los conflictos en amistad y amistad por lo mismo. Ésta es la especialidad de los seres humanos. "Critica a la sociedad y es muy perspicaz: "...Tal vez toda la sociedad sea sólo un grupo de locos. Los locos se juntan y se matan, discuten, se gritan y compiten entre sí. ¿Es la así llamada sociedad un conjunto de locos que viven con altibajos como las células de los seres vivos? Quizás algunos de ellos tengan algo de sensatez y algo de sentido común, pero se convierten en obstáculos, les crean un manicomio, los envían adentro y les impiden volver a ver la luz del día. De esta forma, las personas encerradas en el manicomio son personas normales, mientras que algunos locos se quedan fuera de los muros del manicomio. Quizás cuando un loco está aislado, se le considera un loco en todas partes, pero cuando se convierte en un grupo y gana fuerza, se convierte en gente cuerda; No es raro que un gran lunático abuse del dinero y el poder, sirva a muchos lunáticos más pequeños, muestre su arrogancia y sea aclamado como una figura destacada. Este tipo de cosas es realmente confuso. "
Gong Mao tenía conocimientos y estaba muy versado en los tiempos antiguos y modernos. Citaba o elogiaba a Homero, Pitágoras, Descartes, Clare, Nietzsche, Beethoven, Balzac, Shakespeare, Confucio, Laozi, Song Yu, Han Yu. , Bao Zhao, Yan Shu, Tao Yuanming, así como "El Libro de las Canciones", "Las Analectas de Confucio", "Huainanzi", "Zuo Zhuan", etc. También tiene algunas ideas sobre la libertad y la igualdad.
Dijo: "Si no podemos vender aire y dividir el cielo, ¿no es irrazonable poseer tierras de forma privada?" Cat and Dog sermoneó sobre las deficiencias de la época e hizo una serie de citas siempre intrigantes, como por ejemplo: "Nuestra familia no sabe qué hace que esto sea así." La Tierra gira, pero sabemos que lo que realmente hace funcionar a la sociedad es el dinero... Incluso el sol puede salir con seguridad por el este y ponerse con seguridad por el oeste. gracias a los industriales ". Los funcionarios son los servidores del pueblo. Y los agentes para facilitar el trabajo, el pueblo les dio ciertos poderes, sin embargo, cambiaron de opinión y creyeron que el poder era inherente a ellos mismos y no podían. ser interrogado por la gente ". El tío Mao criticó el alma de Yamato y dijo: "Porque es el alma a menudo estoy en trance. El general Togo tiene el alma de Yamato, el pescadero Ayin tiene el alma de Yamato y el mentiroso. , el secuestrador y el asesino también tienen alma de Yamato. Cuando los japoneses gritan, tosen como un paciente pulmonar y se les escucha a cien metros de distancia. "Los hombres gato también se atreven a despreciar a los poderosos y fomentar la innovación. Dibujó un cuervo orinando en la estatua de bronce del mariscal Togo y pegó la fotografía de Ito Hirobumi al revés en la pared. Dijo: "Si no tratamos a Shakespeare a la ligera, la literatura perecerá..."
La risa y los regaños del gato se han convertido en artículos. La risa triste es la más insoportable.
Los gatos son versátiles, conocedores, justos y astutos. Por supuesto que es un gato mágico, un gato extraño, un gato sagrado. Ver el mundo con los ojos, convertir el dolor en risa, ¡cómo no puede ser duro! Por supuesto, también es un gato vulgar, un gato estúpido. Se creía inteligente, se hizo pasar por un santo y un caballero, se perdió muchas cosas, sufrió mucho y ni siquiera sabía que el barril ahogaría al gato, y finalmente perdió la vida. Aunque la novela mira el mundo a través de los ojos de un gato, tal como está escrita, el tema de la creación sigue siendo un "yo" entre los humanos, o un vecino de los humanos, otro (gato) en la tierra. Si miramos a los seres humanos como "yo" en el universo entero o como "él" en la eternidad, no sé qué clase de libro extraño se escribirá. La novela también tiene un gran avance en la estructura. Se centra en la visión del gato y puede ser largo o corto, cosas diferentes. No tiene una historia con un principio y un final, y no hay una progresión lógica de la trama, pero aun así es divertido de leer.
Las novelas japonesas tienen una tendencia a la cultura de la prosa y la cultura de la prosa de algunas novelas no se ha reflejado completamente. Pero en Cat, en ese momento, fue una innovación fascinante. Por supuesto, para ser honesto, el autor no quería escribirlo por tanto tiempo en primer lugar. Debido a que el primer capítulo fue relativamente sensacional, el editor le pidió que continuara escribiéndolo y lo publicó por entregas. Esto demuestra que no tenía una idea completa para todo el artículo. También muestra cómo pudo haber escrito tan bien y de manera tan arbitraria. si no fuera por la letra de todos. En términos de lenguaje, el estilo de "Cat" no es tan audaz y etéreo como caer, ni tan conciso y digno como luces y sombras, sino tan suave y delicado como "Heart and From Now on". Aquí se combinan lo duro y lo suave, se aprecia lo elegante y lo popular, y es colorido. Además, combina el humor de la literatura Edo, los clásicos de la sinología y la suavidad de la literatura occidental, permitiéndoles sumergirse en el océano del lenguaje. La pluma y la tinta son brillantes y oscuras, con un significado profundo, directo y lleno de filosofía, los poemas están escritos nueve y diez veces, majestuosos y buenos para la especulación;
Permítanme citar dos frases maravillosas sobre el paisaje y la descripción de los personajes. Por ejemplo, se burló del rostro mediocre del novicio y dijo: "Si la brisa primaveral siempre sopla sobre un rostro tan suave, supongo que estoy demasiado ocioso". Descripción: "Las hojas de arce decoradas con dos o tres cinabrios en rojo". El bosque de pinos se ha marchitado, como un sueño perdido." "Esta voz sacudió despiadadamente el aire tranquilo de principios de primavera, vulgarizando por completo una época pacífica y próspera con viento suave y árboles tranquilos". Algunos son como poemas satíricos, otros son como pinceladas a mano alzada, cada uno tiene sus propios méritos. En definitiva, si tocas o sientes sus obras con mente artística, naturalmente apreciarás el color, la fonología e incluso cada palabra del idioma como un ente vivo.
En la actualidad, nuestro país también se encuentra en un período de transformación conceptual. Quizás la observación de Mao Gong tenga cierto significado práctico para nosotros. Sin embargo, diferentes personas tienen opiniones diferentes, por lo que debemos dejar que otros comenten.
Cada vida es una pieza de música hermosa.
——Reseña del libro "Soy un Gato"
Lo que le tiraron al ermitaño fue injusticia y porquería. Pero, hermano mío, si quieres ser una estrella, tienes que dejar atrás el pasado.
-"El camino hacia el creador" de Nietzsche
(1)
La literatura japonesa siempre ha dado a la gente la impresión de las flores de cerezo japonesas, ligeras, elegantes y romántico de. Esto se refleja más vívidamente en "Love Sky" y "Kong Jun". Sí, este libro describe la historia de una manera gentil, pero su contenido es como hojas de menta, lo que hace que la gente se maraville de la frialdad de una época.
Este gato es muy corriente y sencillo. Pero fue también este gato el que provocó una serie de críticas salvajes hacia Japón. Este gato sigue siendo muy optimista. Ella fue interpretada por un niño feo cuando nació. Más tarde, perdió a su familia y tuvo que abrirse camino en el mundo sola.
El maravilloso mundo reflejado en los ojos de un animal, junto con suposiciones y comprensiones que casi no tienen sentido para un animal inexperto, es realmente refrescante y hace reír a la gente, pero después de reflexionar sobre ello, es infinitamente memorable.
El autor de "Cats", Natsume Soshiki, recién comenzó a escribir cuando tenía 38 años. Esto es realmente tardío. Dejó un final especial a la novela; el gato cayó en la jarra de vino y se ahogó. Antes de morir soñaba con ir a un paraíso sin intrigas. Sólo así podría descansar en paz.
Esto también refleja la vida de Shu.
(2)
¿Qué es la felicidad?
Todos en la calle persiguen la felicidad. Pero pocas personas entienden por qué son felices. El mundo es un lugar grande y algunas personas están ocupadas por su propia felicidad; otras trabajan duro por la felicidad de sus familias.
Algunas personas están obsesionadas con los artículos de lujo, por lo que se sienten felices cuando pagan por ellos. Algunas personas aman el aire libre y se sienten felices cuando llegan a la cima de una montaña. Espera, hay muchísimos más.
¿Pero dónde reside la felicidad de este gato? Es muy sencillo. Primero, hay algo para comer; segundo. Hay agua para beber; en tercer lugar, hay un refugio cuando hace frío, pero no hay refugio cuando hace calor. A las tres estaba muy satisfecho de sí mismo. El idealista dice: Oh, esto es algo inútil... Pero piénselo, ¿tiene que sustituir su coche por un Rolls-Royce? ¿Tenemos que tirar la bolsa de 100 y comprar una bolsa de 10.000? ¿De verdad quieres cubrir tu reloj con diamantes?
De hecho, no existe un estándar para la felicidad humana. Mídelo simplemente por la felicidad. ¿Cómo medir? Un niño de tres años dirá: La gente feliz es feliz.
La felicidad eventualmente te encontrará. Limpiará el vasto mar de personas y viajará a través del océano. Tienes que creer que debe haber felicidad para ti en el mundo. Ya sea que estés caminando solo por la calle fría, o estés rodeado de luces y aplausos en este momento, ya sea una mañana lloviznante o una tarde asada por una ola de calor; Definitivamente llegará a usted a través de las turbulentas multitudes de este mundo. Si todavía eres joven cuando te encuentre, afrontarás los altibajos de la vida con una sonrisa; si ya no eres joven, tercamente sujetarás la escopeta, encenderás una hoguera y la observarás.
Definitivamente, absolutamente, definitivamente te encontrará. Tienes que esperar.
Cuando te das cuenta de que está a tu lado, ese es el mejor y más inolvidable momento de tu vida.
(3)
Este gato es muy humilde,
pero realmente impresionante.
Desde sus pupilas de color ámbar,
Vemos la desolación y la esterilidad de una nación en una época.
Pero pase lo que pase, es sólo un gato.
Debe ser cuidado por su dueño.
Que encuentre algo en el cielo que no pueda encontrar en la tierra.
Incluyéndote a ti, Natsume Serki.
"Soy un gato" es la obra maestra de Natsume Saseki. El protagonista de la novela es un gato, y la historia la narra el gato en primera persona "Yo". No hay pistas completas, pero temas serios se muestran claramente en las expresiones aparentemente casuales de lo que el gato ve, oye y siente.
El dueño del gato, Misha, es profesor de secundaria. Le gusta estar tranquilo y, a menudo, trabaja duro en casa. Tiene muchos intereses pero no logra nada. El maestro suele salir con sus amigos: "esteticista", "licenciado en ciencias", "artista" Dongfeng y "filósofo". Un día, Suzuki, la esposa de la emperatriz capitalista Kaneda y antigua compañera de clase del maestro, llega a la casa. puerta y le aconseja al maestro que deje de causar problemas; el segundo es que los estudiantes de secundaria fueron instigados a hacer ruido en la casa del dueño, lo que enfureció mucho al dueño. Cuando el gato llegó a la casa de Jintian, escuchó la discusión de la pareja de Jintian. y supo que estaban engañando al dueño.
El maestro sigue hablando con Fan Ting y otros. John y un grupo de amigos se reunieron para denunciar al mundo mientras reían y maldecían, denunciaban la abominación de los capitalistas. La despreciabilidad de los detectives lacayos. Uno de los estudiantes del maestro, Sanping, quería casarse con la señorita Kaneda. Invitó al maestro a asistir a la boda, pero el maestro se negó rotundamente. El gato también estaba muy aburrido en la casa del dueño. El destino de los seres humanos no es más que el suicidio." El gato borracho pensó en ello y accidentalmente cayó en él.
La obra, que gira en torno al matrimonio de Miss Kaneda, critica duramente la arrogancia de la burguesía y el esnobismo de los adoradores del dinero. Kaneda planeó y organizó la movilización de las masas. Al final, quiso "entregar" a Kumisha sólo porque Kumisha ignoró a su esposa. La razón por la que tiene tanta confianza y tiene la capacidad de hacer que la gente "viva y muera" es porque es rico y adinerado. Suzuki intentó todos los medios para ganarse el favor de Kaneda, siendo humilde y siguiendo a la multitud. La razón también es el dinero. Incluso un gato puede ver: "Ahora entiendo que es el dinero el que impulsa todo en el mundo. Nadie más que los capitalistas puede comprender plenamente la función del dinero y desatar su poder. La actitud irracional e ingrata de "centrarse en el dinero" y". "Hacer cualquier cosa mientras puedas ganar dinero"
A través de la mirilla, puedes ver la "terquedad" de Bitter Misha, la indiferencia de Leng Yue hacia la moda y el cinismo en el pabellón, la "iluminación completa". " de Dodo Sage, e incluso del egoísmo y el esnobismo de Suzuki, se destacan diferentes cualidades. Las risas y los abusos de Bitter Misha contienen burlas de la sociedad que adora el dinero y odio a la violencia militarista, como los detectives de la policía, lo que demuestra que los intelectuales honestos no están dispuestos a unirse a las filas de los poderosos. La debilidad de la ociosidad, la autoadmiración y la elegancia pretenciosa también ha sido criticada y ridiculizada, pero es un "regusto amargo", que contiene la propia simpatía, depresión y tristeza del autor. La obra retrata con éxito la imagen de un grupo de intelectuales de clase media y baja en la era Meiji de Japón que estaban insatisfechos con la situación social actual pero incapaces de interactuar con la gente.
La novela tiene una forma única, con el gato como protagonista y la vida del gato como marco narrativo (desde el momento en que "yo" nací y viví en la miserable familia Misha hasta que "yo" bebí accidentalmente cerveza hasta que cayó a un tanque de agua y se ahogó). Es novedoso, único y vívido. El argumento de Cat parece confuso, pero en realidad está muy disperso. Los gatos desempeñan el papel de narración, comentario e historias serializadas, y su concepción única crea un encanto peculiar.
Convierta la ira en ridículo, convierta el ridículo en una espada afilada y apuñale con la espada directamente a la encarnación del culto al dinero e incluso al ídolo de los militaristas japoneses.
Natsume Saseki (1867-1916) publicó la novela "Soy un gato" en 1905, estableciendo el elevado estatus de este destacado novelista en la historia de la literatura japonesa moderna. Esta obra humorística utiliza la risa entre líneas para guiar a las personas a disipar las nubes oscuras en sus corazones, animar sus espíritus y encender las llamas del amor y el odio a partir de la reflexión sobre la realidad. Esta novela única presenta humor y sátira, con un gato antropomórfico reflexivo, dispuesto a hablar y lleno de justicia como narrador y narrador. A través de los ojos de este gato, pasó por alto la sociedad japonesa de esa época y la marea de la llamada civilización moderna del siglo XX, e hizo todo lo posible para reír y maldecir con una serie de palabras ingeniosas.
El dueño del gato, Bit Misha, es un profesor que “se esconde en una concha como una ostra. Sólo sabe ganarse la vida con los libros y habla de conocimientos cada vez que tiene la oportunidad”. . La obra expresa de forma narrativa directa la vanidad del protagonista, que evidentemente es la sombra del propio autor, y al mismo tiempo revela de forma alusiva la triste realidad de que los intelectuales sufren el desprecio social por la pobreza. Además, a través de las contradicciones y conflictos entre el pobre maestro Kumisa y el advenedizo Kaneda, la novela revela la oscuridad de la era Meiji y critica el mundo donde "el dinero habla". Suzuki, un adorador del dinero a quien Kaneda le ordenó espiar la situación, declaró abiertamente en una conversación con Misha, quien era franca, amargada e ignorante, que sin la determinación de morir con dinero, no se pueden hacer negocios. Si quieres ganar dinero, debes carecer de justicia, humanidad e integridad; la novela satiriza despiadadamente la fea naturaleza de la filosofía burguesa burlándose de las llamadas tres deficiencias. La conversación entre Kaneda y Suzuki en la calle que el gato escucha es igualmente intrigante. Kaneda siempre se sentía infeliz cuando veía que Kumisha "no se inclinaba ante el dinero". Lo llamó "obstinado" y amenazó con "castigarlo" dándole "una muestra de lo que significa ser industrial". Suzuki se hizo eco de esto, burlándose de Kumisa por ser "demasiado arrogante", "demasiado ignorante", "no estoy seguro de si sufriría", "le abofeteó para hacerlo engordar", "difícil de adaptar" y una "falta de interés". ". Este tipo de descripción que utiliza técnicas de ironía para menospreciar la realidad y elogiar la realidad, alaba la calidad de los literatos que valoran el conocimiento y aman aprender, y critica las almas sucias atrapadas en el atolladero del dinero.
Como dijo Lu Xun, "I Am a Cat" es "ligero e ingenioso". Niega las viejas cosas feudales y atrasadas a través de una serie de elegante cinismo y expresa el impacto de la modernización capitalista de Japón. profundamente insatisfecho con las deficiencias del culto al dinero y el egoísmo.
Esta ingeniosa obra no sigue el modelo de las novelas occidentales, sino que utiliza la imaginación para disponer libremente una serie de escenas inesperadas, novedosas, alertas y humorísticas, que dejan un regusto a risa. Sus ingeniosos comentarios a menudo revelan el mecanismo de los sentimientos humanos, quitando el manto del mal, la hipocresía y la ignorancia e irradiando la luz de la razón.
Soy un gato está casi compuesto por innumerables detalles de interjección. No triunfa con una trama única y concentrada, pero es famoso por su estilo artístico único. Esta extraordinaria característica artística proviene de la ingeniosa absorción y la exitosa innovación de la tradición literaria nacional japonesa, de la absorción y digestión del pensamiento racional y el rico conocimiento occidental, y aún más de la herencia y el desarrollo del temperamento cínico de los literatos en la cultura china. Convertir la ira en ridículo, convertir el ridículo en un cuchillo afilado y apuñalar con este cuchillo afilado directamente a la encarnación del culto al dinero e incluso al ídolo de los militaristas japoneses, la obra maestra de Natsume Sozaki, que utiliza la risa como arma para atacar las deficiencias de la época. muestra un coraje artístico impresionante.