La explicación más sencilla del mecanismo de acción antibacteriana del cloranfenicol

El cloranfenicol es liposoluble, entra en las células bacterianas mediante difusión y se une reversiblemente a la subunidad 50S de los ribosomas bacterianos, dificultando el crecimiento de la cadena peptídica (posiblemente debido a la inhibición de la función transpeptidasa), inhibiendo así la formación de cadenas peptídicas, impidiendo así la síntesis de proteínas, provocando que las bacterias carezcan del suministro de nutrientes necesarios y mueran.